Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Szklana Góra

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Zyska sławę, królem będzie, kto na szklaną górę wejdzie.

Kto zdobędzie szczyt w błękicie, będzie tym, kto jest na szczycie.

Lecz choć wielu kusi wejście, jeden tylko ma tam miejsce.

A że przecież góra szklana, więc dla wielu niewidzialna.

A że przecież góra szklana, więc dla wielu niewidzialna.

Nawet tym, co na jej zboczach szczyt się nie odbija w oczach.

Skóra góry gładka, śliska, diamentowo jest przejrzysta.

I dopiero krew rozlana wskaże, gdzie jest szklana ściana.

I dopiero krew rozlana wskaże, gdzie jest szklana ściana.

Więc po śladach cudzej krwi wiedzie wąski ślad na szczyt.

Ale nie wie nikt wśród żywych, czy ten szlak to szlak prawdziwy.

I niejeden całe życie nie wie, że już był na szczycie.

I niejeden całe życie nie wie, że już był na szczycie.

Więc się modli u stóp krzyży za tych, którzy padli niżej.

Po czym u ich boku spocznie, u stóp góry niewidocznej.

Zyska sławę, królem będzie, kto na szklaną górę wejdzie.

Zyska sławę, królem będzie, kto na szklaną górę wejdzie.

Zyska sławę, królem będzie, kto na szklaną górę wejdzie.

Bản dịch tiếng Việt

Người đó sẽ đạt được danh tiếng, ai leo lên núi thủy tinh sẽ làm vua.

Ai đứng đầu với màu xanh lam sẽ là người đứng đầu.

Nhưng mặc dù có nhiều người muốn vào nhưng chỉ có một chỗ ở đó.

Và vì ngọn núi được làm bằng kính nên nhiều người không thể nhìn thấy được.

Và vì ngọn núi được làm bằng kính nên nhiều người không thể nhìn thấy được.

Ngay cả những người không thể nhìn thấy đỉnh trên sườn dốc của nó.

Da núi mịn, trơn, như kim cương và trong suốt.

Và chỉ có máu đổ mới cho thấy bức tường kính ở đâu.

Và chỉ có máu đổ mới cho thấy bức tường kính ở đâu.

Vì vậy, lần theo vết máu của người khác, có một con đường hẹp dẫn lên đỉnh.

Nhưng không ai trong số những người còn sống biết liệu con đường này có phải là con đường thật hay không.

Và nhiều người dành cả cuộc đời mà không biết rằng mình đã đạt đến đỉnh cao.

Và nhiều người dành cả cuộc đời mà không biết rằng mình đã đạt đến đỉnh cao.

Vì thế ngài cầu nguyện dưới chân thánh giá cho những ai đã ngã xuống dưới chân thánh giá.

Rồi anh sẽ yên nghỉ bên cạnh họ, dưới chân một ngọn núi vô hình.

Người đó sẽ đạt được danh tiếng, ai leo lên núi thủy tinh sẽ làm vua.

Người đó sẽ đạt được danh tiếng, ai leo lên núi thủy tinh sẽ làm vua.

Người đó sẽ đạt được danh tiếng, ai leo lên núi thủy tinh sẽ làm vua.

Xem video Miro Kepinski, Krzysztof Zalewski - Szklana Góra

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam