Thêm bài hát từ Luck Ra
Thêm bài hát từ La K'onga
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Luck Ra, La K'onga
Người biểu diễn liên quan: Luck Ra
Người biểu diễn liên quan: La K'onga
Giọng hát: Nelson Aguirre
Trống, Người biểu diễn liên kết, Giọng nền, Timbales, Guiro: Gonzalo Isai Palacios
Người biểu diễn liên quan, bộ gõ: Ariel "Colo" Ferreyra
Congas, Bongos: Emi Zavaley
Piano: Emmanuel Juárez
Bàn phím, Accordion: Jonathan Olmos
Giọng nền, Bass: Patricio Resico
Saxophone: Ramiro Flores
Saxophone: Marcela Galván Alberti
Trombone: Felicitas Rocha
Kèn Trumpet: Cristian Cáceres
Kèn Trumpet: Lucas Andrés Gire
Giọng nền: Nicolás Esmede
Sáng tác: Javier Sanglerman
Người viết lời: Facundo Almerana Ordóñez
Viết lời: Agustín López Badra
Nhà sản xuất: Ramky
Nhà sản xuất, đạo diễn: Juan Giménez Kuj
Người sắp xếp biểu diễn: Juan Tarsia
Kỹ sư trộn, kỹ sư mastering: Mariano Bilinkis
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Cómo fue cómo es que llegamos hasta este punto
Habiendo sido tan felices juntos
Aún paso las noches preguntándome
Si tal vez el amor en otro habrás encontrado
Porque sigo viviendo del pasado
Todos esos besos no los olvidé
Te fuiste de mi vida sin decir por qué
Y así pasen mil años yo te esperaré
Porque un amor así no se termina nunca
Te fuiste de mi vida sin decir por qué
Y así pasen mil años yo te esperaré
Mi corazón sin ti no tiene cura alguna
Por qué será que habiéndonos jurado hasta la eternidad
Solo veo tu rostro en las fotos
Y aun así sé que algún día volverás
No sé por qué será que habiéndonos jurado hasta la eternidad
Te hayas olvidado de nosotros
Sabiendo que en el fondo aún me amas
Te fuiste de mi vida sin decir por qué
Y así pasen mil años yo te esperaré
Porque un amor así no se termina nunca
Te fuiste de mi vida sin decir por qué
Y así pasen mil años yo te esperaré
Mi corazón sin ti no tiene cura alguna
Aunque pase el tiempo para ti estaré
No habrá forma que pueda olvidar tu piel
Te fuiste de mi vida sin decir por qué
Y así pasen mil años yo te esperaré
Porque un amor así no se termina nunca
Te fuiste de mi vida sin decir por qué
Y así pasen mil años yo te esperaré
Mi corazón sin ti no tiene cura alguna
Bản dịch tiếng Việt
Làm thế nào chúng ta đạt được điểm này?
Đã từng hạnh phúc bên nhau
Tôi vẫn mất nhiều đêm tự hỏi
Nếu có thể tình yêu ở người khác bạn sẽ tìm thấy
Bởi vì tôi vẫn tiếp tục sống từ quá khứ
Tôi không quên tất cả những nụ hôn đó
Em đã rời bỏ cuộc đời anh mà không nói lý do
Và thế là ngàn năm trôi qua anh vẫn sẽ đợi em
Vì một tình yêu như thế không bao giờ kết thúc
Em đã rời bỏ cuộc đời anh mà không nói lý do
Và thế là ngàn năm trôi qua anh vẫn sẽ đợi em
Trái tim anh không có em không có thuốc chữa
Tại sao lại thề với sự vĩnh hằng
Tôi chỉ nhìn thấy khuôn mặt của bạn trong các bức ảnh
Và tôi biết rằng một ngày nào đó bạn sẽ trở lại
Tôi không biết tại sao lại thề với sự vĩnh hằng
bạn đã quên chúng tôi
Biết rằng trong thâm tâm anh vẫn yêu em
Em đã rời bỏ cuộc đời anh mà không nói lý do
Và thế là ngàn năm trôi qua anh vẫn sẽ đợi em
Vì một tình yêu như thế không bao giờ kết thúc
Em đã rời bỏ cuộc đời anh mà không nói lý do
Và thế là ngàn năm trôi qua anh vẫn sẽ đợi em
Trái tim anh không có em không có thuốc chữa
Dù thời gian có trôi đi nhưng anh vẫn sẽ ở bên em
Sẽ không đời nào tôi có thể quên được làn da của bạn
Em đã rời bỏ cuộc đời anh mà không nói lý do
Và thế là ngàn năm trôi qua anh vẫn sẽ đợi em
Vì một tình yêu như thế không bao giờ kết thúc
Em đã rời bỏ cuộc đời anh mà không nói lý do
Và thế là ngàn năm trôi qua anh vẫn sẽ đợi em
Trái tim anh không có em không có thuốc chữa