Thêm bài hát từ LISA
Thêm bài hát từ Megan Thee Stallion
Mô tả
Sáng tác, biểu diễn, viết lời: LISA
Viết lời, hát đệm, sáng tác: Carly Gibert
Viết lời, sáng tác, sản xuất: Ryan Tedder
Viết lời, sáng tác, sản xuất: Sam Homaee
Viết lời, sáng tác: Gregory Aldae Hein
Nhà sản xuất giọng hát: Kuk Harrell
Kỹ sư thanh nhạc: Jelli Dorman
Kỹ sư trộn: Manny Marroquin
Trợ lý kỹ sư trộn: Zach Pereyra
Trợ lý kỹ sư trộn: Anthony Vilchis
Trợ lý kỹ sư trộn: Trạm Trey
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Giám đốc A&R: Peter Edge
Giám đốc A&R: Chloe Weise Donovan
Giám đốc A&R: Kat Kusion
Điều phối viên A&R: Jaryn Valdry
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's the Hot Girl Coach, and LISA (ah)
Hair down, feelin' like Rapunzel
Keep your doggies in a motherfuckin' muzzle
Only one queen in the jungle
Ay, only one queen, only one
I don't window-shop, I big spend
If I got a message, I click "send"
You can't lie to me, got a sixth sense
Feel my energy with some Himalayan incense
Livin' lavish while we still young
Spendin' that shit 'til we go dumb
Flashin' them gold teeth all damn day
When I walk by, I hear them say
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down (real hot girl shit)
I'm the hood Rapunzel, 50-inch, my bundles (yeah)
Louis V, my duffle, body tea for trouble
Made a mill' at a show, quarter mill' on my throat (brr)
And if a bitch want beef, I make a meal outta her (ah)
Damn, I might be too pretty (too pretty)
What they finna do with me? (I don't know)
Booty so big, ass sittin' up like new titties (baow, baow)
Two chains on, finna pull up with the roof missin'
Poppin' all my life, bitches hatin', ain't a new feelin' (ah)
Livin' lavish while we still young
Spendin' that shit 'til we go dumb
Flashin' them gold teeth all damn day
When I walk by, I hear them say
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
That's money
That's motherfuckin' money
Bitch, tell me how you love me
Bitch, tell me how (yeah, yeah, yeah)
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Hair down, feelin' like Rapunzel
Hair down, feelin', hair down
Need some me time, gotta meditate
Level up, level up, bitch, I levitate
In my pocket, I got somethin' you won't ever make
But I'm generous, maybe you can have a taste
Anyway, gotta go 'cause I'm runnin' late
Every day, make a bag, bitch, you gonna hate
Hour or two
But this is my life, baby, I ain't you
Bản dịch tiếng Việt
Đó là huấn luyện viên Hot Girl và LISA (ah)
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Giữ chó con của bạn trong một cái mõm chết tiệt
Chỉ có một nữ hoàng trong rừng
Ay, chỉ có một nữ hoàng, chỉ một
Tôi không mua sắm, tôi chi tiêu rất nhiều
Nếu tôi nhận được tin nhắn, tôi bấm vào "gửi"
Bạn không thể nói dối tôi, có giác quan thứ sáu
Cảm nhận năng lượng của tôi với một ít hương Himalaya
Sống xa hoa khi chúng ta vẫn còn trẻ
Tiêu xài hoang phí cho đến khi chúng ta trở nên ngu ngốc
Nháy răng vàng cả ngày
Khi tôi đi ngang qua, tôi nghe họ nói
Đó là tiền
Đó là tiền khốn kiếp
Này con khốn, hãy nói cho tôi biết em yêu tôi thế nào
Chó cái, hãy nói cho tôi biết làm thế nào (vâng, vâng, vâng)
Đó là tiền
Đó là tiền khốn kiếp
Này con khốn, hãy nói cho tôi biết em yêu tôi thế nào
Chó cái, hãy nói cho tôi biết làm thế nào (vâng, vâng, vâng)
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Xõa tóc, cảm nhận, xõa tóc
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Xõa tóc, xõa tóc (thật là hot girl)
Tôi là Rapunzel mui xe, 50 inch, bó của tôi (vâng)
Louis V, chiếc túi xách của tôi, trà dưỡng thể cho rắc rối
Làm một cối xay' tại một buổi biểu diễn, một phần tư cối xay' trên cổ họng tôi (brr)
Và nếu một con điếm muốn ăn thịt bò, tôi sẽ nấu một bữa cho nó (ah)
Chết tiệt, có lẽ tôi quá xinh (quá đẹp)
Họ sẽ làm gì với tôi? (Tôi không biết)
Chiến lợi phẩm quá lớn, mông ngồi lên như cặp vú mới (baow, baow)
Đeo hai sợi xích vào, cuối cùng mái nhà bị mất
Poppin' cả đời tôi, lũ khốn ghét', không phải là một cảm giác mới mẻ (ah)
Sống xa hoa khi chúng ta vẫn còn trẻ
Tiêu xài hoang phí cho đến khi chúng ta trở nên ngu ngốc
Nháy răng vàng cả ngày
Khi tôi đi ngang qua, tôi nghe họ nói
Đó là tiền
Đó là tiền khốn kiếp
Này con khốn, hãy nói cho tôi biết em yêu tôi thế nào
Chó cái, hãy nói cho tôi biết làm thế nào (vâng, vâng, vâng)
Đó là tiền
Đó là tiền khốn kiếp
Này con khốn, hãy nói cho tôi biết em yêu tôi thế nào
Chó cái, hãy nói cho tôi biết làm thế nào (vâng, vâng, vâng)
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Xõa tóc, cảm nhận, xõa tóc
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Xõa tóc, cảm nhận, xõa tóc
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Xõa tóc, cảm nhận, xõa tóc
Xõa tóc, cảm giác như Rapunzel
Xõa tóc, cảm nhận, xõa tóc
Cần chút thời gian, tôi phải thiền
Lên cấp đi, lên cấp đi con khốn, tôi bay lên
Trong túi tôi có thứ mà bạn sẽ không bao giờ làm được
Nhưng tôi rất hào phóng, có lẽ bạn có thể nếm thử
Dù sao thì tôi cũng phải đi vì tôi sắp muộn rồi
Mỗi ngày làm một cái túi đi, đồ khốn, bạn sẽ ghét
Một hoặc hai giờ
Nhưng đây là cuộc sống của anh, em ơi, anh không phải là em