Thêm bài hát từ Alexander Eder
Mô tả
Ca sĩ nền, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư, Kỹ sư lập trình, Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư mastering, Nhà soạn nhạc Viết lời: Jules Kalmbacher
Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm, Kỹ sư lập trình, Kỹ sư mastering, Ca sĩ nền, Nhà soạn nhạc Viết lời: Jens Schneider
Ca sĩ nền, soạn nhạc và viết lời: Alexander Eder
Sáng tác lời bài hát: Fritz Hammer
Sáng tác lời bài hát: Lukas Husak
Sáng tác lời bài hát: Alexander Bauer
Sáng tác lời bài hát: Daniel Schatz
Sáng tác lời bài hát: Jakob Plochberger
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wir erleben alles zusamm'n, teil'n jeden Moment
Sie muss nicht mal fragen, ich geb ihr mein letztes Hemd
Ey, nichts, was ich noch will, nein, ich brauche kein Geld
Bin mit ihr an meiner Seite der reichste Mann der Welt
Und wegen ihr schau ich sogar Trash-TV
Nur damit sie für paar Stunden in mein'n Armen liegt
Wegen ihr hör ich auf zu suchen, denn ich hab sie gefunden
Sie ist die eine, die, wegen der ich bleibe
Denn keiner andern Frau hab ich jemals so vertraut
Sie ist die eine, und sie ist so wie keine
Die Anzeige ist raus, denn sie hat mein Herz geklaut
Ich hoff, sie gibt es nie zurück
Denn ich weiß, eine andre kriegt es nicht
Ja, sie ist die eine, die, wegen der ich bleibe
Mit keiner andern Frau hab ich je so dran geglaubt
Hab ich je so dran geglaubt
Irgendwann in 60 Jahr'n sitzen wir noch beisamm'n
Ich erzähl dieselben Witze, auch mit grauen Haar'n
Wir tanzen jeden Tag zu unserem Song
Denn für dich sing ich noch immer "All Night Long"
Und bis dahin zieh ich mir 'nen Anzug an
Nur damit dein Vater mich noch besser leiden kann
Will im Radio alle Liebeslieder mitsing'n
Auch wenn das vielleicht nach Kitsch klingt
Sie ist die eine, die, wegen der ich bleibe
Denn keiner andern Frau hab ich jemals so vertraut
Sie ist die eine, und sie ist so wie keine
Die Anzeige ist raus, denn sie hat mein Herz geklaut
Ich hoff, sie gibt es nie zurück
Denn ich weiß, eine andre kriegt es nicht
Ja, sie ist die eine, die, wegen der ich bleibe
Mit keiner andern Frau hab ich je so dran geglaubt
Hab ich je so dran geglaubt
Hab ich je so dran geglaubt
Bản dịch tiếng Việt
Chúng ta cùng nhau trải nghiệm mọi thứ, chia sẻ từng khoảnh khắc
Cô ấy thậm chí không cần phải hỏi, tôi sẽ đưa cho cô ấy chiếc áo cuối cùng của tôi
Này, tôi không muốn gì nữa, không, tôi không cần tiền
Có cô ấy bên cạnh, tôi là người giàu nhất thế giới
Và tôi thậm chí còn xem TV rác rưởi vì cô ấy
Chỉ để cô ấy có thể nằm trong vòng tay tôi vài giờ
Vì cô ấy mà tôi ngừng tìm kiếm vì tôi đã tìm thấy cô ấy
Cô ấy là người tôi ở lại vì
Vì tôi chưa bao giờ tin tưởng người phụ nữ nào nhiều đến vậy
Cô ấy là duy nhất và cô ấy chẳng giống ai cả
Quảng cáo bị loại bỏ vì nó đã đánh cắp trái tim tôi
Tôi hy vọng cô ấy không bao giờ trả lại nó
Bởi vì tôi biết rằng không ai khác sẽ có được nó
Vâng, cô ấy là người tôi ở lại vì
Tôi chưa bao giờ tin điều đó như vậy với bất kỳ người phụ nữ nào khác
Tôi có bao giờ tin điều đó không?
Vào một thời điểm nào đó trong 60 năm nữa chúng ta vẫn sẽ ngồi bên nhau
Tôi kể những câu chuyện cười giống nhau, ngay cả khi tóc đã bạc
Chúng tôi nhảy theo bài hát của chúng tôi mỗi ngày
Vì anh vẫn đang hát bài "All Night Long" cho em
Cho đến lúc đó, tôi sẽ mặc bộ đồ vào
Chỉ để bố cậu có thể thích tôi hơn nữa
Tôi muốn hát theo tất cả những bản tình ca trên radio
Kể cả nếu điều đó nghe có vẻ giống kitsch
Cô ấy là người tôi ở lại vì
Vì tôi chưa bao giờ tin tưởng người phụ nữ nào nhiều đến vậy
Cô ấy là duy nhất và cô ấy chẳng giống ai cả
Quảng cáo bị loại bỏ vì nó đã đánh cắp trái tim tôi
Tôi hy vọng cô ấy không bao giờ trả lại nó
Bởi vì tôi biết rằng không ai khác sẽ có được nó
Vâng, cô ấy là người tôi ở lại vì
Tôi chưa bao giờ tin điều đó như vậy với bất kỳ người phụ nữ nào khác
Tôi có bao giờ tin điều đó không?
Tôi có bao giờ tin điều đó không?