Thêm bài hát từ CRO
Mô tả
Tác giả: CRO
Composer: Lasse Mellberg
Sáng tác: Karri Miettinen
Composer: Carl Möller
Sáng tác: Morten "Promoe" Edh
Composer: Narinder Singh
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wir sind beschäftigt, jeden Tag in Hektik
Wir haben keine Zeit, sorry, ich kann echt nich'
Is' alles hässlich, lästig, stresst dich
Doch ich hätt' es gern wieder zurück, wenn es weg is'
Wir häng'n in Bars rum, hier und da Bespaßung
Schließen unsre Augen und schon wieder is' ein Jahr um
Erzähl'n Geschichten, werfen ständig unsern Plan um
Doch alles bleibt gleich, bis auf das Datum
Wir feiern Partys, keine Sorgen, aber Frauen
Denn wir kiffen, saufen, rauchen, doch hör'n morgen damit auf
Und so geht es jedes Mal, jeden Tag
Bis dann irgendwann 'ne Stimme zu dir sagt
Diese Welt is' geil
Denn ich hab' alles, was ich brauch'
Und nein, ich will hier nie wieder raus
Solange ich hier bin, mach' ich das Beste draus
Diese Welt is' geil
Denn ich hab' alles, was ich brauch'
Und nein, ich will hier nie wieder raus
Solange ich hier bin, mach' ich das Beste draus
Okay, zurück zu meinem
Tagesablauf, ich bin oft tagelang blau
Komm' dann zurück in meine Wohnung, bekomm Panik und lauf'
Ich such' seit Jahren ne' Frau, doch keine da, die mich braucht
Geh' auf die Stage, laber' Quatsch und krieg' dafür Applaus
Yeah, ich bin nich' bei Raab im TV
Und mach seit Jahren 'n Album, doch keiner wartet darauf
Hab den Vertrag nur geklaut, aber sag es ja nicht dem Baus
Denn ich hab' den Vorschuss leider noch am selben Abend verraucht
Und ja ich weiß, es könnte wirklich immer schlimmer sein
Doch ich nehm' Probleme und sperr' sie in mein Zimmer ein
Egal, was heute geht, ich denk nich' nach, ich bin dabei
Denn ich hör' 'ne Stimme und sie schreit
Diese Welt is' geil
Denn ich hab' alles, was ich brauch'
Und nein, ich will hier nie wieder raus
Solange ich hier bin, mach' ich das Beste draus
Diese Welt is' geil
Denn ich hab' alles, was ich brauch'
Und nein, ich will hier nie wieder raus
Solange ich hier bin, mach' ich das Beste draus
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta bận rộn, hối hả mỗi ngày
Chúng ta không có thời gian, xin lỗi, tôi thực sự không thể
Tất cả đều xấu xí, khó chịu, làm bạn căng thẳng
Nhưng tôi muốn lấy lại nó khi nó không còn nữa
Chúng ta đi chơi ở quán bar, vui vẻ chỗ này chỗ kia
Nhắm mắt lại và một năm nữa đã qua
Kể chuyện, liên tục lật ngược kế hoạch của chúng tôi
Nhưng mọi thứ vẫn như cũ, ngoại trừ ngày tháng
Chúng ta có những bữa tiệc, đừng lo lắng, nhưng phụ nữ
Bởi vì chúng ta hút cỏ, uống rượu và hút thuốc, nhưng ngày mai chúng ta sẽ dừng lại
Và điều đó xảy ra như vậy mọi lúc, mọi ngày
Cho đến một lúc nào đó, một giọng nói nói với bạn
Thế giới này thật tuyệt vời
Bởi vì tôi có mọi thứ tôi cần
Và không, tôi không bao giờ muốn rời khỏi đây nữa
Miễn là tôi còn ở đây, tôi sẽ cố gắng hết sức
Thế giới này thật tuyệt vời
Bởi vì tôi có mọi thứ tôi cần
Và không, tôi không bao giờ muốn rời khỏi đây nữa
Miễn là tôi còn ở đây, tôi sẽ cố gắng hết sức
Được rồi, quay lại với tôi
Thói quen hàng ngày, tôi thường xanh xao nhiều ngày
Sau đó quay trở lại căn hộ của tôi, hoảng sợ và bỏ chạy
Tôi đã tìm kiếm một người phụ nữ trong nhiều năm, nhưng không có ai cần tôi
Lên sân khấu, nói những điều vô nghĩa và nhận được những tràng pháo tay vì điều đó
Vâng, tôi không có trên Raab trên TV
Và tôi đã làm một album trong nhiều năm, nhưng không ai chờ đợi nó
Tôi chỉ trộm hợp đồng mà không báo cho công ty xây dựng
Vì tiếc là tôi đã dùng hết số tiền ứng trước vào tối hôm đó
Và vâng, tôi biết, nó thực sự luôn có thể tồi tệ hơn
Nhưng tôi gặp vấn đề và nhốt chúng trong phòng
Dù hôm nay có chuyện gì xảy ra đi chăng nữa, tôi cũng không nghĩ về nó, tôi ở đó
Bởi vì tôi nghe thấy một giọng nói và nó đang la hét
Thế giới này thật tuyệt vời
Bởi vì tôi có mọi thứ tôi cần
Và không, tôi không bao giờ muốn rời khỏi đây nữa
Miễn là tôi còn ở đây, tôi sẽ cố gắng hết sức
Thế giới này thật tuyệt vời
Bởi vì tôi có mọi thứ tôi cần
Và không, tôi không bao giờ muốn rời khỏi đây nữa
Miễn là tôi còn ở đây, tôi sẽ cố gắng hết sức