Thêm bài hát từ Benjamin Biolay
Mô tả
Thế giới như thể bị đóng băng trong trạng thái tạm dừng - biển không nhúc nhích, bầu trời như đang suy tư, ngay cả những con hải âu dường như cũng mất hướng bay. Anh đứng đó, nhìn vào sự tĩnh lặng này và nhớ lại ngày xưa mọi thứ từng sống động hơn biết bao: mùa hè, thành phố, gia đình, thậm chí cả con chó. Giờ thì chỉ còn bến cảng với những cần cẩu mệt mỏi và vị sắt trong không khí. Và trong sự tĩnh lặng này vang lên một sự bình yên kỳ lạ: dường như mọi thứ đã kết thúc, nhưng bên trong vẫn còn ấm áp. Vâng, sự suy thoái là hiển nhiên, nhân loại đã từ lâu quên mất cách để trở nên nhân đạo. Nhưng chừng nào trên thế giới còn những quán bistro phục vụ không cần hỏi và phát những bài hát chanson cũ, thì cuộc sống vẫn chưa hoàn toàn thua cuộc. Và nếu trên đó không có gì thì cũng không sao. Quan trọng là có thể lấy thuyền về được. Và bạn bè. Ít nhất là hai người này. Tác giả, nhà soạn nhạc, người hòa âm và người biểu diễn: Benjamin Biolay. Nhà sản xuất: Benjamin Biolay và Pierre Jaconelli. Thu âm: Paris (Studio de la Seine), Brussels (ICP), Buenos Aires (Estudios Panda) và Rio de Janeiro (Studio Salve Salve tại nhà Georges). Thu âm: Pierrick Devens và Thomas Bonnen tại Studio de La Seine, Paris. Hoàn thiện: Alex Gopher tại Translab, Paris.
Lời bài hát và bản dịch
— Nếu ngôn ngữ đã chọn không khả dụng cho video, YouTube sẽ bật bản phụ đề sẵn có hoặc phụ đề tự động (nếu có). Việc chọn cũng có thể phụ thuộc vào cài đặt của người dùng.
— Nếu thấy thông báo “Video không khả dụng”, để xem video kèm lời bạn cần mở trực tiếp trên YouTube.