Thêm bài hát từ Eminem
Mô tả
Nhà sản xuất: Eminem
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Steve King
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mike Strange
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Urban Kris
Người lập trình trống: Trưởng DJ
Sáng tác lời bài hát: Marshall Mathers
Sáng tác lời bài hát: Luis Resto
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm a soldier.
I'm a soldier.
Na, na, na, na, na, na.
I'm a soldier.
I'm a soldier.
Yo. Never was a thug, just infatuated with guns.
Never was a gangster 'til I graduated to one, and got the rap of a villain for weapon concealing.
Took the image of a thug, kept shit appealing, willing to stick out my neck for respect if it meant life or death. Never live to regret what I said.
When you me, people just wanna see if it's true, if it's you, what you say in your raps, what you do, so they feel it's part of your obligation to fulfill.
When they see you on the streets face to face, are you for real? In confrontation, ain't no conversation.
If you feel you're in violation, any hesitation'll get you killed.
If you feel it, kill it. You can steal it, reveal it.
Being reasonable will leave you full of bullets. Pull it, squeeze it 'til it's empty. Temp me, push me, pussies.
I need a good reason to give this trigger a good squeeze. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never slip or stumble. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up.
I'm a soldier. Even if my collarbones crush or crumble, I will never stumble.
I love pissing you off, it gets me off, like my lawyers when the fucking judge lets me off. All you motherfuckers gotta do is set me off.
I'm violating, all the motherfucking bets be off. I'm a lit fuse. Anything I do, bitch, it's news.
Kiss the whipping motherfucking bouncer, six two. Who needs bullets?
As soon as I pull it, you sweat bullets. An excellent method to get rid of the next bully.
Actually better, 'cause instead of you murdering, you can hurt him and come back again and kick dirt in him. It's the pouring salt in the wounds that's all get sued.
You can smell the lawsuit soon as I waltz in the room.
Everybody halts and stops and calls the cops.
All you see is bitches coming out their halter tops, running and ducking out the Hot Rocks parking lot.
You'll all get shot, whether reaching for it or not, 'cause. . . I'm a soldier. These shoulders hold up so much, they won't budge.
I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never slip or stumble. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never stumble.
I spit it slow so these kids know that I'm talking to 'em. Give it back to these damn critics and sock it to 'em.
I'm like a thug with a little bit of Pac influence.
I spew it and look how I got you bitches rocking to it. You motherfuckers could never do it like I could do it.
Don't even try it, you'll look stupid. Do not pursue it.
Don't ever in your life try to knock the truest. I spit the illest shit ever been dropped and prove it.
So tick and tock, listen to the sound, six on the clock.
Listen to the sound of Kim as she licks on the cock. Listen to the sound of me spilling my heart through this pen.
Motherfuckers know that I'll never be Marshall again. Full of controversy until
I retire my jersey. 'Til the fire inside dies and expires at 30.
And Lord have mercy on any more of these rappers adverse me, and put a curse on authorities in the face of adversity. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never slip or stumble. I'm a soldier.
These shoulders hold up so much, they won't budge. I'll never fall or fold up. I'm a soldier.
Even if my collarbones crush or crumble, I will never stumble.
You live, you live, you live for it. You live, you live, you live for it.
You live, you live, you live for it. You live, you live, you live for it
Bản dịch tiếng Việt
Tôi là một người lính.
Tôi là một người lính.
Không, không, không, không, không, không.
Tôi là một người lính.
Tôi là một người lính.
Này. Chưa bao giờ là côn đồ, chỉ mê súng thôi.
Chưa bao giờ là một tay xã hội đen cho đến khi tôi tốt nghiệp và nhận được lời khen ngợi của một kẻ phản diện vì che giấu vũ khí.
Mang hình ảnh một tên côn đồ, cứ lôi cuốn, sẵn sàng thò cổ ra để tôn trọng nếu điều đó có nghĩa là sống hay chết. Đừng bao giờ sống để hối hận về những gì mình đã nói.
Khi bạn là tôi, mọi người chỉ muốn xem điều đó có đúng không, nếu đó là bạn, những gì bạn nói trong phần rap của mình, những gì bạn làm, để họ cảm thấy đó là một phần nghĩa vụ của bạn phải hoàn thành.
Khi họ nhìn thấy bạn trực tiếp trên đường phố, bạn có thật không? Trong sự đối đầu, không có cuộc trò chuyện.
Nếu bạn cảm thấy mình đang vi phạm, bất kỳ sự do dự nào cũng sẽ khiến bạn bị giết.
Nếu bạn cảm thấy nó, hãy giết nó. Bạn có thể đánh cắp nó, tiết lộ nó.
Hợp lý sẽ khiến bạn đầy đạn. Kéo nó, bóp nó cho đến khi nó trống rỗng. Hãy dỗ dành tôi, đẩy tôi đi, lũ khốn.
Tôi cần một lý do chính đáng để bóp cò này. Tôi là một người lính.
Đôi vai này chịu đựng rất nhiều, chúng sẽ không nhúc nhích. Tôi sẽ không bao giờ rơi hoặc gấp lại. Tôi là một người lính.
