Thêm bài hát từ Ninho
Mô tả
Bậc thầy: David Hachour
Máy trộn, được ghi bởi: Etienne Macor
Giọng hát: Ninho
Sáng tác: Artro
Người viết lời: Ninho
Sáng tác: Shayaa
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mmh, mmh, mmh, mmh
Bin-bin-bin-binks (c'était qu'un rêve de gamin)
C'était qu'un rêve de gamin, c'est Johnny
On a dû s'donner les moyens
Pour cette putain d'qualité, le sangan
C'était qu'un rêve de gamin, on a dû s'donner les moyens
Alléluia, j'crois qu'j'ai réussi à brasser dans l'grand bassin
On vit des ques-tru compliqués qu'on oubliera avec le shit
Le Tropico, parfois avec le Jack, tu connais nos méthodes
Destin tracé (tracé), casier d'bandit (casier d'bandit)
Même ta bitch fait plus bander
C'qui fait bander
C'est quand j'suis chez Hermès avec une carte bleue d'Amérique
Tu sais pas qui j'suis, va leur demander
On aura c'qu'on mérite, ils veulent m'écarter d'ma route
En vrai, ils savent qu'j'suis dans l'bon
Ils savent aussi qu'j'peux tirer
Tirer pendant la garre-ba et niquer c'que j'ai construit
Faire la une sur Insta', suis ton cœur, ton instinct
Ils suceront si tu baises tout (baises tout)
Suis ton cœur, ton instinct, ils suceront si tu baises tout (hein-hein, binks)
J'suis sorti tôt l'matin, j'suis rentré tard la noche
J'avoue, c'est pas si simple, faut qu'j'kill d'ici, ma beauté
Donc, d'un coup, j'redémarre avec des objectifs lourds (lourds)
J'ai perdu kichta d'cinq cents dans un jean Evisu
Y a mon frère en cellule branché sur le jaune (jaune)
Non, c'est pas une vie facile, l'entreprise, c'est mon hall (hall)
Il m'faut plusieurs houses (houses)
Que j'apprenne plusieurs langues, ouais (ouais)
Après la sueur, j'peux m'le permettre
Non, j'peux pas mentir (pas mentir)
J'suis venu avec des sacs que j'dois remplir (que j'dois remplir)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
J'agrandis l'empire (l'empire)
Malgré une tonne de traîtres qui nous maudit (qui nous maudit)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur
C'est pas d'la chance, c'est l'boulot
J'marche avec des frères qui disent la vérité, qui voient loin
Tu sais qu'j'en ai beaucoup trop dans la tête, sous casquette Vala (han)
Réfléchis, donne-toi les moyens
Jusqu'au cou, j'suis mouillé, depuis tit-pe, j'suis dans ça
Faut pas qu'l'honneur soit souillé, train d'vie noir, vraiment gangsta
On aime le bruit du KTM, là, juste en bas d'l'immeuble (mmh)
Le seum et les problèmes des autres jouent sur mon humeur (binks, binks)
Peu d'amour (peu d'amour), beaucoup trop d'faits divers
Trop d'jaloux (trop d'jaloux) aveuglés par la richesse
J'en deviens fou, moi
J'me fais scred comme une fourmi
Derrière, j'encaisse de fou malade
Mon pote, écoute ça, c'est l'rap d'un mec à bout d'souffle
J'peux pas leur mentir, j'peux pas les abrutir
J'embarque les plus déter'
Les plus sincères pour fermer la boutique, binks
Non, j'peux pas mentir (pas mentir)
J'suis venu avec des sacs que j'dois remplir (que j'dois remplir)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
