Thêm bài hát từ Juan Reza
Mô tả
Cơ thể biết khi nào cần nghỉ ngơi - không phải trên ghế sofa, mà là đâu đó giữa trống và bass. Âm nhạc thúc vào hông, nháy mắt: thôi nào, đừng làm dáng như tượng đá nữa. Mọi thứ đều đơn giản - bước sang trái, bước sang phải, xoay hông vài vòng là cuộc sống đã bớt nghiêm túc rồi. Trong mỗi nốt nhạc đều có chút nhiệt huyết, chút tinh nghịch, và sự tự do tuyệt vời khi không cần phải giải thích bất cứ điều gì. Nhảy múa như một kỳ nghỉ nhỏ - không cần hành lý, nhưng đảm bảo nụ cười tươi tắn đến tận mang tai.
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nona pu goyang pica-pica
Ikuti dengan irama
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Yeah, kalau soal badansa
Nona-Nona Manis, ini paling asyik, ya
Apalagi dorang pata pinggang Mama, yay
Jang ko pele, sampai pagi, lupa pulang rumah
Oke, ope kasih tambah naik
Lagu pata-pata bikin kasih naik
Ke kiri, ke kiri, ke kiri, manis e
Ke kanan, ke kanan, ke kanan, Sayang, hei, hei, hei
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Nona Ambon pica-pica, Nona NTT lincah-lincah
Mace Papua garis tanah, ini rakat pu acara
Eh, eh, Nona, eh, putar lagu "Jamila", aduh e
Dobel dengan "Sonia", tambah deng
Nona Melanesia, uh-ho
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Putar ke kiri dan ke kanan
Nona pu goyang pica-pica
Nona pu goyang lincah-lincah
Goyangkan pinggang pata-pata
Ikuti dengan irama
Bản dịch tiếng Việt
Cô pu lắc pica-pica
Theo nhịp điệu
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Xoay trái và phải
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Theo nhịp điệu
Vâng, khi nói đến cơ thể
Thưa các cô, đây là điều thú vị nhất, vâng
Đặc biệt là thắt lưng của Mama, yay
Đừng lười biếng đến sáng quên về nhà
Được rồi tôi sẽ tăng lương cho bạn
Bài hát pata-pata khiến tình yêu dâng trào
Qua trái, qua trái, qua trái, em yêu
Bên phải, bên phải, bên phải em yêu, này, này, này
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Xoay trái và phải
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Theo nhịp điệu
Cô Ambon là pica-pica, cô NTT sôi nổi
Đường đất Mace Papua, sự kiện rakat pu này
Ơ, ờ, Cô ơi, ờ, chơi bài "Jamila", ôi e
Nhân đôi với "Sonia", thêm Đặng
Cô Melanesia, uh-ho
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Xoay trái và phải
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Theo nhịp điệu
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Xoay trái và phải
Cô pu lắc pica-pica
Cô pu đang sôi động
Lắc eo pata-pata
Theo nhịp điệu