Thêm bài hát từ Alexander Eder
Mô tả
Kỹ sư lập trình, Kỹ sư, Nhà sản xuất, Kỹ sư ghi âm, Kỹ sư hòa âm, Kỹ sư mastering: Jules Kalmbacher
Kỹ sư lập trình, Kỹ sư ghi âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư, Kỹ sư mastering, Kỹ sư hòa âm: Jens Schneider
Nhà soạn nhạc Viết lời, Kỹ sư, Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm, Kỹ sư lập trình: Jascha Baum
Nhà soạn nhạc Viết lời, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất, Kỹ sư, Kỹ sư lập trình, Ca sĩ nền: Tillmann Loch
Ca sĩ nền, soạn nhạc và viết lời: Alexander Eder
Ca sĩ nền: Dominik Strasser
Ca sĩ nền: Lukas Husak
Ca sĩ nền: Alexander Bauer
Ca sĩ nền: Daniel Schatz
Ca sĩ nền: Jakob Plochberger
Sáng tác lời bài hát: Tom Hengelbrock
Sáng tác lời bài hát: Alexander Isaak
Sáng tác lời bài hát: Tom Ulrichs
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich?
Besser als ich. Ey, ey, 'n halbes Jahr nicht gesehen.
Ich komm nicht klar, weil du fehlst. Doch wenn du fragst, wie's mir geht, dann lüg ich dich an.
Wusst' ich mal, dass du kommst, steh' draußen auf dem Balkon. Du schaust mich an, so wie sonst.
Doch wär ich ehrlich, seit du weg bist, bin ich wieder bisschen mehr der Typ, der ich nicht sein will.
Der mit falschem Lächeln überspielt, dass er verletzt ist und dir niemals sagt, dass er grad ohne dich verzweifelt, weil er so allein ist.
Ich will nicht hören, dass du nach Mexiko fliegst.
Dein neuer Freund ist nur 'ne schlechte Kopie.
Ich will nicht wissen, dass es keine letzte Chance für uns gibt, weil ich dich immer noch lieb, ja.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich.
Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Selbst nach allem, was passiert ist, bist du noch in meinem Kopf. Wenn ich nur deinen Namen hör, spür ich, wie mein
Herz wieder klopft. Say, wie kannst du vor mir stehen und so unbeeindruckt sein?
Bei mir gibt es keine Liebe, die ich nicht mit dir vergleich.
Doch ich will, dass du happy bist, du hast es verdient. Meinetwegen auch mit einer schlechten
Kopie.
Doch will nicht wissen, dass es keine letzte Chance für uns gibt, weil ich dich immer noch lieb, ja.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst. Bitte lüg ein letztes Mal für mich.
Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bitte, bitte lüg mich an und erzähl mir nicht, neben wem du liegst, mit wem du fickst.
Bitte lüg ein letztes Mal für mich. Liebt er dich besser als ich? Besser als ich.
Bản dịch tiếng Việt
Làm ơn, hãy nói dối tôi và đừng nói cho tôi biết bạn đang nằm cạnh ai, bạn đang đụ ai. Hãy nói dối tôi một lần cuối cùng. Anh ấy có yêu em hơn anh không?
Tốt hơn tôi. Này này, tôi đã không gặp bạn nửa năm rồi.
Anh không thể chịu đựng được vì anh đang nhớ em. Nhưng nếu bạn hỏi dạo này tôi thế nào thì tôi sẽ nói dối bạn.
Tôi biết bạn đang đến, đang đứng ngoài ban công. Bạn nhìn tôi như bạn vẫn thường làm.
Nhưng thành thật mà nói, kể từ khi bạn rời đi, tôi đã trở thành loại người mà tôi không muốn trở thành hơn một chút.
Ai che giấu sự thật rằng anh ấy bị tổn thương bằng một nụ cười giả tạo và không bao giờ nói với bạn rằng anh ấy tuyệt vọng khi không có bạn vì anh ấy quá cô đơn.
Tôi không muốn nghe chuyện cậu đi Mexico.
Người bạn mới của bạn chỉ là một bản sao xấu.
Anh không muốn biết rằng không còn cơ hội cuối cùng cho chúng ta vì anh vẫn còn yêu em, đúng vậy.
Làm ơn, hãy nói dối tôi và đừng nói cho tôi biết bạn đang nằm cạnh ai, bạn đang đụ ai. Hãy nói dối tôi một lần cuối cùng.
Anh ấy có yêu em hơn anh không? Tốt hơn tôi.
Làm ơn, hãy nói dối tôi và đừng nói cho tôi biết bạn đang nằm cạnh ai, bạn đang đụ ai.
Hãy nói dối tôi một lần cuối cùng. Anh ấy có yêu em hơn anh không? Tốt hơn tôi.
Kể cả sau mọi chuyện đã xảy ra, em vẫn luôn ở trong tâm trí anh. Chỉ cần nghe thấy tên của bạn thôi cũng khiến tôi cảm thấy như của mình
Tim lại đập thình thịch. Nói đi, sao cậu có thể đứng trước mặt tôi mà không ấn tượng như vậy?
Không có tình yêu nào dành cho tôi mà tôi không so sánh với bạn.
Nhưng tôi muốn bạn được hạnh phúc, bạn xứng đáng với điều đó. Ngay cả với một cái xấu, theo như tôi nghĩ
Sao chép.
Nhưng anh không muốn biết rằng không còn cơ hội cuối cùng cho chúng ta vì anh vẫn còn yêu em, đúng vậy.
Làm ơn, hãy nói dối tôi và đừng nói cho tôi biết bạn đang nằm cạnh ai, bạn đang đụ ai. Hãy nói dối tôi một lần cuối cùng.
Anh ấy có yêu em hơn anh không? Tốt hơn tôi.
Làm ơn, hãy nói dối tôi và đừng nói cho tôi biết bạn đang nằm cạnh ai, bạn đang đụ ai.
Hãy nói dối tôi một lần cuối cùng. Anh ấy có yêu em hơn anh không? Tốt hơn tôi.
Làm ơn, hãy nói dối tôi và đừng nói cho tôi biết bạn đang nằm cạnh ai, bạn đang đụ ai.
Hãy nói dối tôi một lần cuối cùng. Anh ấy có yêu em hơn anh không? Tốt hơn tôi.