Thêm bài hát từ Vladimir Presnyakov
Mô tả
Tác giả nhạc: Kirill Pavlov, Vladimir Presnyakov Tác giả lời: Kirill Pavlov
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
За окном лунный свет
Серебром пишет мне
О своём зазвучит
И несёт над землёй
Нас с тобой белый кит
Между нами так тепло
А под нами небо-стекло
Мир бескрайний
Окажется сном
Всё само, всё само
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
За звездой в облака
Под тобой спит река
Я по ней уплыву
Так легко, так легко, так легко
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Bản dịch tiếng Việt
Ánh trăng ngoài cửa sổ
Bạc viết cho tôi
Nó sẽ phát ra âm thanh về chính nó
Và mang trên mặt đất
Bạn và tôi là một con cá voi trắng
Giữa chúng ta thật ấm áp
Và bên dưới chúng ta bầu trời trong suốt như thủy tinh
Thế giới là vô tận
Hóa ra là một giấc mơ
Tất cả một mình, tất cả một mình
Ở đó cỏ cao mọc tận trời
Tình yêu của em khiến anh choáng váng đó
Nơi nào giữa tôi và bạn
Điều còn lại là phép màu
Tôi sống, tôi yêu
Đằng sau ngôi sao trong mây
Dòng sông ngủ yên bên dưới bạn
Tôi sẽ chèo thuyền dọc theo nó
Dễ quá, dễ quá, dễ quá
Ở đó cỏ cao mọc tận trời
Tình yêu của em khiến anh choáng váng đấy
Nơi nào giữa tôi và bạn
Điều còn lại là phép màu
Tôi sống, tôi yêu
Ở đó cỏ cao mọc tận trời
Tình yêu của em khiến anh choáng váng đó
Nơi nào giữa tôi và bạn
Điều còn lại là phép màu
Tôi sống, tôi yêu