Thêm bài hát từ Ahlat
Thêm bài hát từ Can Demir
Mô tả
Sáng tác và viết lời: Talha Küçüktopçu
Đồng sản xuất: Can Demir
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Bir de Candemir geçerse beate.
-Soldu tüm güllerim gönül bahçemde.
Hiç ışık görmedim hayat sahnemde.
Kapattım kepenkleri aşkın sayende.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Penceremde soldu bütün çiçekler ve sen gidince hiç nefes yok, hep rutubet odamda.
Karanlıkta kaybolan tüm ümitlerimin katilisin.
Sözlerin yaralar beni, bende bütün kovanlar. Oldu zaten olanlar. Kalbimi sende unuttum.
Hayatımda hiç huzur yoktu, onu sende bulurdum.
Genelde hep yalnızım ve sen gelirsen ansızın, seninle gelir huzur ve beni bulur işte o anda. Bir ihtimal daha var ama ölmek değil.
Tek korkum seni bir başkasıyla görmektir. Korkulanı gördüm ve bu acıyı tattım.
Yine sana geldim. Bu her gün ölmekti. İçime kapandım ve hep içime attım.
Seni seviyorum diye bir yalana inandım. Üzerime bak da konuş. Ne görüyorsun?
Özlemin ve -ben yine baş başa kaldık.
-Soldu tüm güllerim gönül bahçemde.
Hiç ışık görmedim hayat sahnemde.
Kapattım kepenkleri aşkın sayende.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Soldu tüm güllerim gönül bahçemde.
Hiç ışık görmedim hayat sahnemde.
Kapattım kepenkleri aşkın sayende.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Artık yüzüm gülmüyor senin yüzünden.
Bản dịch tiếng Việt
-Và nếu Candemir vượt qua, hãy đánh bại.
-Tất cả hoa hồng của tôi đã tàn trong khu vườn của trái tim tôi.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy bất kỳ ánh sáng nào trên sân khấu của cuộc đời mình.
Tôi đã đóng cửa chớp, nhờ tình yêu của bạn.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.
Tất cả những bông hoa đã tàn trên cửa sổ của tôi và khi bạn rời đi, không có hơi thở, trong phòng tôi luôn có độ ẩm.
Bạn là kẻ giết chết mọi hy vọng của tôi đã mất trong bóng tối.
Lời nói của bạn làm tôi tổn thương, tôi nổi hết cả da gà. Chuyện gì đã xảy ra đã xảy ra rồi. Tôi đã quên mất trái tim mình trong em.
Không có sự bình yên trong cuộc sống của tôi, tôi sẽ tìm thấy nó trong bạn.
Thường thì tôi luôn cô đơn và nếu bạn đến bất ngờ, sự bình yên sẽ đến với bạn và tìm thấy tôi ngay lúc đó. Có một khả năng khác, nhưng đó không phải là cái chết.
Nỗi sợ duy nhất của anh là nhìn thấy em đi cùng người khác. Tôi nhìn thấy những gì đáng sợ và tôi nếm trải nỗi đau này.
Tôi lại đến với bạn. Điều này đã chết mỗi ngày. Tôi giữ cho riêng mình và giữ nó cho riêng mình.
Tôi đã tin vào lời nói dối nói rằng tôi yêu em. Hãy nhìn tôi và nói chuyện. Bạn thấy gì?
Özlem và tôi lại bị bỏ lại một mình.
-Tất cả hoa hồng của tôi đã tàn trong khu vườn của trái tim tôi.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy bất kỳ ánh sáng nào trên sân khấu của cuộc đời mình.
Tôi đã đóng cửa chớp, nhờ tình yêu của bạn.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.
Tất cả hoa hồng của tôi đã tàn trong khu vườn của trái tim tôi.
Tôi chưa bao giờ nhìn thấy bất kỳ ánh sáng nào trên sân khấu của cuộc đời mình.
Tôi đã đóng cửa chớp, nhờ tình yêu của bạn.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.
Tôi không còn cười vì bạn nữa.