Thêm bài hát từ Paluch
Thêm bài hát từ Sokół
Thêm bài hát từ Chris Carson
Mô tả
Ca sĩ: Paluch
Viết lời: Łukasz Paluszak
Sáng tác: Chris Carson
Tác giả: Wojciech Sosnowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chcę mniej!
Chcę dużo mniej, dużo mniej. Wczorajszy dzień zamknąłem na wszystkie zamki.
Dzisiaj chcę mniej, wiem czego chcę, mam dosyć walki. Oczy proszą się o sen, życie powieki dziurawi.
Chciałbym teraz wcisnąć play, ciało na chwilę zostawić, zrobić miejsce na wystroskę.
Dużo mniej rozsądku, niech życie leci swym torem i wszystko będzie w porządku. Może największy problem nie istniał już na początku.
Ostudzić emocje, do których wciąż dolewam wrzątku. Chcę mniej widzieć, oczyścić fotopamięć.
Głupota, ból i fałsz tworzą co dzień panoramę.
Nie dostrzegać gestów i wzroku, który kłamie, choć czasem rozwiązanie widać gdzieś na drugim planie.
Chcę mniej czuć, wytłumić każdy impuls. Tu nie pomoże lód i łycha w dobrym roczniku.
Uczulony w chuj, jeden z tych alergików na świata brud.
Chciałbym w końcu odciąć się od -syfu.
-Chcę mniej, by czasem więcej dostać w zamian. Już więcej z siebie nie dam, znów zachwiana równowaga.
Chcę mniej, gdy życie na mnie robi zamach. Wciskam play, lecę z bitem. To dla stresu dramat.
Chcę mniej, by czasem więcej dostać w zamian.
Już więcej z siebie nie dam, znów zachwiana równowaga. Chcę mniej, gdy życie na mnie robi zamach. Wciskam play, lecę z bitem.
-To dla stresu dramat.
-Chcę nie widzieć, jak ludzie są pazerni i nie musieć w tym celu zjeść żadnej tabletki.
Chcę mniej słów, kurwa mać, więcej treści. Dużo więcej życia. Chcę mniej śmierci.
Chcę nie słyszeć więcej kłamstw nigdy tu, ale nie chodzi o to, żebym ja stracił słuch.
Chcę mniej widzieć debili i swołoczy, ale nie chodzi o to, żebyś mi wyłupał oczy.
Chcę mniej stawać, wciąż do przodu kroczyć. Nie z lufą przy skroni, na minusie w środku nocy.
Chciałbym nie spotkać nigdy w życiu pustych kręgli, ale nie musieć w celu tym żyć jak pustelnik.
Chcę mniej chemii, więcej natury wszędzie, ale nie tak, że coś w nas tutaj jebnie. Zabije wszystko, wyczyści wirus ludzi.
Niestety, chyba -tylko tak możemy się obudzić.
-Chcę mniej, by czasem więcej dostać w zamian. Już więcej z siebie nie dam, znów zachwiana równowaga.
Chcę mniej, gdy życie na mnie robi zamach. Wciskam play, lecę z bitem. To dla stresu dramat.
Chcę mniej, by czasem więcej dostać w zamian.
Już więcej z siebie nie dam, znów zachwiana równowaga. Chcę mniej, gdy życie na mnie robi zamach. Wciskam play, lecę z bitem.
-To dla stresu dramat.
-Chcę mniej myśleć, dla zwykłej życia wygody potrafią myśli wyłączyć ci, co jebią konsekwencje.
Tam, gdzie droga jest prosta, zbędne myśli tworzą schody.
Czasem pierdolę wszystko, choć miałem dobre intencje. Chcę mniej miłości. Zbyt wielu bliskich mnie kocha.
Oni dają mi wszystko, by w zamian nic ode mnie dostać. Chcę temu sprostać, oddać ciepło z nawiązką.
