Thêm bài hát từ Boza
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Nhà soạn nhạc, người viết lời, người dàn dựng màn trình diễn, nhà sản xuất, kỹ sư thu âm: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
Giám đốc A&R, Người sắp xếp buổi biểu diễn: Pedro Alegría
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Lewis Pickett
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Woh woh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh; uh, uh
Por qué primero me haces soñar
Y luego me dejas morir
No sé por qué me hablas de amar
Si solo me haces sufrir
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Ah ah, creí en la ilusión que lo podíamos lograr
Si es necesario, me mudaré a otro lugar
Borraré todo para no sufrir ni recordar
Sin ti estaré muy bien porque contigo estoy muy mal
Se fue el masoquista, ahora pienso en mí
Con todas soy más egoísta soy el Barça, no el Real
Pero me gusta ser realista
Me gusta tu actuación te queda bien lo de artista
Palabras sin fondo promesas, sin sentido
Que te perdone Dios yo no soy el escogido
Mentira que estaré toda la vida adolorido
Y sé que no moriré si no regreso contigo
Ignore muchas por creer en tus mentiras
Estoy por ti por eso tanto me descuidas
Te aprovechaste y yo gasté saliva
Diciéndole a todos que eras el amor de mi vida
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Y aunque te extrañe más que nunca prometo no regresar
No me valoraste y te tenía en un altar
Me advirtieron, te miré y me convertí en sal
Me entregue a ti, di todo por ti
Soñé, fue por ti
Por ti yo hice todo por ti
Me quedó de experiencia no amar, no sentir
Construiste algo que sabía que ibas a destruir
Quien te ama no hace daño, ni vive de engaños
Cuida de no verte sufrir
Pero yo te amé y me hiciste daño
Todo fue un engaño y digo engaño
Por qué primero me haces soñar
Y luego me dejas morir
No sé por qué me hablas de amar
Si solo me haces sufrir
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Bozá, llama perdón
Faster e' chalada, wi
Bienvenido al mundo de las sonrisas tristes
Paranoia, vértigo y meláncolia
Esto e' RB de resistencia, muñeca
Bản dịch tiếng Việt
ồ ồ
Uh-uh-uh-uh-uh-uh; ừ ừ
Tại sao bạn lại làm cho tôi mơ ước đầu tiên?
Và sau đó bạn để tôi chết
Tôi không biết tại sao bạn lại nói với tôi về tình yêu
Nếu em chỉ làm anh đau khổ
Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm yêu em
Khi nào tôi nên ghét bạn
bạn làm tôi cảm thấy mình như một kẻ hèn nhát
Không biết phải đưa ra quyết định gì
Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm yêu em
Khi nào tôi nên ghét bạn
bạn làm tôi cảm thấy mình như một kẻ hèn nhát
Không biết phải đưa ra quyết định gì
Ah ah, tôi đã tin vào ảo tưởng rằng chúng ta có thể đạt được điều đó
Nếu cần tôi sẽ chuyển đi nơi khác
Tôi sẽ xóa đi tất cả để không phải đau khổ hay nhớ nhung
Không có em anh sẽ rất ổn vì có em anh rất tệ
Kẻ khổ dâm đã ra đi, giờ tôi nghĩ đến chính mình
Với tất cả bọn họ, tôi ích kỷ hơn, tôi là Barça chứ không phải Real
Nhưng tôi thích thực tế
Tôi thích màn trình diễn của bạn, bạn trông đẹp như một nghệ sĩ.
Lời nói không có lời hứa không đáy, không có ý nghĩa
Xin Chúa tha thứ cho bạn, tôi không phải là người được chọn
Là dối trá rằng em sẽ đau khổ suốt đời
Và anh biết anh sẽ không chết nếu anh không quay lại bên em
Tôi đã phớt lờ nhiều người để tin vào lời nói dối của bạn
Anh vì em nên em bỏ bê anh nhiều đến vậy
Bạn đã lợi dụng và tôi đã lãng phí nước bọt của mình
Nói với mọi người rằng em là tình yêu của đời anh
Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm yêu em
Khi nào tôi nên ghét bạn
bạn làm tôi cảm thấy mình như một kẻ hèn nhát
Không biết phải đưa ra quyết định gì
Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm yêu em
Khi nào tôi nên ghét bạn
bạn làm tôi cảm thấy mình như một kẻ hèn nhát
Không biết phải đưa ra quyết định gì
Và dù anh nhớ em hơn bao giờ hết, anh hứa sẽ không quay lại.
Bạn đã không coi trọng tôi và tôi đã có bạn trên bàn thờ
Tôi đã được cảnh báo, tôi nhìn em và biến thành muối
Tôi đã trao thân mình cho bạn, tôi đã trao tất cả cho bạn
Anh mơ, đó là vì em
Vì em anh đã làm tất cả vì em
Tôi đã có kinh nghiệm không yêu, không cảm giác
Bạn đã xây dựng một cái gì đó mà tôi biết bạn sẽ phá hủy
Ai yêu em thì không làm hại ai, cũng không sống bằng sự lừa dối.
Hãy cẩn thận để không thấy mình đau khổ
Nhưng tôi yêu em và em làm tổn thương tôi
Tất cả chỉ là trò lừa bịp và tôi nói trò lừa bịp
Tại sao bạn lại làm cho tôi mơ ước đầu tiên?
Và sau đó bạn để tôi chết
Tôi không biết tại sao bạn lại nói với tôi về tình yêu
Nếu em chỉ làm anh đau khổ
Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm yêu em
Khi nào tôi nên ghét bạn
bạn làm tôi cảm thấy mình như một kẻ hèn nhát
Không biết phải đưa ra quyết định gì
Tôi không biết tại sao tôi lại bận tâm yêu em
Khi nào tôi nên ghét bạn
bạn làm tôi cảm thấy mình như một kẻ hèn nhát
Không biết phải đưa ra quyết định gì
Bozá, kêu gọi sự tha thứ
Nhanh hơn e' chalada, wi
Chào mừng đến với thế giới của những nụ cười buồn
Chứng hoang tưởng, chóng mặt và u sầu
Đây là RB của sự kháng cự, búp bê