Thêm bài hát từ Małach
Thêm bài hát từ Zuza Jabłońska
Thêm bài hát từ S1ND
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Małach, Zuza Jabłońska, S1ND
Người biểu diễn liên quan: Małach
Viết lời, biểu diễn liên kết: Zuza Jabłońska
Nhà sản xuất, biểu diễn liên kết: S1ND
Sáng tác: Bartosz Piątek
Sáng tác: Piotr Bartoszek
Viết lời: Bartłomiej Małachowski
Nhà sản xuất: MazeReckless
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Zawsze byłaś dla mnie wsparciem, choć nie zawsze ja.
Moim światłem, kiedy to gasłem albo gasł mój świat. Było straszne każdą walkę toczyć całkiem sam.
Wtedy przyszłaś do mnie, bez Ciebie nie miałem szans. Cztery puste ściany, a pośrodku tylko my.
Wprowadziłaś zmiany w moim życiu, tak to Ty!
Gdybym Cię nie poznał, nie wiem, gdzie bym dzisiaj był. Zostań ze mną, proszę, idźmy, póki nam starczy sił.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Ty mówisz, że mnie znasz. Powtarzasz to co dnia.
I kiedy na mnie patrzysz, wtedy w miejscu staje czas. Co jutro nam da? Nikt nie wie, to fakt.
Dziś usiądź trochę bliżej. Chcę pamiętać każdą chwilę. Mamy czas.
Daj mi każdy wolny moment, który masz.
Mam w głowie tyle wspomnień z naszych lat.
Dam rękę, a Ty prowadź mnie przez świat i popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
I popatrz w moje oczy jeszcze raaaz.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe. Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce.
To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Jeśli los rozłączy kiedyś nam na siłę ręce, proszę Cię, pamiętaj dobre chwile, a nie złe.
Ciężko będzie znaleźć mi dla kogoś w moim sercu miejsce. To, co przeżyliśmy, było dla mnie tak jak sen.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn luôn là chỗ dựa của tôi, mặc dù không phải lúc nào cũng là tôi.
Ánh sáng của tôi khi tôi tắt nó đi hay khi thế giới của tôi tắt đi. Thật đáng sợ khi phải chiến đấu một mình trong mọi cuộc chiến.
Rồi bạn đến với tôi, không có bạn tôi không còn cơ hội. Bốn bức tường trống rỗng và chỉ có chúng tôi ở giữa.
Bạn đã tạo ra những thay đổi trong cuộc đời tôi, đó chính là bạn!
Nếu không gặp em, tôi không biết mình sẽ ra sao ngày hôm nay. Hãy ở lại với tôi nhé, chúng ta hãy đi miễn là chúng ta còn đủ sức.
Nếu số phận buộc chúng ta phải xa nhau, xin hãy nhớ đến những khoảng thời gian vui vẻ chứ không phải những điều tồi tệ. Sẽ rất khó để tôi tìm được một vị trí cho ai đó trong trái tim mình.
Những gì chúng tôi trải qua giống như một giấc mơ đối với tôi.
Nếu số phận buộc chúng ta phải xa nhau, xin hãy nhớ đến những khoảng thời gian vui vẻ chứ không phải những điều tồi tệ.
Sẽ rất khó để tôi tìm được một vị trí cho ai đó trong trái tim mình. Những gì chúng tôi trải qua giống như một giấc mơ đối với tôi.
Bạn nói bạn biết tôi. Bạn lặp lại điều này mỗi ngày.
Và khi bạn nhìn tôi, thời gian như đứng yên. Ngày mai sẽ cho chúng ta điều gì? Không ai biết, đó là sự thật.
Hôm nay hãy ngồi gần hơn một chút. Tôi muốn ghi nhớ từng khoảnh khắc. Chúng ta có thời gian.
Hãy cho tôi mọi khoảnh khắc rảnh rỗi mà bạn có.
Tôi có rất nhiều kỷ niệm từ những năm tháng của chúng tôi trong đầu.
Tôi sẽ đưa tay cho bạn, và bạn sẽ dẫn tôi đi khắp thế giới và nhìn vào mắt tôi một lần nữa.
Và nhìn vào mắt tôi lần nữa đi.
Nếu số phận buộc chúng ta phải xa nhau, xin hãy nhớ đến những khoảng thời gian vui vẻ chứ không phải những điều tồi tệ. Sẽ rất khó để tôi tìm được một vị trí cho ai đó trong trái tim mình.
Những gì chúng tôi trải qua giống như một giấc mơ đối với tôi.
Nếu số phận buộc chúng ta phải xa nhau, xin hãy nhớ đến những khoảng thời gian vui vẻ chứ không phải những điều tồi tệ.
Sẽ rất khó để tôi tìm được một vị trí cho ai đó trong trái tim mình. Những gì chúng tôi trải qua giống như một giấc mơ đối với tôi.