Thêm bài hát từ Eminem
Mô tả
Nhà sản xuất: Eminem
Kỹ sư hòa âm, kỹ sư thu âm: Steve King
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mike Strange
Ca sĩ nền: Gary Kozlowski
Ca sĩ nền: Lynette Purdy
Sáng tác lời bài hát: Marshall Mathers
Sáng tác lời bài hát: Jeff Bass
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I'm gonna kill this bitch. I'm gonna kill her.
I'm going to fucking jail 'cause I'm -gonna kill this bitch. -You know, man.
What?
I don't know. I got a really, really bad feeling about this.
Man, would you shut the fuck up, Gary? You always got a bad feeling, man.
-That's her car right there. -All right, let me park.
I'm parking. Fucking turn the car off, dog.
All right.
-All right. We wait. -We wait for what?
We wait until she comes out, and then I'm gonna fucking kill her.
-Man, you ain't gonna kill no one. -Man, shut the fuck up, dog.
-What the fuck did you bring that for? -Just shut up. Fucking clip is in, bitch.
-Man, don't point that shit at me. -It's not even loaded, bitch. Look.
Dude.
God, I fucking hate when you do that shit, dude.
-Yeah, but it's funny as fuck. -Fuck around and kill me one of these days.
Gets you every time.
-I swear. -Is that her?
-Where? -Right there, motherfucker.
-Yeah. -All right, get out. Get out.
-Fuck. Where we going? -Get out.
What the fuck? You want me to get under the car?
-Yo, who's she walking with? -Fuck do I supposed to know?
You told me to -duck down. -To the fucking fountain.
-Did she just kiss him? -I don't think so.
-Dog, she just fucking kissed him. -No, she didn't.
-She did. She's kissing him, dog. -No, she's not.
Oh, shit. Look.
Motherfucker!
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ giết con khốn này. Tôi sẽ giết cô ấy.
Tôi sẽ vào tù vì tôi -sẽ giết con khốn này. -Anh biết đấy, anh bạn.
Cái gì?
Tôi không biết. Tôi có một cảm giác thực sự rất tệ về việc này.
Này anh bạn, anh có im đi không, Gary? Anh luôn có linh cảm không tốt, anh bạn.
- Xe của cô ấy ngay kia. -Được rồi, để tôi đậu xe.
Tôi đang đậu xe. Tắt xe đi con chó.
Được rồi.
-Được rồi. Chúng tôi chờ đợi. -Chúng ta chờ đợi điều gì?
Chúng ta đợi cho đến khi cô ấy bước ra, rồi tôi sẽ giết cô ấy.
- Anh bạn, anh sẽ không giết ai cả. - Im đi, con chó.
-Mày mang cái đó làm cái quái gì thế? -Cứ im đi. Đoạn clip chết tiệt đã có rồi, con khốn.
- Này, đừng chĩa thứ đó vào tôi. - Nó còn chưa nạp đạn đâu, con khốn. Nhìn.
Anh bạn.
Chúa ơi, tôi cực kỳ ghét khi anh làm điều đó, anh bạn.
- Ừ, nhưng buồn cười thật. - Một ngày nào đó hãy giết tôi đi.
Có được bạn mọi lúc.
-Tôi thề. -Có phải cô ấy không?
-Ở đâu? -Ngay đó, đồ khốn.
-Vâng. -Được rồi, ra ngoài đi. Ra khỏi.
-Mẹ kiếp. Chúng ta sẽ đi đâu? -Ra khỏi.
Cái quái gì vậy? Muốn tôi xuống xe à?
-Yo, cô ấy đi cùng ai vậy? -Mẹ kiếp, tôi phải biết à?
Bạn bảo tôi - cúi xuống. - Tới cái đài phun nước chết tiệt.
- Cô ấy vừa hôn anh ấy phải không? -Tôi không nghĩ vậy.
- Chó ơi, cô ấy vừa hôn anh ấy đấy. - Không, cô ấy không làm thế.
- Đúng vậy. Cô ấy đang hôn anh ấy, con chó. - Không, cô ấy không.
Ôi, chết tiệt. Nhìn.
Mẹ kiếp!