Thêm bài hát từ Funzo
Thêm bài hát từ Aleesha
Mô tả
Nhà sản xuất: Grau
Nhà sản xuất: Fectro
Sáng tác: Adrián Gomis Abellán
Viết lời: Adrián Gomis Abellán
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Baby, ya me han contado que del barrio no sales, que si ves que salgo esa -noche no sales. -Na, na, eso es mentira, baby.
Rumores que -se inventa mi ex. -Tú no me olvidaste, to' el mundo lo sabe.
Hay rumores por el barrio entre tú y yo, de que tú no me olvidas. Dicen que alguien te vio con cara deprimida.
Mi amor, todo eso es mentira, yo no me -rayo por ti, vas. -Entonces no es verdad.
Solo cuando lo pidas.
Lo reconozco, con cada año seríamos la pareja del año. Alixa, llévame de gira.
-Y hagamos que el rumor no sea mentira.
-Tú con esa pinta de pija macarra, tú -cantas bonito, yo rapeo barras. -Dame brujería pa' ver si me amarras.
Es un -rumor. . . -Pero quiero que ahora sea cierto.
-Nuestras vooo. . . -Quedaríamos muy bien en concierto.
Por favor, que nadie se entere de lo nuestro.
Me llegaron rumores que hablan de ti, por supuesto.
Mi amor, ya me han contado que del barrio no sales, que -si ves que salgo esa noche no sales.
-Na, na, eso es mentira, mi amor, -rumores que se ven en TikTok.
-Tú no me olvidaste y todo el mundo lo sabe.
Hay rumores por el barrio entre tú y yo, de que tú no me olvidas. Dicen que alguien te vio con cara deprimida.
Mi amor, todo eso es mentira, yo siempre ando en la mira.
-Juntos no es verdad. -Solo cuando lo pides.
-Lo reconozco. -Con cada año. . .
-Seríamos la pareja del año. -Ay, Junto, llévame de gira.
Y hagamos que el rumor no sea mentira.
La patrona.
Bản dịch tiếng Việt
Em ơi, họ đã nói với anh rằng em không được rời khỏi khu phố, rằng nếu em thấy anh đi chơi đêm đó thì em cũng không rời đi. - Na, na, đó là nói dối đấy em yêu.
Tin đồn người yêu cũ của tôi bịa ra. -Anh không quên em đâu, mọi người đều biết mà.
Hàng xóm giữa anh và em có tin đồn rằng anh không quên em. Người ta nói có người đã nhìn thấy bạn với vẻ mặt chán nản.
Tình yêu của anh, tất cả chỉ là dối trá, anh không quan tâm đến em, em đi đi. -Vậy thì điều đó không đúng.
Chỉ khi bạn yêu cầu nó.
Tôi thừa nhận điều đó, mỗi năm chúng tôi đều sẽ là cặp đôi của năm. Alixa, đưa tôi đi tham quan.
-Và hãy chắc chắn rằng tin đồn đó không phải là dối trá.
-Em với vẻ ngoài nghịch ngợm đó, em -hát hay, em rap bar. - Hãy cho tôi phép thuật phù thủy để xem bạn có thể trói tôi lại không.
Đó là một tin đồn. . . -Nhưng bây giờ tôi muốn điều đó là sự thật.
- Chuyện của chúng ta. . . -Chúng ta sẽ trông rất tuyệt trong buổi hòa nhạc.
Làm ơn đừng để ai biết về chúng tôi.
Tất nhiên là tôi đã nghe tin đồn về bạn.
Tình yêu của anh, họ đã nói với anh rằng em không được rời khỏi khu phố, rằng - nếu em thấy anh đi ra ngoài đêm đó thì em cũng không rời đi.
-Na, na, đó là lời nói dối đấy em yêu, -rumors đã thấy trên TikTok.
-Anh không quên em và mọi người đều biết điều đó.
Hàng xóm giữa anh và em có tin đồn rằng anh không quên em. Người ta nói có người đã nhìn thấy bạn với vẻ mặt chán nản.
Tình yêu của anh, tất cả chỉ là dối trá, anh luôn ở trong tầm ngắm.
- Cùng nhau là không đúng sự thật. - Chỉ khi anh yêu cầu thôi.
-Tôi nhận ra nó. -Với mỗi năm. . .
-Chúng ta sẽ là cặp đôi của năm. -Ồ, Junto, dẫn tôi đi tham quan nhé.
Và hãy chắc chắn rằng tin đồn đó không phải là lời nói dối.
Bà chủ nhà