Thêm bài hát từ Can Demir
Thêm bài hát từ LODOS
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Can Demirr
Đồng sản xuất: Can Demir
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bir de Can Demir geçerse beate.
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim. Gittiğin günden beri iyi değilim.
Kendimde miyim acaba bilemedim.
Sen yoksun ama seninle beraberim.
Sevdiğim sen değilsin, çok değişmişsin.
Kaybettim kendimi, bulamadım, mahvettin.
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim.
Seni aradım gecelerde, açmazdın telefonu.
Sen istesen de geçemem senden.
Yok başka bir sorunum, yok başka farklı sorun.
Senden geçemedim ben.
Yazık değil mi bu canıma? Yazık değil mi?
Kurtar beni bu bataklıktan!
Ya sen gel ya da ben öleceğim.
Kurtar beni bu çıkmazdan.
Ya gel ya da kendimi öldüreceğim.
Bản dịch tiếng Việt
Và nếu Can Demir vượt qua, hãy đánh bại.
Hãy cứu tôi khỏi đầm lầy này!
Hoặc là bạn đến hoặc tôi sẽ chết.
Hãy cứu tôi khỏi sự bế tắc này.
Hoặc đến hoặc tôi sẽ tự sát. Tôi đã không được khỏe kể từ ngày bạn rời đi.
Tôi không biết liệu tôi có phải là chính mình không.
Bạn không ở đây nhưng tôi ở bên bạn.
Em không phải là người anh yêu, em đã thay đổi quá nhiều.
Tôi đã đánh mất chính mình, tôi không thể tìm thấy chính mình, bạn đã hủy hoại tôi.
Hãy cứu tôi khỏi đầm lầy này!
Hoặc là bạn đến hoặc tôi sẽ chết.
Hãy cứu tôi khỏi sự bế tắc này.
Hoặc đến hoặc tôi sẽ tự sát.
Tôi gọi cho bạn vào ban đêm, bạn không trả lời điện thoại.
Dù bạn có muốn, tôi cũng không thể vượt qua bạn.
Tôi không có vấn đề gì khác, tôi không có vấn đề gì khác.
Tôi không thể vượt qua bạn.
Đây có phải là điều đáng tiếc không, em yêu? Không phải là xấu hổ sao?
Hãy cứu tôi khỏi đầm lầy này!
Hoặc là bạn đến hoặc tôi sẽ chết.
Hãy cứu tôi khỏi sự bế tắc này.
Hoặc đến hoặc tôi sẽ tự sát.