Thêm bài hát từ Sidney Polak
Mô tả
Giọng hát: Michael Lovria
Sáng tác: Jaroslaw Polak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dragi Poljaci, zelim vam srecnu Novu godinu, mnogo uspjeha, mnogo srece, mnogo zdravlja
Ja sam Hrvat, došao sam iz Hrvatske, kod mojega sina Jarka, to jeste Polak Jarek
Dosao sam da ga pozdravim, i da posvjetim i da budem posvecen, ovdje u Poljskoj zemlji
Zahvaljujem se svima Poljacima i mome sinku Jarku, takoder mojoj zeni Evi
A sada, poslusajte plocu od DJ Alkoholika
Lahahahahh
Na koń, na koń, na koń, na koń
Lahahahahh
Na koń, na koń, na koń, na koń
Wschodni sposób spożywania
Pić od rana nie zabrania
Piją wszyscy starzy młodzi
Nic nikogo nie obchodzi
Trzeba wlać trzeba wlać
Nie ma sensu tak tu stać
Ty pobierasz ja pobieram
Super ekstra atmosfera
Patrzę w prawo patrzę w lewo
Piwo wino wódka piwo
Zegar tyka czas umyka
Biorę następnego łyka
Ta balanga się rozkręca
Tylko alkoholu więcej
Trzeba wysłać do nocnego
Zbieraj pieniądz mój kolego
Pogadajmy o historii
Kto i jaki błąd popełnił
Kto nas zdradził kto oszukał
Komu zabijemy wnuka
Kto jest żyd a kto jest polak
Czyja firma Coca Cola
I z szabelką jak ułani
W sukurs Jasnogórskiej Pani
Zajedziemy skwerek w parku
Obok blaszanego barku
Zdobędziemy nowe ziemie
Wielka siła tutaj drzemie
Jak się zbudzi wbije klina
To nie naszych dziadów wina
Polak pije polak kocha
Jak nie pijesz to wynocha
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Już od rana pełna brama
Ta dzielnica jest pijana
Leży ojciec leży mama
I niemowlę po stu gramach
Już nie płacze całą nocą
Owinięte w śmieciach kocem
Blisko stąd jest do Europy
Na melinie cztery trupy
Byłem w stanach i Irlandii
Chinach Francji Szkocji Anglii
Nie widziałem nigdzie tego
Choć tam piją na całego
Jechać wozem nie ma sprawy
Tu potrzeba trochę sprawy
Będą stać to będą brać
Nam nie straszne są obławy
Perkusista i pianista
Fizyk klawisz egzorcysta
Pije Śląsk i pije Wisła
Odra Warta wódka czysta
Kanał lewy kanał prawy
Ja nie śpiewam dla zabawy
Sam już nie wiemy która zwrotka
Sufler Budka niezła fotka
Co tam słychać w polityce
Co tam słychać w polskiej muzyce
Kto jest na wozie kto pod wozem
Kto jest kmiotkiem a kto wodzem
Kto ma za mało kto ma za dużo
Czy dziś indeksy dobrze wróżą
Czy nas sojusze lepiej chronią
Kto się dorobi na handlu bronią
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Tak się pije tu na wschodzie
Bản dịch tiếng Việt
Người Ba Lan thân mến, zelim vam srecnu Novu godinu, mnogo uspjeha, mnogo srece, mnogo zdravlja
Tôi là Hrvat, došao sam iz Hrvatske, kod moja sina Jarka, đây là Pole Jarek
Dosao sam da ga pozdravim, i da posvjetim i da budem posvecen, ovdje u Poljskoj zemlji
Zahvaljujem se svima Poljacima i mome sinku Jarku, takoder mojoj zeni Evi
Và sada, obslusajte plocu từ DJ Alkoholik
hahahahahh
Trên ngựa, trên ngựa, trên ngựa, trên ngựa
hahahahahh
Trên ngựa, trên ngựa, trên ngựa, trên ngựa
Cách ăn uống của người phương Đông
Không được phép uống vào buổi sáng
Người già người trẻ đều uống
Không ai quan tâm đến bất cứ điều gì
Bạn phải đổ, bạn phải đổ
Đứng đây chẳng ích gì
Bạn tải xuống, tôi tải xuống
Bầu không khí siêu tuyệt vời
Tôi nhìn phải, tôi nhìn trái
Bia rượu bia vodka
Đồng hồ đang tích tắc và thời gian sắp hết
Tôi nhấp thêm một ngụm nữa
Bữa tiệc này ngày càng lớn hơn
Chỉ cần thêm rượu
Cần phải được gửi đến cuộc sống về đêm
Hãy thu tiền nhé bạn của tôi
Hãy nói về lịch sử
Ai đã phạm sai lầm gì và điều gì
Ai đã phản bội chúng tôi, ai đã lừa dối chúng tôi
Chúng ta sẽ giết cháu của ai?
Ai là người Do Thái và ai là người Ba Lan
Công ty Coca Cola của ai
Và với một thanh kiếm như một uhlan
Để ủng hộ Đức Mẹ Jasna Góra
Chúng ta sẽ tìm thấy một hình vuông trong công viên
Bên cạnh thanh thiếc
Chúng ta sẽ chinh phục những vùng đất mới
Có sức mạnh to lớn ở đây
Khi anh ấy thức dậy, anh ấy sẽ lái một cái nêm
Đó không phải lỗi của tổ tiên chúng ta
Người Ba Lan uống rượu, người Ba Lan yêu
Nếu bạn không uống, hãy ra ngoài
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Cổng đã đầy từ sáng
Khu phố này say rượu
Cha nói dối, mẹ nói dối
Và một em bé sau một trăm gram
Anh ấy không còn khóc cả đêm nữa
Quấn chăn trong thùng rác
Nó gần với châu Âu
Bốn xác chết trong hang
Tôi đã đến các tiểu bang và Ireland
Trung Quốc Pháp Scotland Anh
Tôi chưa từng thấy điều này ở bất cứ đâu
Mặc dù họ uống rất nhiều ở đó
Không có vấn đề gì khi đi bằng ô tô
Cần một chút trường hợp ở đây
Nếu họ có đủ khả năng thì họ sẽ lấy nó
Chúng tôi không sợ bị đột kích
Tay trống và nghệ sĩ piano
Nhà trừ tà vật lý chìa khóa
Đồ uống Silesia và đồ uống Wisła
Rượu vodka nguyên chất Odra Warta
Kênh trái kênh phải
Tôi không hát cho vui
Chúng ta không biết câu thơ nào nữa
Sufler Budka, ảnh đẹp
Chuyện gì đang xảy ra trong chính trị
Chuyện gì đang xảy ra trong âm nhạc Ba Lan
Ai ở trên xe, ai ở dưới xe
Ai là yokel và ai là người lãnh đạo
Ai có quá ít, ai có quá nhiều
Các chỉ số hôm nay có tốt không?
Các liên minh có bảo vệ chúng ta tốt hơn không?
Ai sẽ kiếm tiền từ việc buôn bán vũ khí?
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này
Đây là cách chúng tôi uống rượu ở phía đông này