Thêm bài hát từ Naza
Thêm bài hát từ SDM
Mô tả
Có những người mà trong giọng nói của họ có thể nghe thấy mồ hôi và ánh sáng - như thể cuộc sống đã vắt kiệt tất cả từ họ, nhưng họ vẫn mỉm cười và nhảy múa. Đây chính là trường hợp đó. Trong mỗi từ ngữ có một chút mệt mỏi, một chút nắng và rất nhiều sự thật về cách họ đứng dậy, ngay cả khi họ ngã xuống.
Tất cả đều là sự thật: nhịp điệu không phải để khoe khoang, mà là để không phát điên; tiếng cười không phải vì hạnh phúc, mà vì nếu không thì sẽ đau đớn. Thế giới xung quanh có thể giả vờ không thấy, nhưng những người này sẽ cống hiến hết mình ngay cả khi không có khán giả. Đơn giản vì họ biết cách sống - sống lớn, sống hào phóng và luôn"tích cực".
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
N.A.Z.A, tu connais le name
Sans forcer, ici, c'est sans forcer
Va rendre ta location, ici les sapes sont chères
Et comme c'est chaud, ils feront tchi
Et comme c'est chaud, ils feront tchi
20 billets mauves, tout part en fumée
Et dans ma poche, pas de cinéma
J'ai fait du son en voyant les miens, en tapant des mains
J'ai rêvé de toucher le ciel, les pieds sur le sol, en grattant des miettes
J'ai tout donné (allez tout dans le bon)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (tralali tralala)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (epasuka dans le bon)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (lalali lalala)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné
J'veux que les épuiser
Ils m'accusent d'avoir triché ou pactisé (anh, anh, anh, anh)
La petite me plait pas, mais elle est chargée en bas
Mais j'peux la tchatcher si j'ai pas tisé (unh, unh, unh, unh, unh, unh)
Ça parle sur les réseaux
Des milliers de raisons d'aller les chercher en bas d'leur cité
Du bon temps sur la Côte d'Azur, prends 20K
Mets-moi que des Classes Azul (Ariba)
C'est que quand bébé dort
Que les chattes se mettent toutes à danser (unh, unh)
Sele, sele, sele, ba mama, sele
J'ai fait du son en voyant les miens, en tapant des mains
J'ai rêvé de toucher le ciel, les pieds sur le sol, en grattant des miettes
J'ai tout donné (allez tout dans le bon)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (tralali tralala)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (epasuka dans le bon)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (lalali lalala)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (allez tout dans le bon)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (j'ai tout donné dans le bon)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (ah, tralali tralala)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (j'ai tout donné dans le bon, j'ai tout donné)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (epasuka dans le bon)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé (j'ai tout donné)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (j'ai tout donné, j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (allez tout dans le bon)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (tralali tralala)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (epasuka dans le bon)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné (lalali lalala)
J'ai tout donné (j'ai tout donné dans le bon)
J'ai tout donné
J'ai tout donné, j'ai tout donné (j'ai tout donné)
J'ai tout donné, j'ai tout donné
J'ai tout donné, j'ai tout donné
Bản dịch tiếng Việt
N.A.Z.A, bạn biết tên rồi
Không ép buộc, ở đây, không ép buộc
Hãy trả lại tiền thuê nhà đi, nhựa cây ở đây đắt lắm
Và vì trời nóng nên họ sẽ làm chi
Và vì trời nóng nên họ sẽ làm chi
20 tấm vé tím, mọi thứ tan thành mây khói
Và trong túi tôi không có rạp chiếu phim
Tôi phát ra âm thanh khi nhìn thấy tôi, vỗ tay
Tôi mơ được chạm vào bầu trời, chân chạm đất, nhặt những mảnh vụn
Tôi đã cống hiến hết mình (đi hết mình)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả mọi thứ (tralali tralala)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả mọi thứ (epasuka theo cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả (lalali lalala)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho tất cả mọi thứ
Tôi chỉ muốn làm họ kiệt sức
Họ buộc tội tôi lừa dối hoặc làm một thỏa thuận (anh, anh, anh, anh)
Tôi không thích cái nhỏ, nhưng nó được tải ở phía dưới
Nhưng tôi có thể trò chuyện với cô ấy nếu tôi chưa nói chuyện (unh, unh, unh, unh, unh, unh)
Nó đang nói chuyện trên mạng
Hàng ngàn lý do để đi tìm họ ở cuối thành phố của họ
Chúc bạn có thời gian vui vẻ trên French Riviera, lấy 20K
Chỉ cho tôi Lớp Azul (Ariba)
Chỉ khi bé ngủ thôi
Hãy để tất cả lũ mèo bắt đầu nhảy múa (unh, unh)
Sele, sel, sel, ba mẹ, sel
Tôi phát ra âm thanh khi nhìn thấy tôi, vỗ tay
Tôi mơ được chạm vào bầu trời, chân chạm đất, nhặt những mảnh vụn
Tôi đã cống hiến hết mình (đi hết mình)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả mọi thứ (tralali tralala)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả mọi thứ (epasuka theo cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả (lalali lalala)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cống hiến hết mình (đi hết mình)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (Tôi đã cống hiến hết mình)
Le-le-le-le-le-le (ah, tất cả ồn ào)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (Tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn, tôi đã cho đi tất cả)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (epasuka trong điều tốt)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé-lé (Tôi đã cống hiến hết mình)
Lé-lé-lé-lé-lé-lé (Tôi đã cho đi tất cả, tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cống hiến hết mình (đi hết mình)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả mọi thứ (tralali tralala)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả mọi thứ (epasuka theo cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho đi tất cả (lalali lalala)
Tôi đã cho đi tất cả (tôi đã cho đi mọi thứ một cách đúng đắn)
Tôi đã cho tất cả mọi thứ
Tôi đã cho đi tất cả, tôi đã cho đi tất cả (Tôi đã cho đi tất cả)
Tôi đã cho đi tất cả, tôi đã cho đi tất cả
Tôi đã cho đi tất cả, tôi đã cho đi tất cả