Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát While You Were Sleeping

While You Were Sleeping

2:57Album Bewitched 2023-09-08

Thêm bài hát từ Laufey

  1. From The Start
      2:49
  2. Lover Girl
      2:44
  3. Promise
      3:54
  4. Too Little, Too Late
      3:53
  5. Silver Lining
      3:17
  6. Dreamer
      3:30
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Spencer Stewart

Nhà sản xuất: Laufey

Kỹ sư làm chủ: Joe LaPorta

Nhà xuất bản âm nhạc: "Laufey / Vingolf, ASCAP (World ex. Iceland) / STEF (Iceland) Mosey Creative (ASCAP) "

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

I still can't believe
That you noticed me
An ocean away
The heavens would say
It was meant to be
I'll never forget
The first time I saw you then
Primrose at three
You had all of me
Without saying a word
I don't recognize myself
I'm dancing down streets
Smiling to strangers
Idiotic things
I trace it all back
3:30 am
That night something turned in my heart
While you were sleeping, I fell in love
I can't quite believe
You think I'm beautiful
Must be a trick
A "tag and you're it"
Kind of foolery
Then you take my hand
Kiss me on the cheek
A light pink bouquet
A promise you'll stay
And I start to believe
I don't recognize myself
I'm writing a love song
Who've I become?
There must be something wrong
I trace it all back
3:30 am
That night something turned in my heart
While you were sleeping, I fell in love

Bản dịch tiếng Việt

Tôi vẫn không thể tin được
Rằng bạn đã chú ý đến tôi
Cách xa một đại dương
Ông trời sẽ nói
Nó có nghĩa là
Tôi sẽ không bao giờ quên
Lần đầu tiên tôi nhìn thấy bạn
Hoa anh thảo lúc ba giờ
Bạn đã có tất cả của tôi
Không nói một lời
Tôi không nhận ra chính mình
Tôi đang nhảy múa trên đường phố
Mỉm cười với người lạ
Những điều ngu ngốc
Tôi theo dõi lại tất cả
3:30 sáng
Đêm đó có điều gì đó thay đổi trong trái tim tôi
Khi em đang ngủ, anh đã yêu
Tôi không thể tin được
Bạn nghĩ tôi đẹp
Chắc là thủ đoạn
Một "thẻ và bạn là nó"
Một kiểu ngu ngốc
Sau đó, bạn nắm lấy tay tôi
Hôn lên má tôi
Một bó hoa hồng nhạt
Một lời hứa bạn sẽ ở lại
Và tôi bắt đầu tin
Tôi không nhận ra chính mình
Tôi đang viết một bản tình ca
Tôi đã trở thành ai thế này?
Chắc chắn có điều gì đó không ổn
Tôi theo dõi lại tất cả
3:30 sáng
Đêm đó có điều gì đó thay đổi trong trái tim tôi
Khi em đang ngủ, anh đã yêu

Xem video Laufey - While You Were Sleeping

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam