Thêm bài hát từ Yovie & Nuno
Mô tả
Tình yêu đôi khi nghe như sự bướng bỉnh với nụ cười nhẹ nhàng. Khi thế giới vẫy tay và khuyên bạn"hãy buông bỏ", nhưng trái tim, như thể cố tình, lại tiến lên phía trước - bởi vì nó tin rằng mọi thứ đều có thể được chứng minh bằng hành động. Ngay cả khi mẹ phản đối, ngay cả khi hoàn cảnh không thuận lợi, ngay cả khi mọi người đều nói rằng"sẽ qua đi".
Đôi khi tình cảm không phải là một cơn bốc đồng, mà là một quá trình dài của tâm hồn để rèn luyện sự kiên trì. Với niềm tin rằng tình cảm chân thật không cần chứng kiến hay sự cho phép. Chỉ cần đi đến cùng - với sự bướng bỉnh thầm lặng và tình yêu nồng nàn.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ku akan datang lagi
Meski ibumu melarang
Kutunjukkan kesungguhan
Untuk miliki dirimu
Yang kuingin bukan sekedar
Hanya untuk pacaran
Yang kumau memberikan seluruh cinta
Sampai akhir waktu nanti
Ho, walau rintangan yang selalu datang
Aku takkan pernah mundur
Walau tantangan tak pernah berhenti
Cinta takkan pernah mati
Yang kuingin bukan sekedar
Hanya untuk pacaran
Yang kumau memberikan seluruh cinta
Sampai akhir waktu nanti, yeah
Aku tak main-main
Dengan semua ini
Oh (aku akan datang lagi)
Meski ibumu melarang, wo
(Kutunjukkan kesungguhan)
Untuk miliki dirimu
Yang kuingin bukan sekedar
Hanya untuk pacaran
Yang kumau memberikan seluruh cinta
Sampai akhir waktu nanti
Sampai akhir waktu nanti
Cintaku sepanjang masa
Du-du-du-du-du-du-du
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ đến lần nữa
Dù mẹ có cấm
Tôi thể hiện sự chân thành
Để sở hữu chính mình
Điều tôi muốn không chỉ có thế
Chỉ để hẹn hò
Tôi muốn trao đi tất cả tình yêu của mình
Cho đến hết thời gian
Hô, dẫu chướng ngại vật luôn đến
Tôi sẽ không bao giờ lùi bước
Dù thử thách không bao giờ dừng lại
Tình yêu sẽ không bao giờ chết
Điều tôi muốn không chỉ có thế
Chỉ để hẹn hò
Tôi muốn trao đi tất cả tình yêu của mình
Cho đến tận cùng thời gian, vâng
Tôi không chơi đùa
Với tất cả điều này
Ồ (tôi sẽ lại đến)
Dù mẹ bạn có cấm nó, wow
(Tôi thể hiện sự chân thành)
Để sở hữu chính mình
Điều tôi muốn không chỉ có thế
Chỉ để hẹn hò
Tôi muốn trao đi tất cả tình yêu của mình
Cho đến hết thời gian
Cho đến hết thời gian
Tình yêu của tôi lúc nào cũng vậy
Du-du-du-du-du-du-du