Często nie wiem, jak to zrobić. Zawodzi miłosny TomTom.
Chcę rzucić życie gdzieś kąt, nie zapierdalać pod prąd, zabić ambicje i wybrać opcję życia prostą.
Iść wydeptaną drogą, bo wielu gdzieś tędy doszło, choć wtedy nie byłbym sobą.
Zginąłby psychiczny komfort. Mniej odpowiedzialności.
Czasem czuję życia bagaż. Kolejne torby na barkach, jak pierdolony tragarz.
Udźwignę wszystko, choć znów za dużo wymagasz. Kocham cię życie, choć często żyć mi nie pozwalasz.
Chcę mniej, by czasem więcej dostać w zamian.
Już więcej z siebie nie dam, znów zachwiana równowaga. Chcę mniej, gdy życie na mnie robi zamach.
Wciskam play, lecę z bitem. To dla stresu dramat. Chcę mniej, by czasem więcej dostać w zamian.
Już więcej z siebie nie dam, znów zachwiana równowaga.
Chcę mniej, gdy życie na mnie robi zamach. Wciskam play, lecę z bitem. To dla stresu dramat.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi muốn ít hơn!
Tôi muốn ít hơn nhiều, ít hơn nhiều. Hôm qua tôi đã khóa tất cả các ổ khóa.
Hôm nay tôi muốn ít hơn, tôi biết mình muốn gì, tôi mệt mỏi vì phải đấu tranh. Đôi mắt đang khóc đòi ngủ, cuộc đời đang đục khoét mí mắt.
Tôi muốn nhấn play ngay bây giờ, rời khỏi cơ thể mình một lúc, nhường chỗ cho một cú xả súng.
Ít thông thường hơn nhiều, hãy để cuộc sống diễn ra theo cách của nó và mọi thứ sẽ ổn thôi. Có lẽ vấn đề lớn nhất không tồn tại ngay từ đầu.
Làm nguội đi những cảm xúc mà tôi cứ dội nước sôi vào. Tôi muốn nhìn ít hơn, xóa bộ nhớ hình ảnh của mình.
Sự ngu ngốc, đau đớn và giả dối mỗi ngày tạo nên một bức tranh toàn cảnh.
Đừng chú ý đến cử chỉ và ánh mắt nói dối, mặc dù đôi khi giải pháp có thể nhìn thấy được ở đâu đó phía sau.
Tôi muốn cảm thấy ít hơn, kìm nén mọi xung động. Nước đá và cát cổ điển tốt sẽ không giúp ích được gì ở đây.
Anh ta dị ứng với cứt, một trong những người dị ứng với bụi bẩn trên thế giới.
Cuối cùng tôi muốn thoát khỏi những chuyện tào lao đó.
-Tôi muốn ít hơn để đôi khi tôi có thể nhận được nhiều hơn. Tôi sẽ không cho thêm gì nữa, sự cân bằng lại bị xáo trộn.
Tôi muốn ít hơn khi cuộc sống tấn công tôi. Tôi nhấn play, tôi sẽ theo nhịp. Đó là một bộ phim gây căng thẳng.
Tôi muốn ít hơn để đôi khi tôi có thể nhận được nhiều hơn.
Tôi sẽ không cho thêm gì nữa, sự cân bằng lại bị xáo trộn. Tôi muốn ít hơn khi cuộc sống tấn công tôi. Tôi nhấn play, tôi sẽ theo nhịp.
-Đó là một vở kịch để giải tỏa căng thẳng.
-Tôi không muốn thấy người ta tham lam đến mức nào mà không phải ăn một viên thuốc mới làm được.
Tôi muốn ít từ chết tiệt hơn, nhiều nội dung hơn. Nhiều cuộc sống hơn. Tôi muốn ít cái chết hơn.
Tôi muốn không bao giờ nghe thấy bất kỳ lời nói dối nào ở đây nữa, nhưng vấn đề không phải là tôi bị mất thính giác.
