Thêm bài hát từ FTISLAND
Mô tả
Nhà sản xuất: HAN SEONG HO
Người sắp xếp: Yuzuru Kusugo
Sáng tác, viết lời: CHOI MIN HWAN
Sáng tác, viết lời: LEE HỒNG GI
Sáng tác, viết lời: LEE JAE JIN
Sáng tác: Yuzuru Kusugo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm in the dark。
運命は振り回すんだ。
天気予報よりも不意に目の前が モノクローム。
花の 色も空と海のボーダーライン も意味をなくしたとしても、消せない存在 の証明。 We are soulmate。
Long time 動いてきたスタンド。
はみ出せ、生み出せ、それこそが true my star。 I never lose my star!
道なき道へ。
暗闇だから 導けられた希望は shining bright。
Keep on trying break the wall!
生きてそうだなら。
モノクロから呼び覚ました It's my brand new color。
I'm gonna paint my world。
孤独分け合いグラス交わす。
誰も一人じゃい られない。
飲み干すシャンパンの香り は flavor of life。
I never lose myself。
行くべき道へ。
重ねた日々染めるキ ャンバスに描く景色。
Just starting over again。
思いを乗せ。
君に届く言葉とメロディ の名前は new day。
No matter where you are。 止まらない歌。
僕らは超える。 また彩る三原色。
輝く光。
願う forever free。
白黒から生まれ変 わった It's my brand new color。
Keep on trying break the wall!
We're gonna paint my world。
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang ở trong bóng tối.
Số phận xoay chuyển.
Đột nhiên, những gì trước mắt tôi trở nên đơn sắc hơn cả dự báo thời tiết.
Dù màu sắc của các loài hoa, ranh giới giữa trời và biển mất đi ý nghĩa nhưng chúng vẫn là bằng chứng về sự tồn tại của chúng không thể xóa bỏ. Chúng tôi là những người bạn tâm giao.
Lâu rồi khán đài đã chuyển đi.
Nhô ra, sáng tạo, đó mới là ngôi sao đích thực của tôi. Tôi không bao giờ đánh mất ngôi sao của mình!
Đến con đường không lối đi.
Vì trời tối nên niềm hy vọng hướng dẫn chúng ta đang tỏa sáng.
Hãy tiếp tục cố gắng phá vỡ bức tường!
Nếu nó trông giống như nó còn sống.
Đó là màu hoàn toàn mới của tôi được đánh thức từ màu đơn sắc.
Tôi sẽ vẽ thế giới của tôi.
Chia nhau một ly cô đơn.
Không ai có thể ở một mình.
Mùi rượu sâm panh khi bạn uống là hương vị của cuộc sống.
Tôi không bao giờ đánh mất chính mình.
Con đường bạn nên đi
Một phong cảnh được vẽ trên canvas được nhuộm màu từng ngày.
Chỉ cần bắt đầu lại từ đầu.
Đặt suy nghĩ của bạn về nó.
Những từ ngữ và giai điệu chạm tới bạn được gọi là ngày mới.
Bất kể bạn ở đâu. Một bài hát sẽ không dừng lại.
Chúng tôi sẽ vượt quá. Ba màu cơ bản thêm màu sắc.
Ánh sáng rực rỡ.
Tôi ước gì mãi mãi được tự do.
Đó là màu hoàn toàn mới của tôi, được tái sinh từ đen và trắng.
Hãy tiếp tục cố gắng phá vỡ bức tường!
Chúng ta sẽ vẽ thế giới của tôi.