Thêm bài hát từ PARIDE
Thêm bài hát từ EnimraK
Mô tả
Nhà sản xuất: Enimrac. Nhạc sĩ: Carmine Corsini. Tác giả: Paride Notarpietro
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nel cling alle pare, la parte un po' più triste forse di lasciarsi andare.
Non riesco a respirare, mi si spezza un po' il fiato se mi continuo a guardare.
Ma dimmi vuoi parlare? Forse dovrei andare.
Forse dovrei staccarmi se non sento più lo stesso, ma non ho più te appresso, leggero senza un peso.
Sapevo a quale prezzo, mi guardi con disprezzo se adesso mi vedo diverso davanti allo specchio.
Tu sai come farmi male, non sai come continuare a far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Tu sai come farmi male, oh oh oh, non sai come continuare. A far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Casa si fa un po' più stretta, anche se non ti ho più sei qua dentro la mia testa.
Resta e balla con gli occhiali in testa, ricorda di darmeli appena finita festa.
Mi stressano le cose che avrei voluto dirti, mi dà fastidio perché solo tu riesci a capirmi.
Ma non passa, ma basta, tu mi dici basta. Nel gioco tira e molla ricorda che ho scelto lascia.
Tu sai come farmi male, non sai come continuare a far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Tu sai come farmi male, oh oh oh, non sai come continuare. A far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Bản dịch tiếng Việt
Có vẻ như trong sự bám víu, có lẽ là phần buồn hơn một chút khi buông tay.
Tôi không thể thở được, tôi sẽ khó thở nếu cứ nhìn vào chính mình.
Nhưng hãy nói cho tôi biết bạn có muốn nói chuyện không? Có lẽ tôi nên đi.
Có lẽ anh nên tách mình ra nếu không còn cảm giác như xưa nữa, nhưng anh không còn em bên cạnh, nhẹ nhàng không gánh nặng.
Tôi biết phải trả giá bằng cái giá nào, bạn sẽ nhìn tôi với ánh mắt khinh thường nếu bây giờ tôi thấy mình khác trước gương.
Bạn biết cách làm tổn thương tôi, bạn không biết cách tiếp tục giả vờ như bạn không khát.
Chúng ta sẽ vẫn tái nhợt, nhưng hãy cắn nhau.
Bạn biết cách làm tổn thương tôi, ôi ôi, bạn không biết phải tiếp tục như thế nào. Giả vờ như không khát.
Chúng ta sẽ vẫn tái nhợt, nhưng hãy cắn nhau.
Nhà thu hẹp lại một chút, dù anh không còn em nhưng em vẫn ở đây trong đầu anh.
Hãy ở lại và nhảy với chiếc kính của bạn, nhớ đưa chúng cho tôi ngay khi bữa tiệc kết thúc nhé.
Những điều anh muốn nói với em làm em căng thẳng, nó làm anh khó chịu vì chỉ có em mới có thể hiểu được anh.
Nhưng nó không biến mất, nhưng đủ rồi, bạn nói với tôi đủ rồi. Trong trò chơi đẩy và kéo hãy nhớ rằng tôi đã chọn rời đi.
Bạn biết cách làm tổn thương tôi, bạn không biết cách tiếp tục giả vờ như bạn không khát.
Chúng ta sẽ vẫn tái nhợt, nhưng hãy cắn nhau.
Bạn biết cách làm tổn thương tôi, ôi ôi, bạn không biết phải tiếp tục như thế nào. Giả vờ như không khát.
Chúng ta sẽ vẫn tái nhợt, nhưng hãy cắn nhau.