Thêm bài hát từ Alexander Stewart
Mô tả
Kỹ sư trộn: Matthew Huber
Kỹ sư làm chủ: Joe LaPorta
Sáng tác, viết lời: Alexander Stewart
Sáng tác, viết lời: Whakaio Taahi
Sáng tác, viết lời: Rollo
Nhà sản xuất: Whakaio
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
When I was thirteen, I started gaining weight, so I started counting calories sometimes.
When I was sixteen, someone told me I was stupid, so I bit my tongue, let others speak their minds.
Now I hear voices late at night, and honestly, I'm terrified that I'm never gonna be the same.
Some people are scared of heights and monsters coming out at night, but I'm afraid of something I can't change.
I'm scared of myself.
If you ask me the truth, I'm not doing well.
I'm afraid for my life, I'm at war with my mind, and nobody can help. My thoughts go. . .
Oh, I lost control.
I'm scared of myself.
If you ask me the truth, I'm not doing well, I'm not doing well.
When I was nineteen, someone stole my innocence, and the first thing that I did was blame myself.
Now in my twenties, and I still feel like a kid trying to work through all this shit, but God, it's heavy.
Now I hear voices late at night, and honestly, I'm terrified that I'm never gonna be the same.
Some people are scared of heights and monsters coming out at night, but I'm afraid of something I can't change.
I'm scared of myself. If you ask me the truth, I'm not doing well.
I'm afraid for my life, I'm at war with my mind, and nobody can help.
My thoughts go. . .
Oh, I lost control.
I'm scared of myself.
If you ask me the truth, I'm not doing well, I'm not doing well.
Bản dịch tiếng Việt
Khi tôi mười ba tuổi, tôi bắt đầu tăng cân nên thỉnh thoảng tôi bắt đầu đếm lượng calo.
Năm mười sáu tuổi, có người bảo tôi ngu nên tôi cắn lưỡi, để người khác nói ra suy nghĩ của mình.
Bây giờ tôi nghe thấy những giọng nói vào đêm khuya và thành thật mà nói, tôi sợ rằng mình sẽ không bao giờ trở lại như cũ.
Một số người sợ độ cao và sợ quái vật xuất hiện vào ban đêm, nhưng tôi sợ một điều gì đó mà tôi không thể thay đổi được.
Tôi sợ chính mình.
Nếu bạn hỏi tôi sự thật thì tôi thấy không ổn.
Tôi lo sợ cho cuộc sống của mình, tôi đang đấu tranh với tâm trí của mình và không ai có thể giúp đỡ. Suy nghĩ của tôi đi. . .
Ôi, tôi đã mất kiểm soát.
Tôi sợ chính mình.
Nếu bạn hỏi tôi sự thật thì tôi không ổn, tôi không ổn.
Khi tôi mười chín tuổi, ai đó đã đánh cắp sự ngây thơ của tôi và điều đầu tiên tôi làm là tự trách mình.
Bây giờ ở tuổi đôi mươi, tôi vẫn cảm thấy mình như một đứa trẻ đang cố gắng vượt qua tất cả những điều tồi tệ này, nhưng Chúa ơi, nó thật nặng nề.
Bây giờ tôi nghe thấy những giọng nói vào đêm khuya và thành thật mà nói, tôi sợ rằng mình sẽ không bao giờ trở lại như cũ.
Một số người sợ độ cao và sợ quái vật xuất hiện vào ban đêm, nhưng tôi sợ một điều gì đó mà tôi không thể thay đổi được.
Tôi sợ chính mình. Nếu bạn hỏi tôi sự thật thì tôi thấy không ổn.
Tôi lo sợ cho cuộc sống của mình, tôi đang đấu tranh với tâm trí của mình và không ai có thể giúp đỡ.
Suy nghĩ của tôi đi. . .
Ôi, tôi đã mất kiểm soát.
Tôi sợ chính mình.
Nếu bạn hỏi tôi sự thật thì tôi không ổn, tôi không ổn.