Thêm bài hát từ Ptite Soeur
Thêm bài hát từ neophron
Thêm bài hát từ FEMTOGO
Mô tả
Phát hành: 10 tháng 10 năm 2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Les barz à sista m'donnent la barre
J'appuie deux fois sur la flèche, carrément, j'ai b'soin d'la VAR
Chaque jour, c'est la bagarre pour la maison dans la Creuse
La maison dans le Var, les outils de force accrue
Pour cette merde, j'm'alimente plus, le channel tourne comme une centrale
Le compteur Geiger s'affole, comme si j'pratiquais la kabbale
Communiste pour les miens, capitaliste pour le blé
Bah ouais, salе chien, la baraque faut bien mеubler
Deux Murano sur l'plafond et les joujoux à Léon
J'fais des AR entre l'PC et le lit, un vrai accordéon
Si la school, j'ai pas drop out, c'était pour la CAF à la maison
Cette pute d'assistante sociale m'a fait revenir à la raison
Pourquoi tu stresses?
V'là les sueurs sur ton front quand t'entends les deux blancs-becs
Sur les productions terroristes toujours signées par neophron
Le monde est moche, hein, j'le sais depuis qu'j'me drogue
Depuis que j'vendais mon corps à 17 ans, dans l'F1, j'me faisais blowjob
J'ai dit trente pourcents d'mon histoire, et ces caves croient j'dis tout
J'm'arrête pas tant qu'la coffrette fait pas le poids de Beth Ditto
V'là Nikito et Nikita, fous ton cul sur l'dildo
T'inquiète pas, on a d'l'amyle pour qu'ta petite fente, elle se dilate
J'ai des t-shirts pour les Dylan, des CD pour les Kévin
L'underground est enceinte, pourtant, S.F.N est stérile
Pas à pas la dynastie se monte, la cause voir en feu ce monde
Tenir les marionnettes à la Joseph Patrick Kennedy
On arrive chargés comme les Asians
Si j'fais dépasser l'jock, c'est qu'j'suis freaky comme une pute Thaï
J'vais pas trop m'épancher, sinon mes larmes, j'vais d'voir éponger
Tu m'diras "c'est pas trop grave, bientôt, j'ai l'vêtement qu'est spongieux"
J'suis bon qu'à ça, j'atterris jamais dans le bon jeu
Une grande casa et d'quoi t'accueillir dans le donjon
Tu sais, pas grand-chose a changé d'l'époque où c'boug a dit
"Tant qu'j'suis là, ce serait con d'foncer dans l'platane sans une Bugatti"
On l'a tranchée, t'inquiète elle repousse avec bientôt v'là d'épines
J'tentais d'v'-esqui ma carcasse salie dans les benzodiazépines
Ju-Juste pour voir c'que ça donnerait, j'me suis mise dans bien des galères
À neuf ans, j'allais m'cacher pour danser dans les sapes de ma mère
Qu'est-ce qu'on va faire d'ces deux putains? Est-ce rentable si j'en recrute un?
Pourrais-je faire trimer cette salope? Jobber comme nous, c'est pas prudent
Ancienne clocharde peut t'faire bosser, on peut t'embaucher à mi-temps
Tu pourras m'écouter faire des tubes pendant qu'tu m'nettoieras la teub
Astique bien, j'vais t'montrer comment monter l'empire en deux heures
J'attends la suite, j'ai touché 930 fois mon tél' en deux heures
J'me sentais bénie comme quand j'entendais Lucy qui parle à Dot
Finis ton taff, t'as oublié d'me les essuyer par la gauche
J'aiguise son S30V pendant que le F' m'aide à resserrer l'corset
T'penses acheter nos âmes, t'sais même pas comment la note sera corsée
Il était bien trop peu galant, donc, j'donne pas suite au rendez-vous
J'avais d'quoi l'enterrer quand l'brigadier m'a dit "Rendez-vous"
Dis-moi tout, dis-moi tout
Dis-moi tout, dis-moi tout
Tes mots doux, tes mots doux m'ont fait
Mal au cœur, comment balancer?
Dis-moi tout, dis-moi tout
Dis-moi tout, dis-moi tout
Tes mots doux, tes mots doux m'ont fait
Mal au cœur, comment balancer?
Mal au cœur, comment balancer?
Les deux mômes sur la balançoire
N'ont pas fini d'vomir leur histoire
N'ont pas fini d'vomir leur histoire
Bản dịch tiếng Việt
Sista Barz giao quyền chỉ đạo cho tôi
Tôi nhấn mũi tên hai lần, chắc chắn, tôi cần VAR
Mỗi ngày đều có cuộc chiến giành ngôi nhà ở Creuse
Ngôi nhà ở Var, công cụ tăng sức mạnh
Chết tiệt này, tôi không ăn nữa, kênh chạy như một nhà máy điện
Máy đếm Geiger đang phát điên, như thể tôi đang thực hành Kabbalah
Cộng sản cho tôi, tư bản cho lúa mì
Đúng rồi, con chó bẩn thỉu, ngôi nhà cần được trang bị đầy đủ tiện nghi
Hai chiếc Muranos trên trần nhà và đồ chơi của Léon
Tôi làm AR giữa PC và giường, một chiếc đàn accordion thực sự
Nếu đi học thì tôi không bỏ học mà là cho CAF ở nhà
Con khốn nhân viên xã hội này đã làm tôi tỉnh táo lại
Tại sao bạn lại căng thẳng?
