Thêm bài hát từ Rob Thomas
Mô tả
Nhà soạn nhạc Viết lời, Ca sĩ bổ sung, Nhà sản xuất, Lập trình viên: Gregg Wattenberg
Lập trình viên, Nhà sản xuất: Benzi Edelson
Nhà soạn nhạc, ca sĩ: Rob Thomas
Ca sĩ bổ sung: Vivian Sessoms
Ca sĩ bổ sung: Jenny Douglas Foote
Kỹ sư: Dan McDonald
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Ethan Feinberg
Kỹ sư trộn: Andrew Maury
Kỹ sư làm chủ: Joe LaPorta
Ca sĩ nền: Mia Wattenberg
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No one knows, it comes and it goes.
It leaves you without a heart and soul.
It carries a load that weighs you down.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it.
One thin heart could tear it apart, leave a hole in the ground.
One kind word could be the light that saves you now.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. I wanna hold on to it.
Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. Oh, oh.
Old memories are calling like sad, sad songs. Like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Old memories are calling.
Oh, oh, oh.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on.
Picture-perfect moment. Picture-perfect moment. Picture-perfect moment.
Picture-perfect moment
Bản dịch tiếng Việt
Không ai biết, nó đến rồi nó đi.
Nó khiến bạn không có trái tim và tâm hồn.
Nó mang một gánh nặng đè nặng bạn.
Và bạn cảm thấy thật tồi tệ khi xây dựng ngôi nhà của mình theo cách cũ.
Và bạn thức dậy điên cuồng vì thời gian của bạn đã hết. Và bạn đang chờ đợi, chờ đợi.
Kỷ niệm xưa đang gọi nhau như những bản nhạc buồn, buồn.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ.
Tôi muốn giữ nó. Đưa tôi về, đưa tôi về.
Tôi muốn cảm nhận nó, cảm nhận nó.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ.
Tôi muốn giữ nó.
Một trái tim mỏng manh có thể xé nát nó, để lại một cái lỗ trên mặt đất.
Một lời nói tử tế có thể là ánh sáng cứu rỗi bạn lúc này.
Và bạn cảm thấy thật tồi tệ khi xây dựng ngôi nhà của mình theo cách cũ.
Và bạn thức dậy điên cuồng vì thời gian của bạn đã hết. Và bạn đang chờ đợi, chờ đợi.
Kỷ niệm xưa đang gọi nhau như những bản nhạc buồn, buồn.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ.
Tôi muốn giữ nó. Đưa tôi về, đưa tôi về.
Tôi muốn cảm nhận nó, cảm nhận nó.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ. Tôi muốn giữ nó.
Đưa tôi về, đưa tôi về.
Tôi muốn cảm nhận nó, cảm nhận nó.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ. Ồ, ồ.
Kỷ niệm xưa đang gọi nhau như những bản nhạc buồn, buồn. Thích những bài hát buồn, buồn.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ.
Tôi muốn giữ nó. Kỷ niệm xưa đang gọi tên.
Ồ, ồ, ồ.
Tôi cần một khoảnh khắc đẹp như tranh vẽ.
Tôi muốn giữ chặt.
Khoảnh khắc hoàn hảo như tranh vẽ. Khoảnh khắc hoàn hảo như tranh vẽ. Khoảnh khắc hoàn hảo như tranh vẽ.
Khoảnh khắc hoàn hảo như tranh vẽ