Thêm bài hát từ Pamungkas
Mô tả
Nhà sản xuất: Pamungkas Jr.
Nhà xuất bản âm nhạc: Opus
Sáng tác, viết lời: Pamungkas Jr.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Something in your eyes
Says it's gonna be okay
Something in your smile
Says it's gonna be just fine
Enough with the thoughts
It's not gonna be too bad
It's a ticking bomb, I know
I won't worry no more
In my head I say, hold on
I'm here come what may, won't let go
We'll carry on
We'll carry on
Something in the way
You move says that it won't be alright
Something in the way
You kissed me says it's gonna be hard
Tell me again now
Tell me again now, are we doing this together?
Cause after all, it's us against the world
It's us against the world
And maybe we'll be just fine yeah
And maybe we'll carry on
In my head I say, hold on
I'm here come what may, won't let go
We'll carry on
We'll carry on
Whatever happens, hold on
Whatever happens, don't let go
We'll carry on (I love you always, only you)
We'll carry on (Please hold on and don't let go)
Bản dịch tiếng Việt
Có gì đó trong mắt bạn
Nói rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi
Có điều gì đó trong nụ cười của bạn
Nói rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi
Đủ rồi với những suy nghĩ
Nó sẽ không quá tệ
Đó là một quả bom tích tắc, tôi biết
Tôi sẽ không lo lắng nữa
Trong đầu tôi nói, hãy giữ lấy
Tôi ở đây dù có thế nào đi chăng nữa, sẽ không buông tay
Chúng ta sẽ tiếp tục
Chúng ta sẽ tiếp tục
Có gì đó cản đường
Bạn di chuyển nói rằng nó sẽ không ổn
Có gì đó cản đường
Bạn hôn tôi nói rằng nó sẽ khó khăn
Hãy kể lại cho tôi bây giờ
Bây giờ hãy nói lại cho tôi biết, chúng ta có đang làm việc này cùng nhau không?
Vì sau tất cả, chính chúng ta chống lại cả thế giới
Đó là chúng ta chống lại thế giới
Và có lẽ chúng ta sẽ ổn thôi, vâng
Và có lẽ chúng ta sẽ tiếp tục
Trong đầu tôi nói, hãy giữ lấy
Tôi ở đây dù có thế nào đi chăng nữa, sẽ không buông tay
Chúng ta sẽ tiếp tục
Chúng ta sẽ tiếp tục
Dù có chuyện gì xảy ra, hãy chờ đợi
Dù có chuyện gì xảy ra cũng đừng buông tay
Chúng ta sẽ tiếp tục (Anh luôn yêu em, chỉ em thôi)
Chúng ta sẽ tiếp tục (Xin hãy giữ lấy và đừng buông ra)