Thêm bài hát từ DON BROCO
Thêm bài hát từ Nickelback
Mô tả
Kỹ sư thu âm, nhà sản xuất, kỹ sư hòa âm, nhà soạn nhạc Viết lời: Dan Lancaster
Nhà sản xuất bổ sung: Mattú
Kỹ sư làm chủ: Ted Jensen
Sáng tác, viết lời, ca sĩ: Rob Damiani
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Matt Donnelly
Lập trình viên, Nhà soạn nhạc Viết lời: Simon Delaney
Nhà soạn nhạc, người viết lời, lập trình viên: Tom Doyle
Ca sĩ: Chad Kroeger
Sáng tác lời bài hát: Ben Jackson-Cook
Sáng tác lời bài hát: Matthieu Guillaume Woodburn
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes.
Four stone men on my chest, -catspeak devil fucking over you.
-All night, all night, night night tripping all night.
All night, all -night, night night tripping all night.
-Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes. Four stone men on my chest, catspeak devil fucking over you.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
You're giving up, I'm hesitating.
Close to your face, I wanted to see you.
You looked like hell, you looked like hell, you looked like hell.
All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night -night tripping all night.
-Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes. Four stone men on my chest, catspeak devil. . .
Yeah, yeah, you fell so break down to the end of the path. They want you dead, they want you dead.
They said it's your time and you think you believe them. Now you believe them.
I can never reach you.
They want you dead, they want you dead. Now you believe them. I can never reach you.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
You're giving up, I'm hesitating.
Close to your face, I wanted to see you.
You looked like hell, you looked like hell, you looked like hell.
All night, all night. . .
All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night. All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night. War.
Night night tripping. . . Night night tripping.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
I had enough, you're out of patience.
You're giving up, I wanted to see you.
You looked like war. You looked like. . .
All night, all night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night.
Bản dịch tiếng Việt
Bọ cạp bị chôn sống, John Mayer vẫn còn chảy máu trên mắt tôi.
Bốn người đàn ông đá trên ngực tôi, - tiếng mèo kêu quỷ dữ đang đùa giỡn với bạn.
-Cả đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm.
Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm.
-Bọ cạp bị chôn sống, John Mayer vẫn còn chảy máu trên mắt. Bốn người đàn ông đá trên ngực tôi, tiếng mèo kêu quỷ dữ đang đùa giỡn với bạn.
Tôi chịu đủ rồi, bạn hết kiên nhẫn rồi.
Quên cách yêu, ngủ quên trong lớp trang điểm.
Bạn trông giống chiến tranh, bạn trông giống chiến tranh, bạn trông giống chiến tranh!
Bạn đang từ bỏ, tôi đang do dự.
Gần mặt bạn, tôi muốn nhìn thấy bạn.
Bạn trông giống như địa ngục, bạn trông giống như địa ngục, bạn trông giống như địa ngục.
Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm.
Suốt đêm, suốt đêm, đêm - đêm vấp ngã suốt đêm.
-Bọ cạp bị chôn sống, John Mayer vẫn còn chảy máu trên mắt. Bốn người đá trên ngực tôi, quỷ mèo. . .
Ừ, ừ, bạn đã ngã nên gục ngã đến cuối con đường. Họ muốn bạn chết, họ muốn bạn chết.
Họ nói rằng đã đến lúc của bạn và bạn nghĩ rằng bạn tin họ. Bây giờ bạn tin họ.
Tôi không bao giờ có thể tiếp cận được bạn.
Họ muốn bạn chết, họ muốn bạn chết. Bây giờ bạn tin họ. Tôi không bao giờ có thể tiếp cận được bạn.
Tôi chịu đủ rồi, bạn hết kiên nhẫn rồi.
Quên cách yêu, ngủ quên trong lớp trang điểm.
Bạn trông giống chiến tranh, bạn trông giống chiến tranh, bạn trông giống chiến tranh!
Bạn đang từ bỏ, tôi đang do dự.
Gần mặt bạn, tôi muốn nhìn thấy bạn.
Bạn trông giống như địa ngục, bạn trông giống như địa ngục, bạn trông giống như địa ngục.
Suốt đêm, suốt đêm. . .
Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm.
Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm. Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm.
Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm. Chiến tranh.
Đêm đêm vấp ngã. . . Đêm đêm vấp ngã.
Tôi chịu đủ rồi, bạn hết kiên nhẫn rồi.
Quên cách yêu, ngủ quên trong lớp trang điểm.
Bạn trông giống chiến tranh, bạn trông giống chiến tranh, bạn trông giống chiến tranh!
Tôi chịu đủ rồi, bạn hết kiên nhẫn rồi.
Bạn đang bỏ cuộc, tôi muốn gặp bạn.
Bạn trông giống như chiến tranh. Bạn trông giống như. . .
Suốt đêm, suốt đêm vấp ngã suốt đêm.
Suốt đêm, suốt đêm, đêm trằn trọc suốt đêm.