Ngay cả khi xương quai xanh của tôi bị nghiền nát hay vỡ vụn, tôi cũng sẽ không bao giờ trượt ngã hay vấp ngã. Tôi là một người lính.
Đôi vai này chịu đựng rất nhiều, chúng sẽ không nhúc nhích. Tôi sẽ không bao giờ rơi hoặc gấp lại.
Tôi là một người lính. Ngay cả khi xương đòn của tôi bị nghiền nát hoặc vỡ vụn, tôi sẽ không bao giờ vấp ngã.
Tôi thích chọc tức bạn, điều đó làm tôi khó chịu, giống như luật sư của tôi khi thẩm phán chết tiệt tha cho tôi. Tất cả những gì lũ khốn các người phải làm là đuổi tôi đi.
Tôi đang vi phạm, tất cả những vụ cá cược chết tiệt đó sẽ bị hủy bỏ. Tôi là một cầu chì sáng. Bất cứ điều gì tôi làm, con khốn, đều là tin tức.
Hôn tên bảo kê khốn kiếp đang bị đánh đòn, sáu hai. Ai cần đạn?
Ngay khi tôi kéo nó ra, bạn sẽ toát mồ hôi. Một phương pháp tuyệt vời để thoát khỏi kẻ bắt nạt tiếp theo.
Thực ra thì tốt hơn, vì thay vì giết người, bạn có thể làm tổn thương anh ta rồi quay lại và đá bẩn vào người anh ta. Đó là việc đổ muối vào vết thương mà tất cả đều bị kiện.
Bạn có thể ngửi thấy mùi vụ kiện ngay khi tôi bước vào phòng.
Mọi người dừng lại và gọi cảnh sát.
Tất cả những gì bạn thấy là những con chó cái cởi áo dây, chạy và chui ra khỏi bãi đậu xe Hot Rocks.
Tất cả các bạn sẽ bị bắn, dù có cố gắng hay không, vì. . . Tôi là một người lính. Đôi vai này chịu đựng rất nhiều, chúng sẽ không nhúc nhích.
Tôi sẽ không bao giờ rơi hoặc gấp lại. Tôi là một người lính.
Ngay cả khi xương quai xanh của tôi bị nghiền nát hay vỡ vụn, tôi cũng sẽ không bao giờ trượt ngã hay vấp ngã. Tôi là một người lính.
Đôi vai này chịu đựng rất nhiều, chúng sẽ không nhúc nhích. Tôi sẽ không bao giờ rơi hoặc gấp lại. Tôi là một người lính.
Ngay cả khi xương đòn của tôi bị nghiền nát hoặc vỡ vụn, tôi sẽ không bao giờ vấp ngã.
Tôi nói chậm rãi để những đứa trẻ này biết rằng tôi đang nói chuyện với chúng. Hãy trả lại cho những nhà phê bình chết tiệt này và ném nó vào chúng.
Tôi giống như một tên côn đồ có chút ảnh hưởng của Pac.
Tôi phun nó ra và nhìn xem tôi đã khiến lũ khốn các bạn rung chuyển như thế nào. Lũ khốn các người không bao giờ có thể làm được như tôi đâu.
Đừng thử nó, bạn sẽ trông thật ngu ngốc. Đừng theo đuổi nó.
Đừng bao giờ trong đời cố gắng đánh gục sự thật nhất. Tôi nhổ thứ tồi tệ nhất từng bị bỏ rơi và chứng minh điều đó.
Vì vậy, tích tắc, lắng nghe âm thanh, sáu giờ trên đồng hồ.
Hãy lắng nghe âm thanh của Kim khi cô ấy liếm con cặc. Hãy lắng nghe tiếng lòng tôi trút qua ngòi bút này.
Lũ khốn biết rằng tôi sẽ không bao giờ còn là Marshall nữa. Đầy tranh cãi cho đến khi
Tôi giải nghệ áo đấu của mình. 'Cho đến khi ngọn lửa bên trong tắt và tắt ở tuổi 30.
Và xin Chúa thương xót thêm bất kỳ rapper nào trong số này gây bất lợi cho tôi, và nguyền rủa chính quyền khi đối mặt với nghịch cảnh. Tôi là một người lính.
Đôi vai này chịu đựng rất nhiều, chúng sẽ không nhúc nhích. Tôi sẽ không bao giờ rơi hoặc gấp lại. Tôi là một người lính.
Ngay cả khi xương quai xanh của tôi bị nghiền nát hay vỡ vụn, tôi cũng sẽ không bao giờ trượt ngã hay vấp ngã. Tôi là một người lính.
Đôi vai này chịu đựng rất nhiều, chúng sẽ không nhúc nhích. Tôi sẽ không bao giờ rơi hoặc gấp lại. Tôi là một người lính.
Ngay cả khi xương đòn của tôi bị nghiền nát hoặc vỡ vụn, tôi sẽ không bao giờ vấp ngã.
Bạn sống, bạn sống, bạn sống vì nó. Bạn sống, bạn sống, bạn sống vì nó.
Bạn sống, bạn sống, bạn sống vì nó. Bạn sống, bạn sống, bạn sống vì nó