Tôi muốn thấy ít kẻ ngu ngốc và vô lại hơn, nhưng đó không phải là việc bạn móc mắt tôi.
Tôi muốn đứng ít hơn và tiếp tục tiến về phía trước. Không phải bị chĩa súng vào đầu, trong lúc nửa đêm.
Tôi muốn không bao giờ gặp phải những chiếc bát trống trong đời, nhưng cũng không cần phải sống như một ẩn sĩ để đạt được điều này.
Tôi muốn ít hóa chất hơn, nhiều thiên nhiên hơn ở khắp mọi nơi, nhưng không phải có điều gì sai trái với chúng ta ở đây. Nó sẽ giết chết mọi thứ, loại bỏ virus khỏi con người.
Thật không may, tôi đoán đây là cách duy nhất chúng ta có thể thức dậy.
-Tôi muốn ít hơn để đôi khi tôi có thể nhận được nhiều hơn. Tôi sẽ không cho thêm gì nữa, sự cân bằng lại bị xáo trộn.
Tôi muốn ít hơn khi cuộc sống tấn công tôi. Tôi nhấn play, tôi sẽ theo nhịp. Đó là một bộ phim gây căng thẳng.
Tôi muốn ít hơn để đôi khi tôi có thể nhận được nhiều hơn.
Tôi sẽ không cho thêm gì nữa, sự cân bằng lại bị xáo trộn. Tôi muốn ít hơn khi cuộc sống tấn công tôi. Tôi nhấn play, tôi sẽ theo nhịp.
-Đó là một vở kịch để giải tỏa căng thẳng.
-Tôi muốn ít suy nghĩ hơn, vì cuộc sống đơn giản thuận tiện, những người không quan tâm đến hậu quả có thể tắt suy nghĩ của mình.
Nơi nào con đường thẳng tắp, những suy nghĩ không cần thiết sẽ tạo ra những bậc thang.
Đôi khi tôi làm sai, mặc dù tôi có ý định tốt. Tôi muốn ít tình yêu hơn. Có quá nhiều người yêu quý tôi.
Họ cho tôi mọi thứ và không nhận lại được gì từ tôi. Tôi muốn sống theo nó và trả lại sức nóng bằng một sự trả thù.
Nhiều khi tôi không biết phải làm thế nào. Tình yêu TomTom thất bại.
Tôi muốn ném cuộc đời mình đi nơi khác, không đi ngược lại xu hướng, giết chết tham vọng của mình và chọn một cuộc sống đơn giản.
Đi theo con đường quen thuộc, bởi vì có nhiều người đã đi theo con đường này, dù khi đó tôi sẽ không còn là chính mình.
Sự thoải mái về mặt tâm lý sẽ bị mất đi. Ít trách nhiệm hơn.
Đôi khi tôi cảm thấy gánh nặng của cuộc sống. Nhiều túi trên vai như một người khuân vác chết tiệt.
Tôi có thể giải quyết mọi việc, mặc dù bạn lại đòi hỏi quá nhiều. Tôi yêu em cuộc sống, mặc dù bạn thường không để tôi sống.
Tôi muốn ít hơn để đôi khi tôi có thể nhận được nhiều hơn.
Tôi sẽ không cho thêm gì nữa, sự cân bằng lại bị xáo trộn. Tôi muốn ít hơn khi cuộc sống tấn công tôi.
Tôi nhấn play, tôi sẽ theo nhịp. Đó là một bộ phim gây căng thẳng. Tôi muốn ít hơn để đôi khi tôi có thể nhận được nhiều hơn.
Tôi sẽ không cho thêm gì nữa, sự cân bằng lại bị xáo trộn.
Tôi muốn ít hơn khi cuộc sống tấn công tôi. Tôi nhấn play, tôi sẽ theo nhịp. Đó là một bộ phim gây căng thẳng.