Thêm bài hát từ Kauta
Mô tả
Viết lời, biểu diễn, sáng tác: Kauta
Viết lời, sáng tác: Liquit Walker
Kỹ sư trộn, nhà sản xuất: Conte
Kỹ sư làm chủ: Paco Bose
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich bin zu viel für dich. Ich bin zu viel.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Sag doch, du liebst mich nicht! Du warst nur nicht genug für mich.
Dann geh allein und red dir ein, ich bin zu viel für dich.
Wenn ich lache, dann schaust du weg, als würdest du mich nicht kennen. Ich halt deine Hand und du hältst dich zurück.
Ich hab Angst, ich selbst zu sein, weil dann nennst du mich verrückt.
Du siehst dunkelrote Augen und die Tränen, die ich wein', doch nicht, dass ich erstick', mhm.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Sag doch, du liebst mich nicht. Du warst nur nicht genug für mich.
Dann geh allein und red dir ein, ich bin zu viel für dich. Ich bin zu viel für dich.
Ich bin zu viel für dich. Viel zu viel, zu viel für dich.
Ey, ich geb dir mein letztes Hemd. Meine Hand liegt im Feuer und brennt.
Ich liebe zu viel und krieg' dann nichts zurück. Ich weiß nicht, was sie bewegt, doch auf der
Waage fehlt ein Stück.
Du willst, dass ich schweig', dass ich dich in Stille lieb', doch ich verrat' mich nicht für dich.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Du sagst, ich bin zu viel für dich. Zu laut, zu stark, ein Hauch zu nah.
Sag doch, du liebst mich nicht. Du warst nur nicht genug für mich.
Dann geh allein und red dir ein, ich bin zu viel für dich. Ich bin zu viel für dich.
Ich bin zu viel für dich.
Viel zu viel, zu viel für dich.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi quá nhiều cho bạn. Tôi quá nhiều.
Bạn nói tôi quá đáng với bạn. Quá ồn ào, quá mạnh mẽ, một cú chạm quá gần.
Bạn nói tôi quá đáng với bạn. Quá ồn ào, quá mạnh mẽ, một cú chạm quá gần.
Hãy nói với tôi rằng bạn không yêu tôi! Chỉ là bạn chưa đủ đối với tôi thôi.
Vậy thì hãy đi một mình và tự nhủ rằng tôi quá đáng với bạn.
Khi tôi cười bạn nhìn đi chỗ khác như thể bạn không biết tôi. Tôi nắm tay bạn và bạn giữ lại.
Tôi sợ phải là chính mình vì khi đó bạn sẽ gọi tôi là kẻ điên.
Bạn nhìn thấy đôi mắt đỏ sẫm và những giọt nước mắt mà tôi đang khóc, nhưng không phải là tôi đang nghẹt thở, mhm.
Bạn nói tôi quá đáng với bạn. Quá ồn ào, quá mạnh mẽ, một cú chạm quá gần.
Bạn nói tôi quá đáng với bạn. Quá ồn ào, quá mạnh mẽ, một cú chạm quá gần.
Hãy nói với tôi rằng bạn không yêu tôi. Chỉ là bạn chưa đủ đối với tôi thôi.
Vậy thì hãy đi một mình và tự nhủ rằng tôi quá đáng với bạn. Tôi quá nhiều cho bạn.
Tôi quá nhiều cho bạn. Quá nhiều, quá nhiều cho bạn.
Này, tôi sẽ đưa cho bạn chiếc áo cuối cùng của tôi. Tay tôi đang ở trong lửa và đang cháy.
Yêu quá nhiều để rồi chẳng nhận lại được gì. Tôi không biết điều gì đã khiến cô ấy cảm động, nhưng trên
Cân bị thiếu một mảnh.
Anh muốn em im lặng, yêu em trong im lặng, nhưng anh sẽ không vì em mà phản bội mình.
Bạn nói tôi quá đáng với bạn. Quá ồn ào, quá mạnh mẽ, một cú chạm quá gần.
Bạn nói tôi quá đáng với bạn. Quá ồn ào, quá mạnh mẽ, một cú chạm quá gần.
Hãy nói với tôi rằng bạn không yêu tôi. Chỉ là bạn chưa đủ đối với tôi thôi.
Vậy thì hãy đi một mình và tự nhủ rằng tôi quá đáng với bạn. Tôi quá nhiều cho bạn.
Tôi quá nhiều cho bạn.
Quá nhiều, quá nhiều cho bạn.