Thêm bài hát từ Kacperczyk
Mô tả
Viết lời: Maciej Kacperczyk
Viết lời, sản xuất: Paweł Kacperczyk
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Styczeń 98, na początku byłem tylko jeden
Miałem smoczek w gębie, mnóstwo kredek i pokój dla siebie
Ludzie przychodzili mnie oglądać, jakbym stał na scenie
Ja leżałem i płakałem, jakbym kończył już karierę
Wykapany tatuś - mówiły ciotki mamie
Nie trzeba być Edytą Górniak, żeby wiedzieć co się stanie
Mamie chyba było przykro, więc jej szybko urósł brzuch
Przyszła jesień 99 i w pokoju było dwóch już nas
Ciężko określić, co to przyszło na ten świat
Było zmarszczone jak kafir, a mówili że to brat mój
Wykapana mama - mówili kumple tacie
Tylko, że moja mama jest piękna jak obrazek
Po miesiącu już się lubiliśmy, choć musieliśmy dzielić się wszystkim
Na zawsze wszystko fifty-fifty
Ale nieparzyste liczby
(Rozdzielić Kacperczyków!)
Nas nie podzielą nigdy
Wszyscy mówili, że mnie przerośnie, no proste
Ja metr osiemdziesiąt, a on siedemdziesiąt osiem
Przerósł mnie we wszystkim, tylko nie we wzroście
Ej Pablo, Pablo, Pablo
2 for U, bierzesz dwóch albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo wypierdalaj
2 for U, bierzesz dwóch, albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
Wychowani w mieście Palikota i jego zimnej wódki
Polska B nie A, kraina Bajmu i Suflera Budki
Tyle osób ciągle podpowiada ci tam, jak żyć musisz
Ale gdybym ich posłuchał, to bym został i się upił
To miasto wielu pereł, ale większość jest na eksport
Ja jestem jedną z nich i mój brat też jest tą jedną
Jesteśmy jedną perłą, nigdy nas nie podzielą, a chciałoby wielu z nich
A chciałoby wielu z nich (woah)
A chciałoby wielu z nich (woah)
A chciałoby wielu z nich (woah)
A chciałoby wielu z nich (woah)
Jeszcze cztery płyty i się rozdzielimy, założymy rodziny
Żonką trudno dzielić się
Teraz jedno wiem, moje dziecko nigdy nie będzie jedynakiem
Bo bracia to jedyne co wiem
Bo bracia to jedyne co wiem
Bo bracia to jedyne co wiem
Moja mafia SBM
2 for U, bierzesz dwóch, albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo wypierdalaj
2 for U, bierzesz dwóch, albo wyp...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
2 for U, bierzesz dwóch, albo...
Bản dịch tiếng Việt
Tháng Giêng 98, lúc đầu chỉ có một mình tôi
Tôi có núm vú giả, rất nhiều bút màu và một căn phòng riêng
Mọi người đến xem tôi như thể tôi đang đứng trên sân khấu
Tôi nằm đó và khóc như thể sự nghiệp của tôi đã kết thúc
Một ông bố đã rửa bát, các dì tôi đã nói với mẹ tôi
Bạn không cần phải là Edyta Górniak để biết chuyện gì sẽ xảy ra
Chắc mẹ buồn nên bụng to nhanh
Mùa thu năm 1999 đến và trong phòng có hai chúng tôi
Thật khó để nói điều gì đã đến với thế giới này
Nó nhăn nheo như một chiếc kafir và họ nói đó là anh trai tôi
Một bà mẹ sa sút, bạn bè của bố tôi nói với tôi
Chỉ có điều mẹ tôi đẹp như tranh
Sau một tháng, chúng tôi đã thích nhau dù phải chia sẻ mọi thứ
Mãi mãi là năm mươi năm mươi
Nhưng số lẻ
(Tách Kacperczyks!)
Họ sẽ không bao giờ chia rẽ chúng ta
Mọi người đều nói nó sẽ lớn hơn tôi, đơn giản thế thôi
Tôi bảy mươi tám và anh ấy bảy mươi tám
Anh ấy hơn tôi về mọi thứ trừ chiều cao
Này Pablo, Pablo, Pablo
2 cho U, lấy hai hoặc bỏ đi...
2 cho U, bạn lấy hai hoặc...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho bạn, lấy hai hoặc biến đi
2 cho U, lấy hai hoặc bỏ đi...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
Lớn lên ở thành phố Palikot và rượu vodka lạnh của nó
Ba Lan B không phải A, vùng đất của Bajm và Sufler Budka
Rất nhiều người liên tục nói với bạn cách sống cuộc sống của bạn
Nhưng nếu tôi nghe lời họ, tôi sẽ ở lại và say khướt
Đây là thành phố có nhiều ngọc trai nhưng hầu hết đều dành cho xuất khẩu
Tôi là một trong số họ và anh trai tôi cũng vậy
Chúng ta là một viên ngọc, họ sẽ không bao giờ chia rẽ chúng ta, và nhiều người trong số họ muốn chia cắt chúng ta
Và nhiều người trong số họ muốn (woah)
Và nhiều người trong số họ muốn (woah)
Và nhiều người trong số họ muốn (woah)
Và nhiều người trong số họ muốn (woah)
Bốn album nữa và chúng ta sẽ chia tay và lập gia đình
Thật khó để chia sẻ vợ của bạn
Giờ tôi biết một điều, con tôi sẽ không bao giờ là con một
Bởi vì anh em là tất cả những gì tôi biết
Bởi vì anh em là tất cả những gì tôi biết
Bởi vì anh em là tất cả những gì tôi biết
Mafia SBM của tôi
2 cho U, lấy hai hoặc bỏ đi...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho bạn, lấy hai hoặc biến đi
2 cho U, lấy hai hoặc bỏ đi...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...
2 cho U, bạn lấy hai, hoặc...