Thêm bài hát từ Fausti
Thêm bài hát từ ADZ
Mô tả
Nhà sản xuất: ADZ
Sáng tác: Arkadiusz Dziedzic
Viết lời: Monika Wydrzyńska
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nie, nie szukaj mnie.
Nie, nie szukaj mnie.
Lubię siedzieć w ciszy albo tańczyć aż do rana.
Lubię drogie knajpy, czasem o północy makra.
Dzisiaj chodzę w dresie, jutro full make up od rana.
Nie szukaj mnie w twarzach tamtych dziewczyn. Każda z nich jak lustro.
Nie dzwoń, gdy zatęsknisz.
Nie szukaj mnie w scenariuszach kiepskich, które łatwo zmienić na następne. Jestem jak noc i dzień.
Ten pierwszy i ostatni w roku sen, po którym już nie zaśniesz.
Zmieniam się, kiedy na mnie patrzysz.
Nawet kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz.
Lubię na wielkie miasta patrzeć z ostatniego piętra.
Potem wrzucam najki i sama do lasu uciekam.
Nawet jeśli w oczy kłamiesz, ja nigdy nie ściemniam.
Nie szukaj mnie w twarzach tamtych dziewczyn. Każda z nich jak lustro.
Nie dzwoń, gdy zatęsknisz.
Nie szukaj mnie w scenariuszach kiepskich, które łatwo zmienić na następne. Jestem jak noc i dzień.
Ten pierwszy i ostatni w roku sen, po którym już nie zaśniesz.
Zmieniam się, kiedy na mnie patrzysz.
Nawet kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz.
Je, je, je. Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz. Je, je, je.
Kiedy na mnie patrzysz.
Bản dịch tiếng Việt
Không, đừng tìm tôi.
Không, đừng tìm tôi.
Tôi thích ngồi im lặng hoặc nhảy múa cho đến sáng.
Tôi thích những quán rượu đắt tiền, đôi khi là những bữa tiệc macro vào lúc nửa đêm.
Hôm nay tôi mặc một bộ đồ thể thao, ngày mai trang điểm đầy đủ từ sáng.
Đừng tìm kiếm tôi trên khuôn mặt của những cô gái đó. Mỗi người trong số họ giống như một tấm gương.
Đừng gọi khi bạn nhớ tôi.
Đừng tìm kiếm tôi trong những kịch bản tồi có thể dễ dàng thay đổi thành kịch bản tiếp theo. Tôi giống như ngày và đêm.
Giấc mơ đầu tiên và cuối cùng trong năm này, sau đó bạn sẽ không ngủ được nữa.
Tôi thay đổi khi bạn nhìn tôi.
Ngay cả khi bạn nhìn tôi. Ăn, ăn, ăn.
Khi bạn nhìn tôi. Ăn, ăn, ăn. Khi bạn nhìn tôi.
Tôi thích ngắm nhìn các thành phố lớn từ tầng cao nhất.
Sau đó tôi ném đồng xu của mình vào và một mình chạy vào rừng.
Kể cả khi bạn nói dối trước mặt, tôi cũng không bao giờ nói dối.
Đừng tìm kiếm tôi trên khuôn mặt của những cô gái đó. Mỗi người trong số họ giống như một tấm gương.
Đừng gọi khi bạn nhớ tôi.
Đừng tìm kiếm tôi trong những kịch bản tồi có thể dễ dàng thay đổi thành kịch bản tiếp theo. Tôi giống như ngày và đêm.
Giấc mơ đầu tiên và cuối cùng trong năm này, sau đó bạn sẽ không ngủ được nữa.
Tôi thay đổi khi bạn nhìn tôi.
Ngay cả khi bạn nhìn tôi. Ăn, ăn, ăn. Khi bạn nhìn tôi.
Ăn, ăn, ăn. Khi bạn nhìn tôi. Ăn, ăn, ăn.
Khi bạn nhìn tôi. Ăn, ăn, ăn.
Khi bạn nhìn tôi.