Thêm bài hát từ Ava Max
Mô tả
Giọng hát: Ava Max
Chỉ đạo A&R: Brandon Davis
Kỹ sư: Bryce Bordone
Guitar: Danny Shyman
Guitar: Grant Sayler
Bass, Guitar, Nhạc cụ, Lập trình viên: Leroy Kẹpitt
Nhà sản xuất: Leroy Kẹpitt
Giọng nền: Lucy Healey
Quản trị viên A và R: Nili Harary
Thiết bị đo đạc, Lập trình viên: Pink Slip
Giọng nền: Pink Slip
Nhà sản xuất: Pinkslip
Giọng nền: Rob Nelson
Máy trộn: Serban Ghenea
Biên kịch: Amanda Ava Koci
Tác giả: Leroy Kẹpitt
Biên kịch: Lucy Healey
Sáng tác: Delacey
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's gettin' darker on the road we're on, I know, I know
It's gettin' harder to believe in us, I know, I know
But we just left the car and I'm walkin' all alone, alone
I thought forever meant we'd die together, I don't know, don't know
Now you're just letting go
I used to have you on your knees all night
But now you never pray (now you never pray)
And when you looked at me, you saw the light
But now you've turned away (now you've turned away)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You used to hold me in a holy place
But now, you've lost your faith
I know it's hard to stay in when you wanna walk away, away
And I forgive you every time you're leavin' me in vain, in vain
And I'm the one who's always fightin' for us, that's okay, okay
But I'm afraid we're at the point there's nothin' left to save, to save
And I can't find a way
I used to have you on your knees all night
But now you never pray (now you never pray)
And when you looked at me, you saw the light
But now you've turned away (now you've turned away)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You used to hold me in a holy place
But now you've lost your faith
I used to have you on your knees all night
But now you never pray
And when you looked at me, you saw the light
But now you've turned away (now you've turned away)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
You used to hold me in a holy place
But now you've lost your faith
Bản dịch tiếng Việt
Con đường chúng ta đang đi ngày càng tối hơn, tôi biết, tôi biết
Càng ngày càng khó để tin vào chúng ta, tôi biết, tôi biết
Nhưng chúng ta vừa rời khỏi xe và tôi đang bước đi một mình, một mình
Tôi tưởng mãi mãi nghĩa là chúng ta sẽ chết cùng nhau, tôi không biết, không biết
Bây giờ bạn chỉ đang buông bỏ
Anh đã từng quỳ gối em cả đêm
Nhưng bây giờ bạn không bao giờ cầu nguyện (bây giờ bạn không bao giờ cầu nguyện)
Và khi bạn nhìn tôi, bạn thấy ánh sáng
Nhưng bây giờ em đã quay đi (giờ em đã quay đi)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Bạn đã từng giữ tôi ở một nơi linh thiêng
Nhưng bây giờ anh đã mất niềm tin
Tôi biết thật khó để ở lại khi bạn muốn bỏ đi, đi xa
Và anh tha thứ cho em mỗi khi em bỏ rơi anh một cách vô ích, vô ích
Và tôi là người luôn chiến đấu vì chúng ta, không sao đâu
Nhưng tôi e rằng chúng ta đang ở thời điểm không còn gì để cứu, để cứu
Và tôi không thể tìm ra cách nào
Anh đã từng quỳ gối em cả đêm
Nhưng bây giờ bạn không bao giờ cầu nguyện (bây giờ bạn không bao giờ cầu nguyện)
Và khi bạn nhìn tôi, bạn thấy ánh sáng
Nhưng bây giờ em đã quay đi (giờ em đã quay đi)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Bạn đã từng giữ tôi ở một nơi linh thiêng
Nhưng giờ đây bạn đã mất niềm tin
Anh đã từng quỳ gối em cả đêm
Nhưng bây giờ bạn không bao giờ cầu nguyện
Và khi bạn nhìn tôi, bạn thấy ánh sáng
Nhưng bây giờ em đã quay đi (giờ em đã quay đi)
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Bạn đã từng giữ tôi ở một nơi linh thiêng
Nhưng giờ đây bạn đã mất niềm tin