Thêm bài hát từ Souly
Mô tả
Ở đâu đó giữa những bức tường bê tông và khói thuốc lá rẻ tiền, sự trung thực của người trưởng thành được sinh ra - không hào nhoáng, không giả tạo. Thế giới xung quanh dường như được làm bằng thép không gỉ: lạnh lùng, thẳng thắn, ồn ào. Ở đây không có chỗ cho những giấc mơ, chỉ có sự thật - phổi có giá bao nhiêu, niềm tự hào nặng bao nhiêu, và tại sao tiền đôi khi chữa lành tốt hơn lời nói.
Nhưng dưới tất cả sự thô lỗ đó, vẫn có thể nghe thấy hơi thở mệt mỏi của cuộc sống. Nơi mà sai lầm không được che giấu, nơi mà sự hoài nghi chỉ là một hình thức bảo vệ, và tiếng cười vang lên như thể trong một khoảnh khắc, việc thở trở nên dễ dàng hơn một chút. Bởi vì ngay cả trong sự thật khắc nghiệt nhất cũng có điều gì đó rất con người - dù có vị bụi và sắt.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bitch, ich rauche Ziegel, so wie "Was ist meine Lunge wert?"
Dein kleiner Schwanz schließt dich nicht von dem Hoe sein aus, eher umgekehrt
Hoe, ich hatte nichts und danach habe ich es umgekehrt
Gold aus meinem Mund, sag mir, was ist meine Zunge wert?
Ich hör nur auf mein'n Geldbeutel, Bitch, und auf mein dummes Herz
Ich macht letztes Jahr hundert K circa ungefähr
Für ein'n Jung'n, von wo ich herkomm, ist das ein Wunderwerk
Aber hol' up, Bitch, ich bin ein Mann, ich bin kein Junge mehr
Ich fall auf in Louis-Vuitton-Boutiques wie ein buntes Pferd
Freshe Bitches geh'n zu Souly-Shows, nicht zur Bundeswehr
Last auf mein'n Schultern, ungelogen, mein-mein Pfund ist schwer
Deine Freundin küsst nicht wirklich gut, doch sie kann unten mehr
Das Leben immer leichter, aber dafür ist die Wumme schwer
Deine Freunde sing'n und tun dann so, als ob ihr Kumpels wärt
Selbst wenn Akten wachsen, niemals reden, das ist unerhört
Doch sie kann nichts machen und die Akten bleiben ungeklärt (hol' up)
Freiheit ist ein hohes Gut, frische Luft hat uns bekehrt
Die Klunker über Klunker, Bitch, ich schwör, ich will einhundert mehr
Ihr reinigt euern Kopf und ihr schafft was euer Wunsch ist, yeah
Dein Junkie-Freund ist immer noch ein Junkie, wenn er runterfährt (Facts)
Bản dịch tiếng Việt
Chó cái, tôi hút gạch kiểu như "Phổi của tôi đáng giá bao nhiêu?"
Con cặc nhỏ của bạn không loại bạn khỏi việc trở thành một cái cuốc, mà ngược lại
Hoe, tôi không có gì và sau đó tôi đảo ngược nó
Vàng từ miệng tôi, hãy nói cho tôi biết, lưỡi của tôi có giá trị gì?
Tôi chỉ lắng nghe ví tiền của mình, con khốn và trái tim ngu ngốc của tôi
Tôi đã kiếm được khoảng một trăm K vào năm ngoái
Đối với một chàng trai nơi tôi sinh ra, đó là một điều kỳ diệu
Nhưng nhấc máy đi, đồ khốn, tôi là đàn ông, tôi không còn là con trai nữa
Tôi nổi bật như ngón tay cái trong cửa hàng Louis Vuitton
Những chú chó tươi đi xem các buổi biểu diễn của Souly, không phải Bundeswehr
Gánh nặng trên vai tôi, không nói dối, cân nặng của tôi nặng trĩu
Bạn gái của bạn hôn không giỏi lắm, nhưng cô ấy có thể làm tốt hơn ở dưới đó
Cuộc sống ngày càng dễ dàng hơn nhưng gánh nặng lại nặng nề
Bạn bè của bạn hát và sau đó hành động như bạn bè
Ngay cả khi các tập tin tăng lên, không bao giờ nói chuyện, đó là điều chưa từng thấy
Nhưng cô ấy không thể làm gì và hồ sơ vẫn chưa rõ ràng (nhặt lên)
Tự do là một điều tốt đẹp, không khí trong lành đã hoán cải chúng ta
Lũ khốn chồng lên lũ khốn, đồ khốn, tôi thề là tôi muốn thêm một trăm lần nữa
Bạn giải tỏa tâm trí và tạo ra những gì bạn mong muốn, vâng
Bạn trai nghiện ngập của bạn vẫn là kẻ nghiện ngập khi anh ấy sa ngã (Sự thật)