Nghe hai con mỏ trắng toát mồ hôi
Về các tác phẩm khủng bố vẫn có chữ ký của Neophron
Thế giới thật xấu xí, ừ, tôi biết điều đó từ khi tôi bắt đầu dùng ma túy
Kể từ khi tôi bán thân năm 17 tuổi, ở F1, tôi đã bị thổi kèn
Tôi đã kể ba mươi phần trăm câu chuyện của mình và những căn hầm này nghĩ rằng tôi đang kể tất cả
Tôi sẽ không dừng lại cho đến khi chiếc hộp nặng bằng Beth Ditto
Nào Nikito và Nikita, đặt mông lên dương vật giả
Đừng lo lắng, chúng tôi có amyl để khe nhỏ của bạn giãn ra
Tôi có áo thun cho Dylan, CD cho Kevin
Thế giới ngầm đang mang thai nhưng S.F.N lại vô trùng
Triều đại từng bước trỗi dậy, nguyên nhân là thấy thế giới này bốc cháy
Giữ những con rối à la Joseph Patrick Kennedy
Chúng tôi đến nơi đầy tải như người châu Á
Nếu tôi bắt gã jock đi qua là vì tôi quái đản như gái điếm Thái
Tôi sẽ không trút hết nỗi lòng ra ngoài, nếu không tôi sẽ phải lau nước mắt
Bạn sẽ nói với tôi "không nghiêm trọng lắm đâu, sớm thôi, tôi sẽ có bộ quần áo mềm mại"
Tôi chỉ giỏi mỗi việc đó thôi, tôi chưa bao giờ vào đúng game
Một ngôi nhà lớn và một cái gì đó chào đón bạn trong ngục tối
Bạn biết đấy, không có nhiều thay đổi kể từ khi anh chàng đó nói
“Chỉ cần tôi còn ở đây, sẽ thật ngu ngốc nếu lái xe vào cây máy bay mà không có Bugatti”
Chúng ta cắt nó đi, đừng lo, nó sẽ sớm mọc lại với nhiều gai hơn thôi
Tôi đang cố gắng thoát khỏi cái xác của mình dính đầy chất benzodiazepin
Ju-Chỉ để xem nó sẽ như thế nào thôi, tôi đã gặp rắc rối to rồi
Chín tuổi tôi định trốn đi khiêu vũ trong tà áo của mẹ
Chúng ta sẽ làm gì với hai con điếm này? Có lợi nhuận không nếu tôi tuyển dụng một người?
Tôi có thể bắt con khốn này làm việc được không? Người làm việc như chúng ta là không khôn ngoan
Kẻ lang thang trước đây có thể khiến bạn làm việc, chúng tôi có thể thuê bạn bán thời gian
Bạn có thể nghe tôi đánh trong khi bạn làm sạch cặc tôi
Hãy đánh bóng tốt, tôi sẽ chỉ cho bạn cách xây dựng đế chế trong hai giờ
Tôi đang đợi phần còn lại, tôi đã chạm vào điện thoại của mình 930 lần trong hai giờ
Tôi cảm thấy may mắn như khi nghe Lucy nói chuyện với Dot
Làm xong việc của bạn, bạn quên lau chúng cho tôi ở bên trái
Tôi mài S30V của anh ấy trong khi F' giúp tôi thắt chặt áo nịt ngực
Bạn nghĩ rằng bạn đang mua linh hồn của chúng tôi, bạn thậm chí không biết hóa đơn sẽ cao đến mức nào
Anh ta quá vô duyên nên tôi sẽ không tiếp tục cuộc họp.
Tôi đã đủ để chôn vùi anh ta khi người thiếu tướng nói với tôi, "Gặp mặt."
Kể cho tôi nghe mọi chuyện, kể cho tôi nghe mọi chuyện
Kể cho tôi nghe mọi chuyện, kể cho tôi nghe mọi chuyện
Những lời nói ngọt ngào của em, những lời nói ngọt ngào của em đã làm anh say đắm
Đau lòng, làm sao xoay chuyển?
Kể cho tôi nghe mọi chuyện, kể cho tôi nghe mọi chuyện
Kể cho tôi nghe mọi chuyện, kể cho tôi nghe mọi chuyện
Những lời nói ngọt ngào của em, những lời nói ngọt ngào của em đã làm anh say mê
Đau lòng, làm sao xoay chuyển?
Đau lòng, làm sao xoay chuyển?
Hai đứa trẻ trên xích đu
Chưa nôn xong câu chuyện của họ
Chưa nôn xong câu chuyện của họ