Thêm bài hát từ Pamungkas
Mô tả
Nhà sản xuất: Pamungkas Jr.
Nhà xuất bản âm nhạc: Opus
Sáng tác, viết lời: Pamungkas Jr.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You know me once
You called me baby
Cheek-kissed me then
Let me win again
I know you once
Well I was your baby
Gave you my lung
It was your birthday
I don't know how love could come in
When I thought that lone was my callin'
I'm wrong again
This times it's strange
It's all good
So we were us once
Full on romance
We had some fun
It was the time of my life
And we made a plan
To livin' a dream
Staying together
As long as forever
And by forever
What I mean
Ever and ever
You know?
I don't know how love could come in
When I thought that lone was my callin'
Guess I'm wrong again
And this times it's strange
It's all good
It's all good
And November comes
Somethin' went wrong
No longer baby
Well it fucked me up
You left me once
Said it's confusing
I don't know
I don't know
I don't know, ay, no, no
Wanted you back
But guess what you said
Well you met someone
And you guys are talkin'
No
No
You know me once
And I know you once
We were us once
You left me once
I know you once
I love you once
I sang you once
Now I forgive you
Once
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết tôi một lần
Anh gọi em là em yêu
Lúc đó hôn má tôi
Hãy để tôi giành chiến thắng một lần nữa
Tôi biết bạn một lần
Vâng, tôi là em bé của bạn
Đã cho bạn phổi của tôi
Đó là ngày sinh nhật của bạn
Tôi không biết làm sao tình yêu có thể đến được
Khi tôi nghĩ đó là lời kêu gọi của tôi
Tôi lại sai rồi
Lần này thật lạ
Tất cả đều tốt
Vì thế chúng ta đã từng là chúng ta
Đầy lãng mạn
Chúng tôi đã có một số niềm vui
Đó là thời gian của cuộc đời tôi
Và chúng tôi đã lên kế hoạch
Để sống một giấc mơ
Ở cùng nhau
Miễn là mãi mãi
Và mãi mãi
Ý tôi là gì
Mãi mãi
Bạn biết không?
Tôi không biết làm sao tình yêu có thể đến được
Khi tôi nghĩ đó là lời kêu gọi của tôi
Chắc là tôi lại sai nữa
Và lần này thật kỳ lạ
Tất cả đều tốt
Tất cả đều tốt
Và tháng mười một đến
Đã xảy ra lỗi
Không còn nữa em ơi
Vâng, nó làm tôi thất vọng
Bạn đã rời bỏ tôi một lần
Nói là khó hiểu
tôi không biết
tôi không biết
Tôi không biết, ừ, không, không
Muốn bạn quay lại
Nhưng hãy đoán xem bạn đã nói gì
Vâng, bạn đã gặp một người
Và các bạn đang nói chuyện
Không
Không
Bạn biết tôi một lần
Và tôi biết bạn một lần
Chúng ta đã từng là chúng ta
Bạn đã rời bỏ tôi một lần
Tôi biết bạn một lần
Anh yêu em một lần
Tôi đã hát cho bạn một lần
Bây giờ tôi tha thứ cho bạn
Một lần