J'agrandis l'empire (l'empire)
Malgré une tonne de traîtres qui nous maudit (qui nous maudit)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
Non, j'peux pas mentir (pas mentir)
J'suis venu avec des sacs que j'dois remplir (que j'dois remplir)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
J'agrandis l'empire (l'empire)
Malgré une tonne de traîtres qui nous maudit (qui nous maudit)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
Yo mokonzi Nzambé
Nayei na makolo na yo ndenge nazali
Na mikumba na ngai
Papa malamu, yo olobi ete oboyaka moto moko te
Nayé epái na yo, nayé Mokonzi
Sukola ngai na makila ya Mwana na yo Yesu
Pesa ngáí kimia oyo mokili ekoki kopesa te
Loboko na yo ezala likoló na nga na tango nyonso
Obatela ngáí, libota na ngai
Mpé baye nionso bandimeli yo
Natomboli yo, nakumisi yo
Masanjoli ézónga epái nayo
Na nkombo ya Yésu-Kristo, Mokonzi pé mobikisi na biso
Amen
Bản dịch tiếng Việt
ừm, ừm, ừm, ừm
Bin-bin-bin-binks (đó chỉ là giấc mơ thời thơ ấu)
Đó chỉ là giấc mơ thời thơ ấu thôi, đó là Johnny
Chúng tôi đã phải tự cung cấp cho mình phương tiện
Đối với chất lượng chết tiệt này, sangan
Đó chỉ là giấc mơ thời thơ ấu, chúng ta phải tự tạo cho mình phương tiện
Hallelujah, tôi nghĩ tôi đã nấu được trong ao lớn
Chúng ta đang trải qua những vấn đề phức tạp mà chúng ta sẽ quên đi
Tropico, đôi khi với Jack, bạn biết phương pháp của chúng tôi
Định mệnh âm mưu (truy tìm), tủ đồ của tên cướp (tủ đồ của tên cướp)
Ngay cả con chó cái của bạn cũng cứng hơn
Điều gì làm bạn khó khăn
Đó là khi tôi đến Hermès với chiếc thẻ tín dụng Mỹ
Bạn không biết tôi là ai, hãy đi hỏi họ
Chúng ta sẽ nhận được những gì chúng ta xứng đáng, họ muốn tránh xa tôi
Sự thật là họ biết tôi đang ở đúng nơi
Họ cũng biết rằng tôi có thể bắn
Kéo trong giờ nghỉ và chết tiệt những gì tôi đã xây dựng
Tạo tiêu đề trên Insta', làm theo trái tim, bản năng của bạn
Họ sẽ tệ lắm nếu bạn làm hỏng tất cả (chết tiệt tất cả)
Hãy làm theo trái tim, bản năng của bạn, chúng sẽ tệ hại nếu bạn làm hỏng tất cả (huh-huh, binks)
Sáng sớm tôi đi, tối về muộn
Tôi thừa nhận, mọi chuyện không đơn giản như vậy, tôi phải ra khỏi đây, người đẹp của tôi
Thế nên, đột nhiên, tôi bắt đầu lại với những mục tiêu nặng nề (nặng nề)
Tôi đã đánh mất một đồng xu trong chiếc quần jean Evisu
Có anh tôi ở phòng giam kết nối với màu vàng (màu vàng)
Không, đó không phải là một cuộc sống dễ dàng, công ty là hội trường (hội trường) của tôi
Tôi cần một số ngôi nhà (nhà)
Rằng tôi học được nhiều ngôn ngữ, vâng (vâng)
Sau khi đổ mồ hôi, tôi có thể mua được
Không, tôi không thể nói dối (không thể nói dối)
Tôi mang theo những chiếc túi mà tôi phải lấp đầy (mà tôi phải lấp đầy)
Tôi tin rằng sự căm ghét sâu thẳm trong trái tim tôi được cảm nhận qua cái nhìn (trong cái nhìn)
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi bước ra khỏi thang máy, các thiên thần vây quanh tôi
Tôi đang mở rộng đế chế (đế chế)
