Thêm bài hát từ Marcin Maciejczak
Mô tả
Âm nhạc: Marcin Maciejczak, Jeremi Sejka, Jakub Laszuk
Lời: Marcin Maciejczak, Kordian Stolc, Andrzej Mrozek, Jeremi Sejka, Jakub Parowicz
Sản xuất: Tooday Music
Hòa âm và làm chủ: Marcin Schweitzer.
Kịch bản và chỉ đạo: Michal Majak.
Điện ảnh: Michal Mayak, Kuba Parovic
Biên tập: Marcin Maciejczak
Nghệ thuật. Đạo diễn: Kuba Parovich
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ja przy tobie ciągle trwam. Przez ogień skoczę, jeśli chcesz.
Nie zostawię cię.
Wiem, sam nie odnajdę się.
Ty też to dobrze wiesz.
Spokojnie jednak czuję się, bo ty na pewno powiesz, jak zrozumieć mam. Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas.
Cały świat to ty i ja. My przetrwamy tysiąc lat.
Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Znów uciekać z tobą chcę.
Już lepiej czuję się, gdy wiem, że jesteś obok mnie.
Zwój razem tak pięknie jest. Przy tobie brak do płaczu łez.
Dlatego złap za rękę mnie.
Największy skarb tu obok mam.
Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas. Cały świat to ty i ja.
My przetrwamy tysiąc lat. Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nie ma to sensu. Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać
Bản dịch tiếng Việt
Tôi vẫn ở bên bạn. Tôi sẽ nhảy qua lửa nếu bạn muốn.
Tôi sẽ không rời bỏ bạn.
Tôi biết, tôi sẽ không tự mình tìm được đường đi.
Bạn cũng biết rõ điều đó.
Tuy nhiên, tôi cảm thấy bình tĩnh vì chắc chắn bạn sẽ cho tôi biết cách hiểu nó. Bởi vì thời gian trôi qua nhanh hơn ở đây với bạn.
Cả thế giới là bạn và tôi. Chúng ta sẽ tồn tại được một ngàn năm.
Chúng ta chỉ cần một điều, tình yêu.
Không có gì có ý nghĩa nếu không có bạn.
Tôi không muốn đứng yên nữa, không.
Tôi cần hơi thở mà chỉ bạn mới có thể cho tôi.
Tôi muốn chạy trốn cùng bạn một lần nữa.
Bây giờ tôi cảm thấy tốt hơn khi biết bạn đang ở bên cạnh tôi.
Cuộn giấy rất đẹp với nhau. Với bạn không có nước mắt để khóc.
Vậy hãy nắm lấy tay tôi.
Kho báu lớn nhất đang ở ngay bên cạnh tôi.
Bởi vì thời gian trôi qua nhanh hơn ở đây với bạn. Cả thế giới là bạn và tôi.
Chúng ta sẽ tồn tại được một ngàn năm. Chúng ta chỉ cần một điều, tình yêu.
Không có gì có ý nghĩa nếu không có bạn.
Tôi không muốn đứng yên nữa, không.
Tôi cần hơi thở mà chỉ bạn mới có thể cho tôi.
Không có gì có ý nghĩa nếu không có bạn.
Tôi không muốn đứng yên nữa, không.
Tôi cần hơi thở mà chỉ bạn mới có thể cho tôi.
Nó không có ý nghĩa gì nếu không có bạn. Tôi không muốn đứng yên nữa, không.
Anh cần hơi thở mà chỉ em mới có thể cho anh