Thêm bài hát từ Jazeek
Thêm bài hát từ Pajel
Mô tả
Nhà sản xuất, sáng tác: Berky
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Alex Isaak
Sáng tác lời bài hát: Jazeek
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ich wollt dich doch bei mir hab'n
Yeah, yeah
Ich will dich bei mir hab'n
Yeah
Mh-mh, oh-yeah, ah
Baby, warum musst du jetzt geh'n?
Ich wollte dich doch bei mir hab'n
Doch jetzt stehe ich alleine da
Ganz alleine im Schnee
Oh Baby, du hast doch gesagt
Du würdest immer bei mir sein
Doch ich bin wieder allein, allein, weil du wieder mal gehst
Oh no, weil du wieder mal- (ey, ey)
Ich krieg ein'n Schaden, wenn man nach dir fragt, ey
Gedanken bei dir, wenn ich schlafe nachts
Die ganzen Taten und die Worte, die du von dir gabst
Alles war falsch, alles gelogen, alles ausgedacht (nein, nein)
Fühl, was ich schrei-eib (ey)
Hab mir schon gedacht, dass du nicht blei-eibst, ey
Baby, ja, du warst mein Ride or Die-ie
Doch was ich fühle, hab ich nie gezei-eigt
Alles ist so anders (so anders), nix ist wie davor (wie davor)
Schreib andern Bitches, deine Stimme in mei'm Ohr
So anders (so anders), habe mich verlor'n (Baby)
Tausend Stimmen in mei'm Kopf wie bei 'nem Call
So anders (so anders), nix ist wie davor (Baby)
Ich such die Augen, in die ich mich verlor
So anders (ey), werd es nie versteh'n
Baby, jetzt muss ich alleine weitergeh'n
Baby, warum musst du jetzt geh'n?
Ich wollte dich doch bei mir hab'n
Doch jetzt stehe ich alleine da
Ganz alleine im Schnee
Oh Baby, du hast doch gesagt
Du würdest immer bei mir sein
Doch ich bin wieder allein, allein, weil du wieder mal gehst
Oh no, weil du wieder mal- (yeah)
Ja, ich wollte dich noch seh'n, bevor du gehst
Wollte dich noch einmal fragen, ich kann nicht versteh'n
Warum du mich jeden Tag terrorisierst
Ich hab dir doch jeden Cent von mir gegeben
Du willst immer mehr, immer mehr, ja, du bist so kalt, ja
Geld und Zeit hab ich dir gezahlt, ja
Du rufst mich nur an, wenn du nicht schlafen kannst, ja
Du willst nur mein Geld, du willst nur mein Para, yeah
Hab gedacht, du wärst anders, du hast mir geschwor'n
Du bleibst bei mir, doch jetzt bist du woanders (yeah)
Ich hab dich verlor'n, betäub mein'n Kopf mit Henny und Ganja
Ja, ich verfluche den Tag, an dem ich dich kleine Bitch traf, ja
Warum musstest du geh'n? (Warum musstest du geh'n?)
Baby, warum musst du jetzt geh'n?
Ich wollte dich doch bei mir hab'n
Doch jetzt stehe ich alleine da
Ganz alleine im Schnee
Oh Baby, du hast doch gesagt
Du würdest immer bei mir sein
Doch ich bin wieder allein, allein, weil du wieder mal gehst
Oh no, weil du wieder mal (gehst)
Lässt mich steh'n
Lässt mich allein, weil du wieder mal gehst
Ja, weil du gehst, weil du wieder mal gehst
Wieder mal
Weil du wieder mal gehst, lässt mich steh'n
Lässt mich allein, weil du wieder mal gehst
Ja, weil du gehst, weil du wieder mal gehst, wieder mal
Oh-oh, weil du wieder mal-
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn có bạn với tôi
Vâng, vâng
Tôi muốn bạn ở bên tôi
Vâng
Mm-mh, ồ-ừ, à
Em ơi, tại sao em phải đi vào lúc này?