Bất chấp hàng tấn kẻ phản bội nguyền rủa chúng ta (những kẻ nguyền rủa chúng ta)
Tôi tin rằng sự căm ghét sâu thẳm trong trái tim tôi được cảm nhận qua cái nhìn (trong cái nhìn)
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi bước ra khỏi thang máy, các thiên thần vây quanh tôi
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi ra khỏi thang máy
Đó không phải là may mắn, đó là công việc
Tôi đi cùng anh em nói thật, nhìn xa
Bạn biết rằng tôi có quá nhiều thứ trong đầu, dưới chiếc mũ Vala (han)
Hãy suy nghĩ, hãy cho mình phương tiện
ướt tới tận cổ, kể từ khi tôi ở trong thế giới này
Danh dự không được ô uế, lối sống đen đủi, gangsta thực sự
Chúng tôi thích âm thanh của chiếc KTM, ở đó, ngay dưới chân tòa nhà (mmh)
Những vấn đề và vấn đề của người khác ảnh hưởng đến tâm trạng của tôi (binks, binks)
Tình yêu nhỏ (tình yêu nhỏ), quá nhiều tin tức
Quá nhiều người ghen tị (quá nhiều người ghen tị) bị mù quáng bởi sự giàu có
Tôi đang phát điên vì nó
Tôi bị cào như một con kiến
Phía sau, tôi cảm thấy phát điên
Bạn ơi, hãy nghe đây, đó là đoạn rap của một chàng trai hụt hơi
Tôi không thể nói dối họ, tôi không thể làm họ ngu ngốc
Tôi đang đón nhận điều hấp dẫn nhất
Chân thành nhất để đóng cửa hàng, binks
Không, tôi không thể nói dối (không thể nói dối)
Tôi mang theo những chiếc túi mà tôi phải lấp đầy (mà tôi phải lấp đầy)
Tôi tin rằng sự căm ghét sâu thẳm trong trái tim tôi được cảm nhận qua cái nhìn (trong cái nhìn)
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi bước ra khỏi thang máy, các thiên thần vây quanh tôi
Tôi đang mở rộng đế chế (đế chế)
Bất chấp hàng tấn kẻ phản bội nguyền rủa chúng ta (những kẻ nguyền rủa chúng ta)
Tôi tin rằng sự căm ghét sâu thẳm trong trái tim tôi được cảm nhận qua cái nhìn (trong cái nhìn)
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi bước ra khỏi thang máy, các thiên thần vây quanh tôi
Không, tôi không thể nói dối (không thể nói dối)
Tôi mang theo những chiếc túi mà tôi phải lấp đầy (mà tôi phải lấp đầy)
Tôi tin rằng sự căm ghét sâu thẳm trong trái tim tôi được cảm nhận qua cái nhìn (trong cái nhìn)
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi bước ra khỏi thang máy, các thiên thần vây quanh tôi
Tôi đang mở rộng đế chế (đế chế)
Bất chấp hàng tấn kẻ phản bội nguyền rủa chúng ta (những kẻ nguyền rủa chúng ta)
Tôi tin rằng sự căm ghét sâu thẳm trong trái tim tôi được cảm nhận qua cái nhìn (trong cái nhìn)
Vào ngày thứ ba mươi ba, tôi bước ra khỏi thang máy, các thiên thần vây quanh tôi
Yo mokonzi Nzambé
Nayei na makolo na yo ndenge nazali
Na mikumba na ngai
Papa malamu, yo olobi ete oboyaka moto moko te
Nayé epái na yo, nayé Mokonzi
Sukola ngai vàng makila ya Mwana na yo Yesu
Cân kimia oyo mokili ekoki kopesa te
Loboko na yo ezala likoló na nga na tango nyonso
Obatela ngáí, libota na ngai
Mpé baye nionso bandimeli yo
Natomboli yo, nakumisi yo
Masanjoli ézónga epái nayo
Na nkombo ya Yésu-Kristo, Mokonzi pé mobikisi na biso
Amen