Thêm bài hát từ Sarius
Thêm bài hát từ Worek
Thêm bài hát từ Leśny
Mô tả
Giọng hát: Sarius
Nhà sản xuất: Worek
Lập trình viên: Worek
Nhà sản xuất: Leśny
Lập trình viên: Leśny
Viết lời: Mariusz Golling
Sáng tác: Bartosz Worek
Sáng tác: Patryk Leśniewski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Czy możesz odpowiedzieć, kim jestem dla ciebie?
Tylko szczerze, będę wiedzieć, kiedy tak lub nie. Twoje zaklęcie w końcu uspokoi mnie.
W momencie wszystko pojmę koło mnie. Siądź! Ktoś pyta, czy tu wolne? Zapomnij.
Serce bije mi najgłośniej sto na sto. Kiedyś mi szeptało tylko: to nie to. Ziomek, to nie to.
Ziomek, to nie to.
Za tysiąc lat spojrzysz mi w twarz.
Nie będę inny, nie będę inny, bo jestem jak dwa razy dwa.
Wciąż ten sam wynik i nie będę inny. Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie.
Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie. Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu. Żeby nigdy nam nie brakło chwil.
Żeby nigdy nam nie brakło czas.
Nawet gdy nie mogę zasnąć dziś, dalej wierzę w to i tak. Wierzę w to i tak.
Nie będę inny, kiedy znowu spotkasz mnie. Dziś tańczymy przy brzegu, nie na samym dnie.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu.
Penne a la vodka od kucharza spoza menu albo pizza na osiedlu.
Jestem taki sam, jak tamten Mariusz z liceum, pieprzyć tani lans.
Pijemy prosecco, lepsze niż to z hotelu. Penne a la vodka od kucharza spoza menu.
Ziomek, to nie to.
Nie będę inny.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn có thể trả lời tôi là ai không?
Thành thật mà nói, tôi sẽ biết khi nào có hoặc không. Phép thuật của bạn cuối cùng sẽ giúp tôi bình tĩnh lại.
Trong giây lát tôi sẽ hiểu mọi thứ xung quanh mình. Ngồi xuống! Có người hỏi ở đây có miễn phí không? Quên nó đi.
Tim tôi đang đập mạnh nhất. Ngày xửa ngày xưa, nó chỉ thì thầm với tôi: không phải vậy. Anh bạn, không phải thế đâu.
Anh bạn, không phải thế đâu.
Trong một ngàn năm nữa bạn sẽ nhìn vào mặt tôi.
Tôi sẽ không khác, tôi sẽ không khác, bởi vì tôi là hai nhân hai.
Kết quả vẫn như vậy và tôi sẽ không khác gì cả. Tôi sẽ không khác khi bạn gặp lại tôi.
Hôm nay chúng ta khiêu vũ trên bờ chứ không phải ở dưới đáy. Chúng tôi uống prosecco, ngon hơn loại ở khách sạn.
Penne a la vodka từ một đầu bếp không có trong thực đơn hoặc pizza ở khu phố.
Tôi giống hệt Mariusz thời trung học, trò đóng thế rẻ tiền chết tiệt.
Chúng tôi uống prosecco, ngon hơn loại ở khách sạn.
Penne a la vodka từ một đầu bếp không có trong thực đơn. Cầu mong chúng ta không bao giờ hết những khoảnh khắc.
Cầu mong chúng ta không bao giờ hết thời gian.
Dù tối nay không ngủ được nhưng tôi vẫn tin vào điều đó. Dù sao thì tôi cũng tin vào điều đó.
Tôi sẽ không khác khi bạn gặp lại tôi. Hôm nay chúng ta khiêu vũ trên bờ chứ không phải ở dưới đáy.
Chúng tôi uống prosecco, ngon hơn loại ở khách sạn.
Penne a la vodka từ một đầu bếp không có trong thực đơn hoặc pizza ở khu phố.
Tôi giống hệt Mariusz thời trung học, trò đóng thế rẻ tiền chết tiệt.
Chúng tôi uống prosecco, ngon hơn loại ở khách sạn. Penne a la vodka từ một đầu bếp không có trong thực đơn.
Anh bạn, không phải thế đâu.
Tôi sẽ không khác biệt.