Thêm bài hát từ DrySkull
Thêm bài hát từ Krzysztof Zalewski
Mô tả
Lời: Krzysztof Zalewski
Âm nhạc: DrySkull, Krzysztof Zalewski
Nhà sản xuất: DrySkull
Hòa âm và làm chủ bởi: Rafal Smolen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Zamknęli sklep, zepsuli mi spacer.
Miałem mieć cel. Znowu się będę snuł.
Nocą jest lżej. Nie dzwoni nikt. Przynajmniej.
Krótszy mam cień. Boję się jakby mniej.
A rano zacznie się od nowa.
Mówię ci nie!
Nie otwieraj oczu.
Mówię ci nie!
Warto budzić się.
Mówię ci weź tabletkę na spokój. Łatwiej wszystko znieść.
Bez otwartych oczu. Żyje się lżej.
Nowy dzień, nowy news, nowa rzeź, nowy krach.
A ja?
W zasadzie dobrze się mam. Tak.
Gdzieś tam też dobrze się mam.
Wszystkiego mniej. Męczy mnie ten niepokój.
A ja dobrze się mam.
Tak.
W zasadzie dobrze się mam.
Wszystkiego mniej. Trzęsienia ziem.
Leci na ręce z ekranu krew. Na Instagramie ścierze się, aż pęknę.
Mówię ci nie!
Nie otwieraj oczu.
Mówię ci nie!
Warto budzić się.
Mówię ci weź tabletkę na spokój.
Łatwiej wszystko znieść.
Bez otwartych oczu. Żyje się lżej.
Więcej i więcej i więcej. Nie mogę już więcej i więcej i więcej i więcej.
Nie mogę już więcej i więcej i więcej i więcej.
Nie mogę już więcej i więcej i więcej.
Mówię ci nie!
Nie otwieraj oczu.
Mówię ci nie!
Warto budzić się.
Mówię ci weź tabletkę na spokój. Łatwiej wszystko znieść.
Bez otwartych oczu.
Żyje się lżej.
Bez otwartych oczu. Żyje się lżej.
Bản dịch tiếng Việt
Họ đóng cửa hàng và phá hỏng chuyến đi bộ của tôi.
Đáng lẽ tôi phải có một mục tiêu. Tôi sẽ đi lang thang một lần nữa.
Nó dễ dàng hơn vào ban đêm. Không ai gọi. Ít nhất.
Bóng của tôi ngắn hơn. Tôi bớt sợ hãi hơn.
Và vào buổi sáng nó sẽ bắt đầu lại.
Tôi đang nói với bạn là không!
Đừng mở mắt.
Tôi đang nói với bạn là không!
Thật đáng để thức dậy.
Tôi đang nói với bạn, hãy uống một viên thuốc để bình tĩnh lại. Mọi thứ đều dễ dàng hơn để chịu đựng.
Không mở mắt. Cuộc sống dễ dàng hơn.
Ngày mới, tin tức mới, cuộc tàn sát mới, tai nạn mới.
Còn tôi?
Thực ra tôi đang ổn. Đúng.
Tôi cũng đang làm tốt ở đâu đó.
Ít hơn mọi thứ. Tôi mệt mỏi với sự lo lắng này.
Và tôi đang làm tốt.
Đúng.
Thực ra tôi đang ổn.
Ít hơn mọi thứ. Động đất.
Máu từ màn hình rơi xuống tay tôi. Trên Instagram nó biến mất cho đến khi tôi vỡ òa.
Tôi đang nói với bạn là không!
Đừng mở mắt.
Tôi đang nói với bạn là không!
Thật đáng để thức dậy.
Tôi đang nói với bạn, hãy uống một viên thuốc để bình tĩnh lại.
Mọi thứ đều dễ dàng hơn để chịu đựng.
Không mở mắt. Cuộc sống dễ dàng hơn.
Ngày càng nhiều và nhiều hơn nữa. Tôi không thể làm nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa.
Tôi không thể làm nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa.
Tôi không thể chịu đựng được nữa và nhiều hơn nữa.
Tôi đang nói với bạn là không!
Đừng mở mắt.
Tôi đang nói với bạn là không!
Thật đáng để thức dậy.
Tôi đang nói với bạn, hãy uống một viên thuốc để bình tĩnh lại. Mọi thứ đều dễ dàng hơn để chịu đựng.
Không mở mắt.
Cuộc sống dễ dàng hơn.
Không mở mắt. Cuộc sống dễ dàng hơn.