Thêm bài hát từ Dijon
Mô tả
Không rõ: Andrew Sarlo
Người hòa âm: Andrew Sarlo
Không rõ: BJ Burton
Vòng lặp: BJ Burton
Nhà sản xuất: BJ Burton
Bass, Trống, Guitar, Piano, Bàn xoay, Giọng hát: Dijon
Không rõ: Dijon
Máy trộn, Nhà sản xuất: Dijon
Âm trầm: Pino Palladino
Bậc thầy: Simon Lancelot
Hòa âm: Tommy King
Biên kịch: Brandon J Burton
Sáng tác: Dijon Duenas
Sáng tác: Henry Kwapis
Sáng tác: Tommy King
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Even when I'm not myself, she tells me that I'm fine
Even if I hurt myself, she tells me that I'm
That I'm on fire
That I'm on fire
That I'm on–
Even when I'm by myself, and I start fantasizing
I feel it in the pit of my chest
She loves me
She love, she love me
Now I'm on fire
She love, she love me
Now I'm on fire
She love, she love me
Now I'm on fire
She love, she love me
Now I'm on fire
Simply, when I comb my hair
I say, "There can't be a man like me"
Hm
Even if I kill myself right now
Well, the last laugh's all on me!
Cause I'm on fire
She love, she love me
Now I'm on fire
She love, she love me
Now I'm on fire
She love, she loves me
Now I'm on fire
Like a ring of fire, baby!
Bản dịch tiếng Việt
Ngay cả khi tôi không còn là chính mình, cô ấy vẫn nói với tôi rằng tôi ổn
Ngay cả khi tôi làm tổn thương chính mình, cô ấy vẫn nói với tôi rằng tôi
Rằng tôi đang bốc cháy
Rằng tôi đang bốc cháy
Rằng tôi đang ở trên-
Ngay cả khi tôi ở một mình và tôi bắt đầu tưởng tượng
Tôi cảm thấy nó trong lồng ngực
Cô ấy yêu tôi
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Đơn giản là khi tôi chải tóc
Tôi nói: "Không thể có người đàn ông như tôi"
Ừm
Ngay cả khi tôi có thể tự sát ngay bây giờ
Chà, tiếng cười cuối cùng thuộc về tôi!
Vì tôi đang bốc cháy
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Cô ấy yêu, cô ấy yêu tôi
Bây giờ tôi đang cháy
Giống như một vòng lửa, em yêu!