Thêm bài hát từ SOFIA ISELLA
Mô tả
Ngày phát hành: 2024-09-06
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The pulse of sleep is sucking at my eyes
I'm nursing it like a baby while it sucks me dry
And I'm staying up talking to a phone like god
And like a mother, there is never respite
I'm sinking my hands into the piano like mud
I'm hoping and praying that I get stuck
I'm staying up talking to a phone like god
I'm resisting the trip while I'm falling in love
Cause you choose which one you want to rule you the best
A man or the never-ending desire of success
I know which one is in my bed tonight
Dinner's on the table with a pen and a knife
The meal tastes like paper and ink and pain
The words are different but the song's always the same
And while I sit and while I write and chew
I try not to make the song about you
I can be your mother
I can be a dream
I can make it look like it never happened, leave it clean
Oh I could be your friend
Or I could be on my back
I could beg or I could bully
I could brace you for impact
Oh I could be counterfeit
I could be real
I could be the wound in your neck
You tell your friends you can heal
I could be 500 virgins
I could be 500 whores
I could be anything anything anything
But yours
Yours
You read to me quietly on the window sill
Our bodies will never be close enough if they tried, which they will
You either keep a close eye or a closed eye on it
I watch myself while I ride the emotional dick
Cause you choose which one you want to fuck you in place
A man or the ache in your legs backstage
I know which one gets me on my knees
Gripping my hair like I'm made of sheets
The voice in my ear says "remember the bet"
I'm nodding at nothing, I'm holding my breath
Remember remember remember the bet
His love feels like a threat
I can be your mother
I can be mad
I could talk utter bullshit or I could be matter of fact
Oh I could be broken
Or I could be whole
I could be something to fix in your New Year's resolution goal
Oh I could be an angel
I could be a jerk
Make a plan to save me, you can choose if you want it to work
I could be a purity to ruin
Corrupt for you to restore
I could be anything anything anything but yours
Yours
Yours
I can be your mother
I can be your dad
I could be the family that you always wished that you had
Oh I could be a kiss
I could be a hit
Lemme know if you ever figure out the difference
Oh I could be a fact
I could be a lie
I could be the truth you search for your whole life but never find
I could be your bravado
I could be gone tomorrow
I could be anything, anything, anything
Bản dịch tiếng Việt
Nhịp đập của giấc ngủ đang hút vào mắt tôi
Tôi đang chăm sóc nó như một đứa trẻ trong khi nó hút khô tôi
Và tôi đang thức nói chuyện với chiếc điện thoại như chúa trời
Và giống như một người mẹ, không bao giờ có thời gian nghỉ ngơi
Tôi đang nhúng tay vào đàn piano như bùn
Tôi hy vọng và cầu nguyện rằng tôi sẽ bị mắc kẹt
Tôi đang thức nói chuyện với chiếc điện thoại như Chúa
Tôi đang chống lại chuyến đi trong khi tôi đang yêu
Vì bạn chọn cái nào bạn muốn cai trị bạn nhất
Một người đàn ông hay khát khao thành công không ngừng nghỉ
Tôi biết ai đang ở trên giường tôi đêm nay
Bữa tối trên bàn với một cây bút và một con dao
Bữa ăn có vị như giấy, mực và nỗi đau
Lời thì khác nhưng bài hát thì luôn giống nhau
Và trong khi tôi ngồi và trong khi tôi viết và nhai
Tôi cố gắng không viết bài hát về bạn
Tôi có thể là mẹ của bạn
Tôi có thể là một giấc mơ
Tôi có thể làm như nó chưa từng xảy ra, để nó sạch sẽ
Ồ tôi có thể là bạn của bạn
Hoặc tôi có thể nằm ngửa
Tôi có thể cầu xin hoặc tôi có thể bắt nạt
Tôi có thể giúp bạn chịu tác động
Ôi tôi có thể là hàng giả
Tôi có thể là thật
Tôi có thể là vết thương ở cổ bạn
Bạn nói với bạn bè rằng bạn có thể chữa lành
Tôi có thể là 500 trinh nữ
Tôi có thể là 500 gái điếm
Tôi có thể là bất cứ điều gì bất cứ điều gì bất cứ điều gì
Nhưng của bạn
của bạn
Bạn lặng lẽ đọc cho tôi nghe trên bậu cửa sổ
Cơ thể chúng ta sẽ không bao giờ đủ gần nếu họ cố gắng, điều đó họ sẽ làm
Bạn có thể để mắt tới hoặc nhắm mắt vào nó
Tôi xem chính mình trong khi tôi cưỡi con cặc đầy cảm xúc
Vì bạn chọn người mà bạn muốn đụ bạn tại chỗ
Một người đàn ông hoặc cơn đau ở chân của bạn ở hậu trường
Tôi biết cái nào khiến tôi phải quỳ gối
Nắm chặt tóc tôi như thể tôi được làm từ khăn trải giường
Giọng nói bên tai tôi nói "hãy nhớ vụ cá cược"
Tôi chẳng gật đầu gì cả, tôi đang nín thở
Nhớ nhớ nhớ cá cược
Tình yêu của anh giống như một mối đe dọa
Tôi có thể là mẹ của bạn
tôi có thể nổi điên
Tôi có thể nói những điều nhảm nhí hoặc tôi có thể là sự thật
Ôi tôi có thể tan vỡ
Hoặc tôi có thể là toàn bộ
Tôi có thể là thứ cần khắc phục trong mục tiêu giải quyết năm mới của bạn
Ôi tôi có thể là một thiên thần
Tôi có thể là một kẻ ngốc
Lập kế hoạch để cứu tôi, bạn có thể chọn nếu bạn muốn nó hoạt động
Tôi có thể là một sự thuần khiết để hủy hoại
Bị hỏng để bạn khôi phục
Tôi có thể là bất cứ thứ gì bất cứ thứ gì ngoại trừ của bạn
của bạn
của bạn
Tôi có thể là mẹ của bạn
Tôi có thể là bố của bạn
Anh có thể là gia đình mà em luôn mong ước có được
Ôi tôi có thể là một nụ hôn
Tôi có thể là một hit
Hãy cho tôi biết nếu bạn tìm ra sự khác biệt
Ôi tôi có thể là sự thật
Tôi có thể là một lời nói dối
Tôi có thể là sự thật mà bạn tìm kiếm cả đời nhưng không bao giờ tìm thấy
Tôi có thể là sự dũng cảm của bạn
Tôi có thể đi vào ngày mai
Tôi có thể là bất cứ thứ gì, bất cứ thứ gì, bất cứ thứ gì