Thêm bài hát từ SDM
Mô tả
Đôi khi, có những mối quan hệ như vậy - không phải là tình yêu, không phải là chuyện tình, mà giống như một tai nạn ở tốc độ cao. Mọi thứ đều đẹp đẽ, mọi thứ đều lấp lánh: động cơ rú lên, đôi mắt lấp lánh, và dường như đó là một bộ phim, nơi sẽ có"mãi mãi". Chỉ sau đó, người ta mới phát hiện ra rằng xăng là của người khác, và không ai bật thiết bị định vị.
Cô tin vào những lời nói - những lời nghe như mật ngọt, cho đến khi chúng đốt cháy. Anh nói một cách dễ dàng, với sự quyến rũ hứa hẹn một cơn bão, nhưng hiếm khi còn lại sau cơn bão. Kết quả là - chóng mặt, bình xăng rỗng và ký ức, trong đó chỉ còn lại nụ cười của anh và hương vị của tốc độ.
Âm nhạc vang lên, như lặp lại vòng tròn khép kín này - khi mọi thứ"diễn ra quá nhanh", nhưng đã quá muộn để phanh lại.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Jolies.
Jolie fille, jolie fille, jolie fille, jolie fille.
Jolie fille n'a rien demandé, j'suis venu chambouler sa vida, sa vida, de vida, de vida.
Elle aime quand je raconte ma vie, j'lui raconte tout plein de mythos.
Elle a kiffé sur le boug tout frais avec plein de vigueur.
Elle est montée dans le train sans passe Navigo. Monte à bord, j'espère que t'aimes la vitesse.
Et ça va vite, ça va vite, ça va vite, dans sa tête là, ça va vite.
Et ça va vite dans son cœur, j'mets le plein, le réservoir était vide, oh bébé.
Oui, ça va vite, mais trop vite à la base, moi, j'suis même pas dans ça.
J'suis juste venu pour te faire du sale.
Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras.
Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras. Pour elle, j'avais-
Check, check, elle, elle veut tester.
Compare-moi avec tes ex, j'suis d'la même espèce. Crois même pas qu't'es la première à vouloir tester.
J'sais marcher, partir, ces chiens d'la casse qu'on peut pas dresser.
Elle veut tout tester.
Laisse tomber, y a rien à tester avec moi. Crois-moi, bae, tu vas souffrir avec moi.
De toutes ces femmes que j'ai fait souffrir, t'es la seule qui reste dans mes souvenirs.
T'es la seule relation d'ma vie qui m'procure tout ça rien qu'avec ton sourire. Oli, j'y ai pris du plaisir.
Enfant, t'es la seule que j'désire.
Et non, un homme comme moi n'est là que pour t'faire du sale.
Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras. Pour elle, j'avais les mots, j'l'ai rendue accro.
Elle voyait déjà passer sa vie dans mes bras.
Pour elle, j'avais les-
Bản dịch tiếng Việt
Đẹp.
Gái xinh, gái xinh, gái xinh, gái xinh.
Gái xinh không đòi hỏi gì, tôi đến để lay chuyển cuộc đời cô, cuộc đời cô, cuộc đời cô, cuộc đời cô.
Cô ấy thích khi tôi kể câu chuyện cuộc đời mình, tôi kể cho cô ấy rất nhiều huyền thoại.
Cô ấy tận hưởng con bọ tươi một cách tràn đầy sức sống.
Cô ấy lên tàu mà không có thẻ Navigo. Hãy lên tàu, tôi hy vọng bạn thích tốc độ.
Và nó đi nhanh, nó đi nhanh, nó đi nhanh, trong đầu anh, nó đi nhanh.
Và nó trôi nhanh vào tim anh, em đổ đầy, bình đã cạn rồi em ơi.
Vâng, nó diễn ra nhanh chóng, nhưng về cơ bản là quá nhanh, tôi thậm chí không quan tâm đến điều đó.
Tôi chỉ đến để làm bẩn bạn thôi.
Đối với cô ấy, tôi đã có lời, tôi đã khiến cô ấy nghiện.
Cô ấy đã có thể nhìn thấy cuộc sống của mình đang trôi qua trong vòng tay tôi.
Đối với cô ấy, tôi đã có lời, tôi đã khiến cô ấy nghiện.
Cô ấy đã có thể nhìn thấy cuộc sống của mình đang trôi qua trong vòng tay tôi. Đối với cô ấy, tôi đã-
Kiểm tra, kiểm tra, cô ấy muốn kiểm tra.
Hãy so sánh tôi với người yêu cũ của bạn, tôi cùng loài. Đừng nghĩ rằng bạn là người đầu tiên muốn thử nó.
Tôi biết cách đi lại, cách rời đi, những con chó ở bãi phế liệu mà chúng tôi không thể huấn luyện được.
Cô ấy muốn kiểm tra mọi thứ.
Quên đi, chẳng có gì để kiểm tra với tôi cả. Tin anh đi em yêu, anh sẽ đau khổ cùng em.
Trong số tất cả những người phụ nữ anh đã làm đau khổ, em là người duy nhất còn đọng lại trong ký ức của anh.
Bạn là mối quan hệ duy nhất trong cuộc đời tôi mang lại cho tôi tất cả những điều này chỉ bằng nụ cười của bạn. Ôi, tôi rất thích nó.
Con à, con là người duy nhất mà ta muốn.
Và không, một người đàn ông như tôi chỉ ở đây để làm bẩn bạn.
Đối với cô ấy, tôi đã có lời, tôi đã khiến cô ấy nghiện.
Cô ấy đã có thể nhìn thấy cuộc sống của mình đang trôi qua trong vòng tay tôi. Đối với cô ấy, tôi đã có lời, tôi đã khiến cô ấy nghiện.
Cô ấy đã có thể nhìn thấy cuộc sống của mình đang trôi qua trong vòng tay tôi.
Đối với cô ấy, tôi đã có-