Thêm bài hát từ EMELINE
Mô tả
Nhà sản xuất: EMELINE
Nhà sản xuất : Juan Ariza
Nhà sản xuất: Peter Thomas
Không rõ: EMELINE
Sáng tác lời bài hát: Sean Kennedy
Sáng tác lời bài hát: Sarah "Solly" Solovay
Sáng tác lời bài hát: Emeline Easton Herreid
Sáng tác lời bài hát: Peter Thomas
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Choose another
When you choose another
That's when you'll choose your fighter
Ah-ah-ah
Some of my exes are ugly
Some of my exes are vain
Some of them fucked me like heaven (Ah)
But pleasure don't make up for pain
Some of my exes are no one
Some of my exes have fame
Each of them loved me so different (Ah)
(But all of them hurt me the same)
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (When you choose)
If they're making you cry then you better not blink
'Cause, baby, only one fighter makes it out of the ring
Hair slicked back, gloves bubblegum pink
You don't wanna see what happens when I'm right on the brink
Oh-oh
Some of my exes still love me
Some of my exes throw hate (Ah-ah-ah-ah)
But I think it's funny when they try to blame me
'Cause they knew the rules to the game
Whеn you choose another
Make surе you do it wiser
'Cause when you choose your lover
That's when you choose your fighter
When you choose another (Ah, ah, ah-yeah)
Make sure you do it wiser
'Cause when you choose your lover (When you choose)
That's when you choose your fighter
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
When you choose (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Bản dịch tiếng Việt
Chọn cái khác
Khi bạn chọn cái khác
Đó là lúc bạn sẽ chọn chiến binh của mình
À-ah-ah
Một số người yêu cũ của tôi xấu xí
Một số người yêu cũ của tôi thật vô ích
Một số người trong số họ đụ tôi như thiên đường (Ah)
Nhưng niềm vui không bù đắp được nỗi đau
Một số người yêu cũ của tôi chẳng là ai cả
Một số người yêu cũ của tôi nổi tiếng
Mỗi người trong số họ yêu tôi rất khác nhau (Ah)
(Nhưng tất cả đều làm tổn thương tôi như nhau)
Khi bạn chọn người khác
Hãy chắc chắn rằng bạn làm điều đó khôn ngoan hơn
Vì khi em chọn người yêu
Đó là lúc bạn chọn chiến binh của mình
Khi bạn chọn cái khác
Hãy chắc chắn rằng bạn làm điều đó khôn ngoan hơn
Vì khi em chọn người yêu
Đó là lúc bạn chọn chiến binh của mình
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na (Khi bạn chọn)
Nếu họ làm bạn khóc thì tốt nhất bạn đừng chớp mắt
Vì em yêu, chỉ có một võ sĩ có thể bước ra khỏi sàn đấu
Tóc vuốt ngược ra sau, găng tay màu hồng kẹo cao su
Bạn không muốn thấy điều gì xảy ra khi tôi đang ở bên bờ vực
ồ ồ
Một số người yêu cũ vẫn yêu tôi
Một số người yêu cũ của tôi ghét bỏ (Ah-ah-ah-ah)
Nhưng tôi nghĩ thật buồn cười khi họ cố đổ lỗi cho tôi
Vì họ biết luật chơi
Khi bạn chọn người khác
Hãy chắc chắn rằng bạn làm điều đó khôn ngoan hơn
Vì khi em chọn người yêu
Đó là lúc bạn chọn chiến binh của mình
Khi bạn chọn người khác (À, à, à-vâng)
Hãy chắc chắn rằng bạn làm điều đó khôn ngoan hơn
Vì khi em chọn người yêu (Khi em chọn)
Đó là lúc bạn chọn chiến binh của mình
Khi bạn chọn (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Khi bạn chọn (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Chọn (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Khi bạn chọn (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Khi bạn chọn (Na-na-na-na, na-na-na-na)
Khi bạn chọn (Na-na-na-na, na-na-na-na)