Thêm bài hát từ Alexander Eder
Mô tả
Lập trình viên, Người biểu diễn liên kết, Nhà sản xuất, Trống, Nhân viên phòng thu, Bộ trộn, Kỹ sư mastering, Nhà soạn nhạc Viết lời: Jules Kalmbacher
Nhân viên phòng thu, Trống, Nhà sản xuất, Người biểu diễn liên kết, Bộ trộn, Kỹ sư mastering, Lập trình viên, Nhà soạn nhạc Viết lời: Jens Schneider
Nhà soạn nhạc Viết lời, Người biểu diễn liên kết, Giọng hát: Alexander Eder
Nhà soạn nhạc và người biểu diễn liên kết: Lukas Husak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Hier sinkt das Niveau, wir mögen's bisschen stumpfer
Heute wird gesündigt, noch schnell ein Vaterunser
Hände in den Himmel und Schnaps die Kehle runter
Wir tragen dick auf, doch wir tragen keine Klunker
Wer dabei ist, der hat heute Schweigepflicht
Unschuldig wie Lämmer, solang keiner hier das Schweigen bricht
Und sie fragt, wann komm ich an? Ich les es, aber ich schreibe nicht
Nur noch einen Becher, ich verlier langsam das Gleichgewicht
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Und ich weiß schon, wie wir heimkomm'n, es steht morgen in der Zeitung
Komplett eskaliert, würde sagen, das' 'ne Leistung
Guck in den Spiegel und seh 'ne Legende
Das ist der Anfang, doch bin schon am Ende
Die Lehrer hatten recht: Aus uns ist nichts geworden
Und Mama sitzt zu Hause und macht sich schon wieder Sorgen
Wer bis heute noch kein Glück hat, kann es sich beim Feiern borgen
Und die Rechnung kommt erst morgen
Wenn die Sonne aufgeht, gehen wir unter
Sind komplett verstrahlt, dass wir steh'n, ist 'n Wunder
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Sag, kannst du den Bass spür'n? Bleiben bis um acht, wir
Gehen heute dumm, bis die Polizei uns abführt
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Dass wir heut nicht steilgeh'n, war sicher geflunkert
Sie will mit mir heim, doch ich bin mit den Jungs da
Bản dịch tiếng Việt
Khi mặt trời mọc, chúng ta lặn
Chúng ta hoàn toàn bị chiếu xạ, thật là kỳ diệu khi chúng ta có thể đứng vững
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai
Nói xem, bạn có cảm nhận được âm trầm không? Chúng tôi sẽ ở lại đến tám giờ
Hôm nay hãy ngu ngốc cho đến khi cảnh sát bắt chúng ta đi
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai
Mức độ giảm xuống ở đây, chúng tôi thích nó buồn tẻ hơn một chút
Hôm nay có tội lỗi, một lời cầu nguyện của Chúa nhanh chóng
Đưa tay lên trời và rượu chảy xuống cổ họng bạn
Chúng ta mặc nó thật dày, nhưng chúng ta không đeo đồ trang sức
Bất cứ ai ở đó đều có nghĩa vụ giữ bí mật ngày hôm nay
Ngây thơ như những chú cừu non miễn là không có ai phá vỡ sự im lặng ở đây
Và cô ấy hỏi, khi nào tôi đến? Tôi đọc nó, nhưng tôi không viết
Chỉ một cốc nữa thôi, tôi bắt đầu mất thăng bằng rồi
Khi mặt trời mọc, chúng ta lặn
Chúng ta hoàn toàn bị chiếu xạ, thật là kỳ diệu khi chúng ta có thể đứng vững
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai
Nói xem, bạn có cảm nhận được âm trầm không? Chúng tôi sẽ ở lại đến tám giờ
Hôm nay hãy ngu ngốc cho đến khi cảnh sát bắt chúng ta đi
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai
Và tôi đã biết chúng ta sẽ về nhà bằng cách nào, nó sẽ được đăng trên báo vào ngày mai
Hoàn toàn leo thang, tôi có thể nói đó là một thành tựu
Nhìn vào gương và thấy một huyền thoại
Đây là sự khởi đầu nhưng tôi đã ở cuối rồi
Các giáo viên đã đúng: chúng tôi chẳng có gì cả
Còn mẹ lại ngồi ở nhà lo lắng
Nếu bạn chưa gặp may mắn, bạn có thể mượn nó trong khi ăn mừng
Và hóa đơn sẽ không đến cho đến ngày mai
Khi mặt trời mọc, chúng ta lặn
Chúng ta hoàn toàn bị chiếu xạ, thật là kỳ diệu khi chúng ta có thể đứng vững
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai
Nói xem, bạn có cảm nhận được âm trầm không? Chúng tôi sẽ ở lại đến tám giờ
Hôm nay hãy ngu ngốc cho đến khi cảnh sát bắt chúng ta đi
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai
Chắc chắn là nói dối rằng hôm nay chúng ta không leo dốc
Cô ấy muốn về nhà với tôi nhưng tôi lại ở đó với các chàng trai