Tôi muốn có bạn với tôi
Nhưng bây giờ tôi chỉ có một mình
Một mình trong tuyết
Ôi em yêu, em đã nói vậy
Bạn sẽ luôn ở bên tôi
Nhưng anh lại cô đơn, cô đơn vì em lại ra đi
Ồ không, bởi vì bạn nữa- (ey, ey)
Tôi sẽ bị tổn thương nếu mọi người hỏi về bạn, này
Những suy nghĩ về em khi anh ngủ vào ban đêm
Tất cả những hành động và lời nói bạn đã nói
Mọi thứ đều sai, mọi thứ đều là dối trá, mọi thứ đều bịa đặt (không, không)
Hãy cảm nhận điều tôi hét lên-eib (ey)
Tôi tưởng bạn sẽ không ở lại, này
Em yêu, vâng, em là người đồng hành hoặc là chết của anh
Nhưng tôi chưa bao giờ thể hiện những gì tôi cảm thấy
Mọi thứ thật khác (rất khác), chẳng có gì giống như trước (như trước)
Viết cho những con điếm khác, giọng nói của bạn vang vọng trong tai tôi
Thật khác biệt (rất khác biệt), anh đã đánh mất chính mình (em yêu)
Hàng ngàn giọng nói trong đầu tôi như một lời kêu gọi
Thật khác biệt (rất khác biệt), không có gì giống nhau (em yêu)
Tôi đang tìm kiếm đôi mắt mà tôi đã đánh mất chính mình trong đó
Khác quá (ôi), tôi sẽ không bao giờ hiểu được
Em yêu, giờ anh phải đi một mình
Em ơi, tại sao em phải đi vào lúc này?
Tôi muốn có bạn với tôi
Nhưng bây giờ tôi chỉ có một mình
Một mình trong tuyết
Ôi em yêu, em đã nói vậy
Bạn sẽ luôn ở bên tôi
Nhưng anh lại cô đơn, cô đơn vì em lại ra đi
Ồ không, bởi vì bạn nữa- (vâng)
Vâng, tôi muốn gặp bạn trước khi bạn đi
Mình muốn hỏi lại bạn, mình không hiểu
Tại sao bạn khủng bố tôi mỗi ngày
Tôi đã cho bạn từng xu của tôi
Bạn muốn nhiều hơn nữa, nhiều hơn nữa, vâng, bạn thật lạnh lùng, vâng
Tôi đã trả cho bạn tiền và thời gian, vâng
Bạn chỉ gọi cho tôi khi bạn không thể ngủ được, vâng
Bạn chỉ muốn tiền của tôi, bạn chỉ muốn para của tôi, vâng
Anh đã nghĩ em khác biệt, em đã thề với anh
Bạn ở lại với tôi, nhưng bây giờ bạn đang ở một nơi khác (vâng)
Anh mất em, tê dại với Henny và Ganja
Vâng, tôi nguyền rủa cái ngày tôi gặp em, con khốn nhỏ, vâng
Tại sao bạn phải đi? (Tại sao bạn phải đi?)
Em ơi, tại sao em phải đi vào lúc này?
Tôi muốn có bạn với tôi
Nhưng bây giờ tôi chỉ có một mình
Một mình trong tuyết
Ôi em yêu, em đã nói vậy
Bạn sẽ luôn ở bên tôi
Nhưng anh lại cô đơn, cô đơn vì em lại ra đi
Ồ không, bởi vì bạn (đi) lần nữa
Để lại tôi đứng
Để anh yên vì em lại ra đi
Vâng, bởi vì bạn đang rời đi, bởi vì bạn đang rời đi một lần nữa
Một lần nữa
Vì em lại ra đi, để anh đứng lại
Để anh yên vì em lại ra đi
Phải, bởi vì em đang ra đi, bởi vì em lại ra đi, một lần nữa
Oh-oh, bởi vì anh nữa-