Thêm bài hát từ Vito Bambino
Thêm bài hát từ Zalia
Mô tả
Ca sĩ: Vito Bambino
Ca sĩ: Zalia
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Mateusz Dopieralski
Kỹ sư hòa âm, nhà sản xuất, nhà soạn nhạc: Amar Ziembiński
Kỹ sư Mastering, Nhà sản xuất, Kỹ sư Mixing, Nhà soạn nhạc: Moo Latte
Sáng tác lời bài hát: Julia Zarzecka
Sáng tác: Szymon Klekowicki
Sáng tác: Tomasz Sołtys
Sáng tác: Nikodem Bąkowski
Sáng tác: Michał Olesiński
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mogłaś, mogłam, mogliśmy lepiej się poznać, doznać, doznali.
Powiedz, dlaczegoś taka podła?
Podły, podjęli.
Gdy decyzja nie jest prosta, poszła, poszła z nim.
Mogliśmy się sobie pobrać. Ty mnie, a ja ciebie bym wziął.
Amor z tobą to miał rozmach, bo nie wiem, czy wierzę oczom.
Za nią podpiszę cyrograf i oddam duszę swą, bo diabeł próbował mnie ograć.
Już doda próbują.
I z samego rana budzi mnie myśl.
Czy ty wiesz, że ja, ja, ja -przez ciebie gubię się w nich?
-Błagam, losie, to jest rozkaz. Tak bardzo chcę mieć go wciąż.
Za jedną chwilę życie oddam, bo z nim chciałam zbudować dom.
Amor, dla ciebie to mnie porwał i nie chce puścić z rąk.
Tylko dla ciebie mogę oddać diabłu duszę swą.
I z każdym wieczorem męczy mnie myśl.
Czy ty wiesz, że ja, ja, ja przez ciebie gubię się w nich?
Mogliśmy się sobie pobrać. Ty mnie, a ja ciebie bym wzięła.
Tylko sobie to wyobraź.
Tak rzadko mnie coś onieśmiela.
Gniewam się losie, boś mi podpadł i okrał serce me.
A co zabrałeś, to mi oddaj.
Niech potrwa chociaż dzień.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có thể, tôi có thể, chúng ta có thể hiểu nhau hơn, trải nghiệm lẫn nhau, trải nghiệm lẫn nhau.
Nói cho tôi biết, tại sao bạn lại xấu tính như vậy?
Tệ hại, họ đã lấy.
Khi quyết định không hề dễ dàng, cô đã đi, cô đã đi cùng anh.
Chúng ta đã có thể kết hôn. Bạn đưa tôi và tôi sẽ đưa bạn.
Cupid với em thật hoành tráng, không biết em có tin vào mắt mình không.
Tôi sẽ ký hợp đồng cho cô ấy và trao linh hồn mình, vì ma quỷ đã cố lừa dối tôi.
Họ đang cố gắng rồi.
Và vào buổi sáng, một ý nghĩ đánh thức tôi dậy.
Bạn có biết rằng tôi, tôi, tôi - vì bạn mà tôi lạc vào chúng không?
- Tôi cầu xin số phận, đây là mệnh lệnh. Tôi muốn vẫn có nó rất nhiều.
Trong giây lát nữa tôi sẽ hiến mạng sống mình vì tôi muốn cùng anh xây một mái nhà.
Amor, anh ấy đã bắt cóc em vì em và không muốn để em đi.
Chỉ vì em mà anh có thể trao linh hồn mình cho quỷ dữ.
Và mỗi tối ý nghĩ đó lại dày vò tôi.
Bạn có biết rằng tôi, tôi, tôi lạc lối trong họ vì bạn không?
Chúng ta đã có thể kết hôn. Bạn đưa tôi và tôi sẽ đưa bạn.
Chỉ cần tưởng tượng nó.
Thật hiếm khi tôi bị đe dọa bởi điều gì đó.
Tôi giận số phận vì em đã phản bội tôi và cướp đi trái tim tôi.
Và những gì bạn đã lấy, hãy trả lại cho tôi.
Hãy để nó kéo dài ít nhất một ngày.