Thêm bài hát từ Robbie Williams
Mô tả
Giọng hát, Người biểu diễn liên kết: Robbie Williams
Trống, Hát đệm, Bộ gõ, Nhà sản xuất: Karl Brazil
Nhà sản xuất, Guitar, Giọng nền, Bass, Synthesizer, Nhà sản xuất phòng thu bổ sung, Lập trình viên: Owen Parker
Guitar: Nikola Stajic
Kỹ sư thu âm, tổng hợp, bộ gõ, kỹ sư hòa âm: Sam Miller
Sáng tác, viết lời: Robert Williams
Nhà sản xuất, nhà soạn nhạc, người viết lời, kỹ sư thu âm: Freddy Wexler
Viết lời, sáng tác: Elliah Heifetz
Kỹ sư ghi âm: Dan Glashauser
Kỹ sư ghi âm: Oli Jacobs
Kỹ sư làm chủ: Matt Colton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
A wise man once said, "Use your delusions"
I'd like to point out that man was me
My life is based on a true story
One of dreams, chaos and audacity
So go ahead and stage an intervention
Try to put me in a place I don't belong
You tell me I'm addicted to the light
And maybe you're not wrong
But all my life
I've been chasing visions to the edge of my mind
My, oh my
If I can't be who I am, then man, I'd rather die
And I'm alright
Even if it's just another beautiful lie
Baby, I've been crazy all my life
The only thing I miss is misbehavior
I've made friends with knowing that I'm strange
Masochistic, but I'm always entertaining
And I know I'll die, but I'll never leave the stage
So go ahead, let's have an intervention
Try to put me in a place I don't belong
You tell me I'm addicted to the light
And maybe you're not wrong
But all my life
I've been chasing visions to the edge of my mind
My, oh my
If I can't be who I am, then man, I'd rather die
And I'm alright
Even if it's just another beautiful lie
Baby, I've been crazy all my life
I rise like lions in the night
You need to run, but I stay and fight
I am the darkness and the light
The light, the light, the light, the light
All my life
I've been chasing visions to the edge of my mind
My, oh my
If I can't be who I am, then man, I'd rather die
And I'm alright
Even if it's just another beautiful lie
Baby, I've been crazy all my life
Crazy all my life
Bản dịch tiếng Việt
Một nhà thông thái đã từng nói: "Hãy sử dụng ảo tưởng của bạn"
Tôi muốn chỉ ra rằng người đàn ông đó chính là tôi
Cuộc đời tôi dựa trên một câu chuyện có thật
Một trong những giấc mơ, sự hỗn loạn và táo bạo
Vì vậy hãy tiếp tục và tiến hành can thiệp
Cố gắng đặt tôi vào một nơi tôi không thuộc về
Bạn nói với tôi rằng tôi nghiện ánh sáng
Và có thể bạn không sai
Nhưng suốt cuộc đời tôi
Tôi đã theo đuổi những ảo ảnh đến tận cùng tâm trí
Ôi trời ơi
Nếu tôi không thể là chính mình thì tôi thà chết còn hơn
Và tôi ổn
Dù chỉ là một lời nói dối đẹp đẽ khác
Em ơi, anh đã điên cả đời rồi
Điều duy nhất tôi nhớ là hành vi sai trái
Tôi đã kết bạn khi biết rằng tôi kỳ lạ
Khổ dâm nhưng tôi luôn vui vẻ
Và tôi biết mình sẽ chết, nhưng tôi sẽ không bao giờ rời khỏi sân khấu
Vì vậy, hãy tiếp tục, hãy can thiệp
Cố gắng đặt tôi vào một nơi tôi không thuộc về
Bạn nói với tôi rằng tôi nghiện ánh sáng
Và có thể bạn không sai
Nhưng suốt cuộc đời tôi
Tôi đã theo đuổi những ảo ảnh đến tận cùng tâm trí
Ôi trời ơi
Nếu tôi không thể là chính mình thì tôi thà chết còn hơn
Và tôi ổn
Dù chỉ là một lời nói dối đẹp đẽ khác
Em ơi, anh đã điên cả đời rồi
Tôi trỗi dậy như những con sư tử trong đêm
Bạn cần phải chạy, nhưng tôi ở lại và chiến đấu
Tôi là bóng tối và ánh sáng
Ánh sáng, ánh sáng, ánh sáng, ánh sáng
Cả đời tôi
Tôi đã theo đuổi những ảo ảnh đến tận cùng tâm trí
Ôi trời ơi
Nếu tôi không thể là chính mình thì tôi thà chết còn hơn
Và tôi ổn
Dù chỉ là một lời nói dối đẹp đẽ khác
Em ơi, anh đã điên cả đời rồi
Điên cả đời