Thêm bài hát từ Cristian Porcari
Mô tả
Ngày phát hành: 29-01-2026
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Te simt aici în picături de ploi
La cât de mult m-am rugat de noi
Toate nopțile la rând
(Le-am luat la rând, pe toate la rând)
Am făcut prea multe greșeli
Tu să mă ierți dacă mai ai puteri
Cum m-ai iertat de-atâtea ori
(M-ai iertat de-atâtea ori, de-atâtea ori)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Ești ultima
(Ești ultima, ultima, ultima)
Atât de blândă
Meriți și tu pe cineva lângă
În brațe la noapte să te strângă
Vreau să nu mai plângă ochii tăi
(Să nu mai plângă ochii tăi)
Au văzut prea multe
Multe certuri și scandaluri
Multe nopți pierdute
Amintiri cu toate cele vrute și nevrute
Iartă-mă c-am fost un prost, egoist, nervos
(Tot ce-a fost, a fost)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
(Ești ultima, ultima, ultima, ultima, ultima)
Bản dịch tiếng Việt
Tôi cảm thấy bạn ở đây trong những hạt mưa
Tôi đã cầu nguyện cho chúng ta biết bao
Tất cả các đêm liên tiếp
(Tôi lấy chúng liên tiếp, tất cả liên tiếp)
Tôi đã phạm quá nhiều sai lầm
Bạn tha thứ cho tôi nếu bạn vẫn còn sức mạnh
Làm thế nào bạn tha thứ cho tôi rất nhiều lần
(Anh đã tha thứ cho em rất nhiều lần, rất nhiều lần)
Ôi, tay tôi đang trở nên lạnh hơn
Ôi, tôi sẽ đánh đổi mọi thứ để không đi
Hãy nói cho tôi biết bao nhiêu ngôi sao sẽ rơi
Bao nhiêu ước muốn vẫn cháy bỏng
Anh không tồn tại nếu không có tình yêu của em
Bạn là mong muốn cuối cùng của tôi
Hãy nói cho tôi biết bao nhiêu ngôi sao sẽ rơi
Bao nhiêu ước muốn vẫn cháy bỏng
Anh không tồn tại nếu không có tình yêu của em
Bạn là mong muốn cuối cùng của tôi
Bạn là người cuối cùng
(Anh là người cuối cùng, người cuối cùng)
Thật nhẹ nhàng
Bạn cũng xứng đáng có ai đó ở bên cạnh
Trong vòng tay vào ban đêm để ôm em
Tôi muốn đôi mắt của bạn ngừng khóc
(Hãy để đôi mắt của bạn ngừng khóc)
Họ đã thấy quá nhiều
Nhiều tranh cãi, bê bối
Nhiều đêm lãng phí
Ký ức với mọi thứ bạn muốn và không muốn
Xin lỗi vì tôi là một kẻ ngốc nghếch, ích kỷ, lo lắng
(Mọi thứ đã, đang)
Ôi, tay tôi đang trở nên lạnh hơn
Ôi, tôi sẽ đánh đổi mọi thứ để không đi
Hãy nói cho tôi biết bao nhiêu ngôi sao sẽ rơi
Bao nhiêu ước muốn vẫn cháy bỏng
Anh không tồn tại nếu không có tình yêu của em
Bạn là mong muốn cuối cùng của tôi
Hãy nói cho tôi biết bao nhiêu ngôi sao sẽ rơi
Bao nhiêu ước muốn vẫn cháy bỏng
Anh không tồn tại nếu không có tình yêu của em
Bạn là mong muốn cuối cùng của tôi
(Em là người cuối cùng, người cuối cùng, người cuối cùng, người cuối cùng)