Thêm bài hát từ Bouss
Mô tả
Nhà sản xuất: BIGBOU
Nhà sản xuất: PHOBOS
Nhà sản xuất: ICEWAV
Nhà sản xuất: TOMOTT
: BIGBOU
: PHOBOS
: ICEWAV
: TOMOTT
: Bouss
Sáng tác: BIGBOU
Sáng tác: PHOBOS
Sáng tác: ICEWAV
Sáng tác: TOMOTT
Người viết lời: Bouss
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Y a trop de chelous mec, j'ai refait la compo.
Si demain c'est plus ton pied, mon pied, c'est pas ma faute oh! Ah, j'deviens loco, ah, j'deviens loco.
Les petits jeunes ont des mini guns, ils grandissent trop tôt.
Ah-ah-ah, renvoie, j'reprends.
J'ai fait du mal sans finir plein, la route est longue, là, j'fais mon pain. Fais-nous le bien, on trempe bien, j'fais pour la kichta en plein.
J'oublie pas qui était là.
Un peu d'vacances pour consoler, un peu d'défonce à consommer.
Au soleil vers l'eau salée, non, j'veux pas voir la zombie.
Un peu d'vacances pour consoler, un peu d'défonce à consommer.
Au soleil vers l'eau salée, non, j'veux pas voir la zombie.
Elle veut m'faire changer, elle aime pas la street, ma bella.
J'pense qu'à faire mon billet, pas faire mia. Ils font beaucoup d'promesses, quand faut les tenir, j'vois rien.
Heureusement, mama priait, j'étais solo, les mains liées.
Tant pis si j'ai tout l'monde au dos, la vie m'a pas fait d'cadeaux.
Neuf comme Pato, m'aurait fallu des yeux dans l'dos pour les voir venir, les couteaux.
Y en a plein à qui j'dis juste salam, ils parlent à croire qu'ils kiffent ma life.
Y a que la mif à que j'kala, le reste, c'est qu'un temps. Si t'es encore là, c'est qu't'es un bon.
Tu sais c'que j'aime, ma jolie, c'est la loyauté, pas d'magie.
J'te f'rai bien plus qu'elle dans la vie. Si tu m'représentes, faut pas qu'tu t'agisses.
Tu sais c'que j'aime, ma jolie, c'est la loyauté, pas d'magie. J'te f'rai bien plus qu'elle dans la vie.
Si tu m'représentes, faut pas qu'tu t'agisses.
Elle veut m'faire changer, elle aime pas la street, ma bella.
J'pense qu'à faire mon billet, pas faire mia.
Ils font beaucoup d'promesses, quand faut les tenir, j'vois rien.
Heureusement, mama priait, j'étais solo, les mains liées.
Bản dịch tiếng Việt
Nhiều người lập dị quá, tôi sửa lại bố cục.
Nếu ngày mai không còn là chân em nữa, là chân anh, đó không phải lỗi tại anh ôi! Ah, tôi đang trở thành một người đầu máy, à, tôi đang trở thành một người đầu máy.
Trẻ nhỏ có súng mini, chúng lớn quá sớm.
Ah-ah-ah, gửi lại đi, tôi sẽ bắt đầu lại.
Tôi làm việc xấu mà chưa xong, đường còn dài, kia, tôi đang làm bánh. Làm tốt nhé, chúng ta đang ngâm mình rất tốt, tôi đang làm món kichta đầy đủ.
Tôi không quên ai đã ở đó.
Một chút nghỉ ngơi để thoải mái, một chút cao hứng để tiêu xài.
Nắng hướng về phía nước mặn, không, tôi không muốn nhìn thấy thây ma.
Một chút nghỉ ngơi để thoải mái, một chút cao hứng để tiêu xài.
Nắng hướng về phía nước mặn, không, tôi không muốn nhìn thấy thây ma.
Cô ấy muốn làm tôi thay đổi, cô ấy không thích đường phố, cô gái của tôi à.
Tôi chỉ đang nghĩ đến việc viết vé thôi, không phải giả vờ là Mia. Họ hứa rất nhiều nhưng đến lúc phải giữ lời thì tôi chẳng thấy gì cả.
May mắn thay, mẹ đang cầu nguyện, tôi ở một mình, tay bị trói.
Tiếc thay nếu được mọi người quay lưng lại, cuộc sống lại chẳng ban tặng cho tôi món quà nào.
Chín người giống như Pato, tôi sẽ cần có mắt sau lưng để nhìn thấy những con dao đang lao tới.
Có rất nhiều người mà tôi vừa nói salam, họ nói như thể họ yêu cuộc sống của tôi.
Tôi chỉ có cô gái này thôi, còn lại chỉ là tạm thời thôi. Nếu bạn vẫn còn ở đây thì bạn là người tốt.
Em biết điều anh thích mà, em yêu, đó là lòng trung thành, không phải phép thuật.
Tôi sẽ làm nhiều điều cho bạn hơn cô ấy trong cuộc sống. Nếu bạn đại diện cho tôi, bạn không được hành động.
Em biết điều anh thích mà, em yêu, đó là lòng trung thành, không phải phép thuật. Tôi sẽ làm nhiều điều cho bạn hơn cô ấy trong cuộc sống.
Nếu bạn đại diện cho tôi, bạn không được hành động.
Cô ấy muốn làm tôi thay đổi, cô ấy không thích đường phố, cô gái của tôi à.
Tôi chỉ đang nghĩ đến việc viết vé thôi, không phải giả vờ là Mia.
Họ hứa rất nhiều nhưng đến lúc phải giữ lời thì tôi chẳng thấy gì cả.
May mắn thay, mẹ đang cầu nguyện, tôi ở một mình, tay bị trói.