Thêm bài hát từ Soolking
Mô tả
Ca sĩ: Solking
Nhà sản xuất: Pandor Music, Laoban International
Sáng tác, kỹ sư hòa âm: Alban Sturaro
Kỹ sư làm chủ: Benjamin Savignoni
Viết lời, sáng tác: Abderraouf Derradji
Sáng tác: LOSTINPARIS
Sáng tác: KRISLA BEATZ
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Elle est belle, elle est cotée, t'as les nouvelles filles d'à côté.
J'reviens de très loin, ma beauté, comme un coyote du Dakota. Hey, elle me dit des mots mimi, j'lui achète une
Porsche, fini la Mini.
J'suis pas un môme, j'investis gui, j'suis un ancien comme -Maldini.
-Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Le mec de Gucci m'appelle Monsieur des radis.
J'sais très bien que l'Europe, c'est pas le paradis.
Moi, j'fais des sons pour les gadjis, j'suis un thug lover comme Cassidy. J'suis avec Azou et Billy, au bout du monde avec ma bella.
Tes cabas sont trop lourds, habibi, moi, je viens d'Afrique comme Mandela.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
T'inquiète pas, ma chérie. T'inquiète pas, ma chérie.
T'inquiète pas, ma chérie, chérie, chérie, chérie, chérie. T'inquiète pas, habiba.
T'inquiète pas, habiba. T'inquiète pas, habiba, iba, iba.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Bản dịch tiếng Việt
Cô ấy xinh đẹp, cô ấy nổi tiếng, bên cạnh bạn có những cô gái mới.
Em từ phương xa về, vẻ đẹp của em như chó sói đồng cỏ Dakota. Này, cô ấy nói những lời dễ thương với tôi, tôi mua cho cô ấy một cái
Porsche, không còn Mini nữa.
Tôi không phải là một đứa trẻ, tôi đầu tư vào nó, tôi là một ông già như Maldini.
-Trong một biệt thự ở Corseica, trên một chiếc mô tô. Hãy cười với tôi như Mona Lisa, nếu bạn muốn mọi thứ, tôi sẽ cho bạn mọi thứ.
Trong một biệt thự ở Corseica, trên một chiếc xe máy.
Hãy cười với tôi như Mona Lisa, nếu bạn muốn mọi thứ, tôi sẽ cho bạn mọi thứ.
Đừng lo lắng, em là cô gái của anh, cô gái xinh đẹp của anh.
Không, không, đừng lo lắng, tôi là Joe của bạn, tôi là vệ sĩ của bạn.
Ồ, đừng lo lắng, em là cô gái của anh, cô gái xinh đẹp của anh.
Không, không, đừng lo lắng, tôi là Joe của bạn, tôi là vệ sĩ của bạn.
Anh chàng Gucci gọi tôi là Mr. Củ cải.
Tôi biết rất rõ rằng Châu Âu không phải là thiên đường.
Tôi, tôi tạo ra âm thanh cho gadjis, tôi là một kẻ yêu thích côn đồ như Cassidy. Tôi đang ở cùng Azou và Billy, ở nơi tận cùng thế giới cùng với cô nàng xinh đẹp của mình.
Túi mua sắm của bạn nặng quá, habibi, tôi đến từ Châu Phi như Mandela.
Trong một biệt thự ở Corseica, trên một chiếc xe máy.
Hãy cười với tôi như Mona Lisa, nếu bạn muốn mọi thứ, tôi sẽ cho bạn mọi thứ.
Trong một biệt thự ở Corseica, trên một chiếc xe máy. Hãy cười với tôi như Mona Lisa, nếu bạn muốn mọi thứ, tôi sẽ cho bạn mọi thứ.
Đừng lo lắng, em là cô gái của anh, cô gái xinh đẹp của anh.
Không, không, đừng lo lắng, tôi là Joe của bạn, tôi là vệ sĩ của bạn. Ồ, đừng lo lắng, em là cô gái của anh, cô gái xinh đẹp của anh.
Không, không, đừng lo lắng, tôi là Joe của bạn, tôi là vệ sĩ của bạn.
Đừng lo lắng, em yêu. Đừng lo lắng, em yêu.
Đừng lo lắng, em yêu, em yêu, em yêu, em yêu, em yêu. Đừng lo lắng, Habiba.
Đừng lo lắng, Habiba. Đừng lo lắng, habiba, iba, iba.
Đừng lo lắng, em là cô gái của anh, cô gái xinh đẹp của anh.
Không, không, đừng lo lắng, tôi là Joe của bạn, tôi là vệ sĩ của bạn. Ồ, đừng lo lắng, em là cô gái của anh, cô gái xinh đẹp của anh.
Không, không, đừng lo lắng, tôi là Joe của bạn, tôi là vệ sĩ của bạn.