Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát FINALES DE AGOSTO

FINALES DE AGOSTO

2:57Album SAKURA 2024-04-26

Thêm bài hát từ SAIKO

  1. COSAS QUE NO TE DIJE
      3:44
  2. BADGYAL
  3. LOKENECESITAS
      3:20
  4. Duro Ma
  5. POLARIS - Remix
  6. SUPERNOVA
      3:10
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: MVSIS

Nhà sản xuất: BASSY

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Te guardé un atardecer

Dime si te queda', dime si te queda'

Dime si te queda', ¿o qué va' a hacer?

Dime si te queda', dime si te queda' (porfa, respóndeme)

Pa no estar perdiendo mi tiempo

Quizá sea en otro momento

Que se está acabando el verano

Y lo sigue un frío invierno

¿Cómo puedes ser tan difícil de olvidar?, tú no te va'

Vive' en mi mente y no paga' na

¿Dime qué coño hago si ya no está'?

Me divertí en verano

Pero es diciembre y hace frío en Aqualand

El patio no florece ya

Tú vuelve' a la universidad

Y yo, yo

Yo sigo mi vida normal

Y si preguntan: "¿cómo está'?", les respondo: "sin má'"

No encuentro motivación y me cansé de intentar

Fingir que no me afectó en na

Dejé de seguir a tus amiga' pa no saber na de lo que hace'

Pero te seguí con mi cuenta falsa de maquillaje

Bueno, no creo que me pasase

Bueno, se supone que no lo contase

Así que aquí me ve', llorando otra ve'

Subiendo historia' de fiesta pa que tú me vea' bien

Hasta yo me siento ridículo cenando Ben \u0026 Jerry's

Viendo el Noah's Book por novena vez

Así que aquí me ve', llorando otra ve'

En el mirador que te traía y te gustaba ver

A finale' de agosto, la puesta y el atardecer

Ya no sé qué coño hacer

¿Cómo puedes ser tan difícil de olvidar?, tú no te va'

Vive' en mi mente, y no paga' na

¿Dime qué coño hago si ya no está'?

Me divertí en verano

Pero es diciembre y hace frío en Aqualand

El patio no florece ya

Tú vuelve' a la universidad

Y yo

Yo solo quiero dar un paseo por el Paseo Quemado

Agarrarte de la mano, comprar un helado

Que volvamo' a Castalia la noche de ramo'

Quedarno' dormido' en la playa, eran cien mil mojito'

Ahora to es distinto, si supiera' todo lo que ha pasado

Todo lo que con el tiempo nos hemo' distanciado

Hasta casi ni conocerno'

Chao, bebé, hasta el próximo verano, oh

SAKURA

Bassyy, Mvsis

Saiko

Bản dịch tiếng Việt

Tôi đã cứu bạn một hoàng hôn

Nói cho tôi biết nó có vừa không, nói cho tôi biết nó có vừa không

Hãy cho tôi biết nếu nó phù hợp, hoặc bạn sẽ làm gì?

Hãy cho tôi biết nó có phù hợp với bạn không, hãy cho tôi biết nó có phù hợp với bạn không (làm ơn, hãy trả lời tôi)

Vì thế tôi không lãng phí thời gian của mình

Có lẽ sẽ là lúc khác

mùa hè năm đó sắp kết thúc

Và một mùa đông lạnh giá theo sau

Sao anh có thể khó quên đến vậy? Bạn không thích nó

Sống trong tâm trí tôi và không trả bất cứ điều gì

Nói cho tôi biết tôi phải làm cái quái gì nếu anh ấy đi rồi?

Tôi đã có niềm vui vào mùa hè

Nhưng bây giờ là tháng 12 và trời lạnh ở Aqualand

Sân hiên không còn nở hoa nữa

Bạn quay trở lại trường đại học

Và tôi, tôi

Tôi tiếp tục cuộc sống bình thường của mình

Và nếu họ hỏi: "Bạn có khỏe không?", tôi trả lời: "không cần phải đắn đo thêm nữa."

Tôi không thể tìm thấy động lực và tôi mệt mỏi khi phải cố gắng

Giả vờ như nó không hề ảnh hưởng đến tôi

Tôi đã ngừng theo dõi bạn bè của bạn nên tôi không biết họ làm gì

Nhưng tôi đã theo dõi bạn bằng tài khoản trang điểm giả của mình

Chà, tôi không nghĩ nó xảy ra với tôi

Ờ, tôi không được phép kể

Thế là bạn lại thấy tôi, lại khóc

Đăng tải câu chuyện về bữa tiệc để bạn có thể nhìn rõ về tôi

Đến tôi cũng thấy buồn cười khi ăn Ben \u0026 Jerry's

Xem sách của Nô-ê lần thứ chín

Thế là bạn lại thấy tôi, lại khóc

Trong quan điểm đã mang đến cho bạn và bạn thích nhìn thấy

Cuối tháng 8, hoàng hôn và hoàng hôn

Tôi không biết phải làm cái quái gì nữa

Sao anh có thể khó quên đến vậy? Bạn không thích nó

Sống trong tâm trí tôi và không trả bất cứ điều gì

Nói cho tôi biết tôi phải làm cái quái gì nếu anh ấy đi rồi?

Tôi đã có niềm vui vào mùa hè

Nhưng bây giờ là tháng 12 và trời lạnh ở Aqualand

Sân hiên không còn nở hoa nữa

Bạn quay trở lại trường đại học

và tôi

Tôi chỉ muốn đi dạo dọc Paseo Quemado

Nắm tay em đi mua kem

Mong chúng ta trở lại Castalia vào đêm bó hoa

Ngủ quên trên bãi biển, có trăm ngàn mojitos

Bây giờ mọi chuyện đã khác, nếu tôi biết mọi chuyện đã xảy ra

Mọi thứ mà chúng ta đã xa cách theo thời gian

Cho đến khi chúng ta hầu như không biết nhau'

Tạm biệt em yêu, hẹn gặp em vào mùa hè năm sau, ồ

SAKURA

Bassyy, Mvsis

saiko

Xem video SAIKO - FINALES DE AGOSTO

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam